Archiv Viewer

SEITE 42 LOKAL-ANZEIGER DONNERSTAG, 5. SEPTEMBER 199 Stefan Jöchl feierte 85. Geburtstag Gästeehrung 5 Jahre: Ingeborg u. Werner Heinrich, D, Haus Bucher. Sozialversicherung der Bauern Der nächste Sprechtag der So- zialversicherungsanstalt der Bauern findet am Donnerstag, 5. September, von 8 bis II Uhr im Gemeindeamt Kössen statt. 11. Grenziandturnier in Kössen Der Hufeisen- und Plattenwer- ferverein Kössen veranstaltet am Sonntag, 8. September, um ID Uhr bei der Kaiseralm in Kös- sen das II, Grenzlandturnier. Nennungsschluß: ausnahmslos 9.30 Uhr. Ah 15 Uhr spielt die Bundesmusikkapelle Kössen. Rückfragen und Auskünfte: Mi- chael Landegger, Tel. 05375/ 6900 oder Tel. Turnierplatz: 05375/6444. Vortrag Gartenarbeit im Spätsommer Der Obst- und Gartenbauver- ein Oberndorf lädt herzlich zu einem Vortrag über Gartenarbeit im Spätsommer - Fruchtfolgc und richtiges Kompostieren ein. Der Vortrag wird am Montag. 9. September, um 19.30 Uhr im Pfarrsaal Oberndorf abgehalten. Spenden für die Kirchenorgel Oberndorfs Pfarrer Hans Doll- mann bedankt sich auf das Herz- lichste bei Hannes Rainer und dem "Night Life"-Team für die Organisation des 1. Oberndor- fer Beach-Festes". Der Erlös ging ja an den Pfarrer fürdie Re- novierung der Oberndorfer Kir- chenorgel. Die Disco "Night Life" spendete II .500 S und die Band "Die Kapruner Spatzen" gaben 2000 S für die Orgel. Vortrag über den Einfluß des Mondes Die Ortsbauernschaft von Reith veranstaltet gemeinsam mit dem Obst- und Gartenbau- verein Reith und der Bezirks- landwirtschaftskammer Kitzbü- heI im Rahnien des LFI am Dienstag, 10. September, uni 19.30 Uhr im Kulturhaus Reith einen interessanten Informati- onsabend. Referent Ing. Richard Schöll von der Bauernkammer Reutte wird an diesem Abend die Auswirkungen des Mondes und der Sternbilder auf die Pflanz- zeit, Ernte, Lagerung usw. auf - zeigen und sicherlich auch kriti- sche Stimmen zu überzeugen wissen. Frauengymnastik Ab Donnerstag, 12. Septem- ber, lade ich alle bewegungsfrcu- digen Damen zum wöchentli- chen Turnen um 20 Uhr in der Volksschule Reith ein. Eure Sandra, Sporti'erein Reiih Platzkonzert mit Grilifest in St. Jakob Am Samstag, 7. September, findet um 20 Uhr ein Platzkon- zert der Musikkapelle "Christ- kindl" statt. Danach ist das "Hochreit Duo" zu hören, an- schließend Comeback der "Hausara Dorfrnusikanten". Ver - bunden wird das Musikalische mit einem Grillfest beim Fuß- ballplatz in St. Jakob. Eintritt frei, das Fest findet bei jeder Witterung statt. Wer sie kennt, kann es kaum glauben, aber es ist wahr. Luise Klausner, den meisten besser bekannt als "Jodlerwirtin" von St. Jakob, wird am 10. Septem- ber 70 Jahre. Als Wirtin und vor allem leidenschaftliche Vertrete- rin der alpenländischen Volks- musik ist sie weit über die Gren- zen des Pillersee-Tales bekannt. Wenn Luise zur "Zugin" greift, sind Frohsinn und Kurzweil vor- programmiert. Seit nunmehr 10 Jahren be- Ireut sie in unnachahmlicher Art und Weise das Miihlhäus'l in St. Jakob. Dieses