Archiv Viewer

Do n n e r s t a g ,lkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA 31. Ok t o b e r 1996 Lo k a i .-An z e ig e r Se it e 13 Andrä Pollak wurde 75 Jahre alt für 28 Jahre W irken in der Kom­ mission für Lehrabschlußprü­ fungen und für 42 Jahre Dienst­ zeit als Tischler wurde er mit ei­ nem Ehrendiplom der Handels­ kammerausgezeichnet. H.W. Ihr verlälllicher Partner - Josef Jöchl holzbaumarkt ln Kitzbühel vollendete in er­ freulicher Gesundheit und Rü­ stigkeit Andreas Pollak das 75. Lebensjahr. Er hat sich im Feu­ erwehrwesen, in der Kolpingbe- wegung und in der Pfarre und selbstverständlich auch in sei­ nem Beruf einen Namen ge­ macht. Andrä Pollak hat beim Ti.sch- lermeister Satzinger gelernt und kam danach zur Tischlerei Felix Kunstowny, derer bis zum Ende der Berufszeit durch Generatio­ nen die Treue gehalten hat. Von 1941 war Pollak bei Ar­ beitsdienst und Militär. M it 23 Jahren wurde er im Osten schwer verwundet und kam in das Hei­ m atlazarett Kitzbühel. Bei Kriegsende entging er einer lan­ gen Gefangenschaft und konnte wieder in die Berufsarbeit zu­ rückkehren. M it seiner Gattin Kreszentia, geb. Feiersinger, er­ richtete er in der Schattbergsied­ lung ein Heim für die beiden Töchter und die Mutter, die ih­ ren Lebensabend dort verbringen konnte, ln der Nachkriegszeit war Andrä Pollak unter den W ie- derbegründern des Kolping­ werks in Kitzbühel und durch drei Jahre Senior. Dem Kolpingchor, der 1947 als M ännerchor gegründet wur­ de und später zum gemischten Chor umgewandelt wurde, hielt Pollak nicht nur die Treue, er war auch durch viele Jahre als Ob­ mannstellvertreter der engste M itarbeiter von M ax Krause. Von der Schulzeit her war Pol­ lak seinem Lehrer Karl Griß- mann verbunden, der ihn zum Segelflug, zum Singen, zum Kolpingwerk und in die Siedler- M assivmöbel Paß-Thurn-Str, 9a, Tel. 05352/64203 St, Johann Beratungszentrum Die Beratung im Kitzbüheler Beratungszentrum, Im Gries 31, Tel. 05356/2440, ist kostenlos. Ratsuchende können auf W unsch anonym bleiben. An­ meldung und Terminvereinba­ rung (am besten telefonisch) zu folgenden Zeiten: ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA E r z ie h u n g s b e r a tu n g : Infor­ mation, Beratung, Therapie Mo -Fr 8.30- 12 Uhr; Mo - Do 14- 17 Uhr. F a m ilie n b e r a tu n g : Mo 8-17 Uhr; Mi 8 - 12.30 Uhr, 13.30- 17 Uhr; Do 8 - 14 Uhr; Fr 8 - 12 Uhr. Sozialberatung für A lk o h o l- u n d D r o g e n g e fä h r d e ­ te (und Angehörige): Di 12 - 14 Uhr. Sozialberatung für M en­ schen mit B e h in d e r u n g : Mi 10 - 12 Uhr. D iä tb e r a tu n g : jeden 2. und letzten Freitag im Monat, 18.30- 20 Uhr. KITZBUHEL TANDESFÄLLE G e b o r e n w u r d e n : Am 30. September eine T h e ­ r e sia dem Peter Kogler und der Annemarie M aier aus M ittersill; am 16. Oktober eine S a b r in a dem Peter und der M onika Burg­ mann aus Itter; am 20. Oktober eine N ic o le dem Gebhard Jakob M anzl und der Elisabeth Erharter aus Hopf­ garten; ein C h r is t ia n W erner dem W erner Auberger und der Bettina Ortner aus Kitzbühel; ein L u k a s dem Josef und der Ursu­ la Theresia Schipflinger aus Bri- xen; gemeinschaft führte. Stadtpfarrer Joseph Schmid verpflichtete Po Jak als Ordner bei kirchlichen Ve-anstaltungen, diese Aufgabe übte er durch Jahrzehnte mit Unsicht aas. ImJah: 1947 t'at Pollak in die Freiwillige Feuerwehr ein. Er bekleide:e verschiedene Funk­ tionen, nicht zuletzt war er lan­ ge als ehemaliger W ehrnacht­ funker als Funkbeauftragier der W eh" und später inoffiziell be m Bezirks verband tätig. Durch 18 Jahre war Pollak Kassier des Bezirksfeuerwehrverbendes. Für seine Verdienste erhielt Andrä Pollak verschiedene Aus­ zeichnungen, darunter die Ver­ dienstmedaille des Landes Tirol, die M edaille des Landes für jahr­ zehntelange Tätigkeit im Feuer­ wehr- und Rettur.gswesen, aas Silberne Ehrenzeichen des Tiro­ ler Sängerverbandes und das Verdienstkreuz in Bronze des Landesfeuerweh rverbandss. In seinem Beruf wurde die Lei­ stung beim Leistuagswettkampf 1939 als Kreissieger gewurd.gt, am 22. Oktober ein A n d r e a s dem Johann Friedrich Pölzl und der M onika Golser aus Fieber­ brunn. G e h e ir a te t h a b e n : Am 24. Oktober M artin P e n d l aus Reith und Saskia G r a ß aus Schwerte, Deutschland; am 25. Oktober Florian Josef P o in tn e r aus Reith und Gertru- de Josefine K a in z aus Hainburg an der Donau. Sozial- und Gesundheitssprengel W ir sind wochentags von 8 bis 12 Uhr in unserem Büro im Al­ tenwohnheim Kitzbühel unter der Telefon- und Fax Nummer 05356/75280 zu erreichen. W ir helfen gerne bei Alten- und Krankenpflege sowie bei Fami­ lien oder alleinerziehenden El­ tern und verschiedensten Proble­ men. Bitte rufen Sie uns an, wir arbeiten rasch, effizient und un­ bürokratisch. Kontonr. Sparkas­ se der Stadt Kitzbühel 26.310; Raiffeisenbank Kitzbühel, 495.788. G e s to r b e n is t: Am 26. Oktober Anna R ie d - m a n n aus Oberndorf, 90 Jahre. dcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA T H O M A S Ö L L E R E R ihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA I HELLA-Fachgesohäft Jalousien Markisen Ä 5730 Mittersill Zellerstraße 17 li- Rolläden Tel. O 65 62/50 90 Insektenschutz-Schirme Mobil 06 63/06 41 31 Ä R B O -F r e iz e itc lu b K itz b ü h e l Kirchenkonzert am Seelensonntag Am Seelensonntag, 3. Novem­ ber, wird in der Pfarrkirche zum Hl. Andreas Kitzbühel ein Kir­ chenkonzert mit der Stadtmusik und dem Kirchenchor Kitzbühel zu hören sein. Programm: W er­ ke von W agner, Bach, Schubert u. a. Leitung: Andreas Feiler. Ganzheitlich gesund sein Ein Abend für Körper, Geist und Seele mit musikalischer Umrahmung wird am M ontag, 4. November, um 18.30 Uhr im Kolpingsaal Kitzbühel geboten. Thema: "Ganzheitlich gesund sein mit harmonischer Ernäh­ rung, M usik und M editation". Tagesfahrt zum Törggelen Der ARBÖ-Freizeitclub Kitz­ bühel fährt heuer wieder mit ei­ nem modernen Reisebus zum Törggelen nach Südtirol. Ab­ fahrt ist am Samstag, 23. No­ vember, von folgenden Plätzen: Gasthaus Badhaus, Kitzbühel, um 13 Uhr, vom Bahnhof Kitz­ bühel, Vorplatz, um 13.05 Uhr und vom Steinlechnerplatz, St. Johann, um 13.20 Uhr. Die Fahrt geht über den Bren­ ner bis Sterzing. Dort bleiben wir ca. 1,5 Stunden (M öglichkeit zur Kaffeepause und zum Einkäu­ fen). Anschließend geht es wei­ ter zum Törggele-Treffpunkt, wo wir in einem Südtiroler W einhof den Abend verbringen. W ir ma­ chen dort ca. vier Stunden A jf- enth.ilt. Sodann treten wir wie­ der die Heimreise an und wer­ den so um M itternacht zu Hause sein. Das Programm liegt beim ARBÖ-Stützpunk: Kitzbünel, St. Johannerstraße, Tel. 4841, und beim Tiroler Landesrei.sebüro St. Johann, Tel. 05352/62354, auf. Anmeldungen sind erwün.scht beim ARBÖ-Kitzbühel und beim TLR St. Johann. Begrenz­ te Teilnehmerzanl! Der Freizeit­ club Kitzbühel würde sich auf Ihre Teilnahme sehr freuen und A K -S T E U E R - U N D R E C H T S B E R A T U N G K o s te n lo s e In fo rm a tio n u n d B e r a tu n g z u a lle n R e c h ts fr a g e n d e s tä g lic h e n L e b e n s , w ie z . B . M ie tr e c h t, K o n s u m e n te n r e c h t, V e r s ic h e r u n g s ­ r e c h t u n d S te u e r r e c h t Z e it : Donnerstag, 7. November 1996, 17 bis 19 Uhr O r t : AK-Kitzbühel, Im G ries 28 kann jetzt .schon garantieren, daß es ei n haunonischer Ausfl ug s ein wird. w.p. i i
< Page 13 | Page 15 >