Feriendomizil der deutschen Unternehmensgruppe Niersberger wird sowohl von den über 800 Betriebsangehöri- gen, als auch von den 200 Lehr- lingen ganzjährig genutzt. Bei Luise Klausner gibt es nicht nur ein prima Essen, son- dern auch gemütliche Abende mit Musik und guter Laune. Wir wünschen unserer Luise weiter- hin Gesundheit, Kraft und Le- bensfreude, damit wir noch sehr viele Jahre mit ihr zusammen so Stefan Jöchl wurde am 16. August 1911 als eines von neun Kindern auf dem Schröttberghof in Reith geboren. Er war nach dem Schulbesuch bei der Land- und Forstwirtschaft tätig, wofür er auch von der Landwirtschafts- kammer für 40-jährige Treue geehrt wurde. Im Mai 1941 wur- de Jöch] auch zur deutschen Wehrmacht einberufen, kam nach kurzer Ausbildung bei der Luftabwehr an die Front am Ar - melkanal und 1943 nach Süd- frankreich, wo er dann auch in amerikanische Gefangenschaft kam und 1945 wieder in seine Heimat zurückkehrte. 1948 heiratete er die Tochter von Unterraintal, Anna Knoll. Gemeinsam errichteten sie sich dann ein Eigenheim mit einer kleinen Landwirtschaft. Durch seine Vielseitigkeit war Jöchl auch bei vielen Neu- und Um- hauten als Vorarbeiter tätig. Er war auch ein begeisterter Jäger, langjähriger Hegemeister sowie auch Waldaufseher der Gemein- de Reith. Stefan ist auch Mitglied der Heimkehrer-Kameradschaft Reith, welcher er viele Jahre als Obmann vorstand und für diese Zeit auch die seltene Auszeich- nung vom Tiroler Kamerad- Luise Klausne r. Foto. Heinz ab und zu dem Alltag entfliehen können. Herzlichen Glückwunsch von allen Mitarbeitern und Freunden des Hauses Niersherger, den Freunden aus USA, aus Italien, aus Slowenien, den Schülerlot- sen aus Erlangen und nicht zu- letzt vom "Mühlhäus'l Wirt" Robert Niersberger. bez. An,. J(lhiICU Sretan Jöchl. s.:haftbund, das "Große Ver- dienstzeichen am Band". verlie- han bekam. Ur.d so stellien sich auch, irr. Kreise seiner Familien- a:igehirigen, eine Abo -dnung der Heimkehrer mit ihrem neu- en Obnann sowie eine Vertre- tung der Gemeinde zu seinem 85. Geburtstag zu einer netten Feier ein. Pillerseer Wanderfreunde Die Fihrt der Pillerseer Wan- derfreurde für ren Bezirk Kitz- bühel geht am 7. Septeniaer zu den Wanderfreunden nach Strass/Zil!ertal. Bez. Schwaz, und am 8. September nach St. Christina Gröden, Südtirol. Aus- kuif:: Josef Lac<ner, St. Ulrich, Te. 05354/88377. Herzlichen Dank dem Ohmann der Morbus Bechterew Therapiegruppe, Herrn Karl Oberinoser, für den otima organisierten 3-Tagesausflug nach Klaffer. war einfach super Tini. Hedi, Cerda, Gerti. Maria, Frieda, Helene, Hilde, Edi, Toni und Sepp. Ball des Tourismus in Westendorf Am Dennersta-. 12. Septem- ber, findet Lni 20 30 Uhr in Al- pcnrosensaI Westendorf der Bal des Tourismus statt. Es un- terhälE dc: "Musik-Express' aus deni Salzhurger Land und als Mitiernacl- tseinlage die "Rockn Roll-Forma:ion" des Tanzsort- cluhs. Außerdem werden zahl- reiche Uberraschurigspreise ver- lost. Herzlichen Glückwunsch, Luise!
< Page 42 | Page 44 >