Archiv Viewer

lmLspc/w!oi \iL.c)i: i am I)men,a mmm Kiiclmc/orf Fio: C5'1 SAMSTAG, 27. JÄNNER 1996 LOKAL-ANZEIGER SEITE 5 Orthopädie ST. JOHANN. Die notwendi- gen 40 Orthopädie-Betten für das Unterland sind in St. Johann viel günstiger zu errichten, als in Kufstein: 26 Mio. S kostet die Aufstockung von 14 auf 40 Bet- ten in St. Johann, auf 89 Mio. S schätzt man den Neubau in Kuf- stein. Das berichtet LR Elisabeth Zanon (VP) in einer Anfragebe- antwortung an den Kitzbüheler F-LA Horst Wendung. Für die- sen ist damit klar: Die niedri- gen Investitionskosten am Stand- ort St. Johann sprechen sohin für die Bettenaufstockung." Ortho- pädie-Betten in Kufstein, wie sie der Bundeskrankenanstaltenplan fordert, sind für den Tiroler F- Klubobmann kein Thema mehr. Jetzt muß auch Wien davon überzeugt werden. Das wolle LR Zanon tun, berichtet Wendung. Was bei den verwirrenden Ver- hältnissen in Wien nicht so ein- fach sein dürfte: Die endgültige Orthopädie-Entscheidung hätte nämlich mit Jahresende 1995 feststehen sollen. in St. Johann günstiger als in Kufstein /W - . : in 1 ______ Das Krankenhaus St. Johann erhielt ini vergan'enen Jahr om !mals Besuch au.s der hohe'i Politik fi,n Bild LR Eva Lichtenberger mit dem ärtzlichen Leiter Peter Baun gartl (re.) und Orthop&iie-Chf Robert Siorpaes (2. v. re.). Eine Entscneidung über die Aufitockung ist noch nicht geftillen Fo:o: CSA Neuer Gendarm in Kirchdorf lehnte heiße Tasse Tee ab Von Chris Salvenmoser Der ordentliche Haushalt wird auf 238 Millionen Schilling ver- anschlagt, der außerordentliche (Kredite) kommt auf 50 Millio- nen. Das sind bei den Darlehen immerhin 20 Mio. 5 weniger als im Voriahrsvoranschlag. Was ei- Kii:hü';,:do.stadtratKlaus Lckner will bis ins Jahr 2000 keine neuen Großprojekte anftis- sen Foto: CSA nen einfachen Grund hat: Die Stadt kann bis ins Jahr 2000 we- gen der vollen Kreditlinien kei- ne Großprojekte mehr in Angriff nehmen. Lackners Devise lautet dem- nach: "Das Begonnene fertigma- ehen. Wir können Krankenhaus- zubau, Kindergarten und Muse- umsumbau aber sorgenfrei aus- finanzieren". Mit den Budgets von Stadt- werken und Krankenhaus wird Kitzbühel 1996 wieder über e:- nen Haushalt von einer halben Milliarde verfügen. Der Schuldenstand wird sich laut Prognose von 148 auf 177 Mio. erhöhen. Gut 16 Mio. S muß die Gemeinde '96 für den Schuldendienst flüssig machen. Gespart wird deshalb behn Personalstand, der nicht aufge- stockt wird. Trotzdem erhöhen sich die Ausgaben um zirka zehn Mio., es gibt aber nur fünf Mio. S Mehreinnahmen: Der Spiel- raum wird enger. Wichtig für die Bürger: Steu- ern und Gebühren werden nicht wesentlich erhöht. KIRCHDORF. Die Getdar- merie in Kirchdorf hat einen neu- en Kameraden für die Verkehrs- überwachung im Ortsgebi't er- halten. Einen sehr fleißgen Gen- darmen, denn Inspek:or 'Vin- zeriz" schiebt rund um die Uhr Dienst. Für den neuen Mann hat sich BM Ernst Schwaiger per- sönlich stark gemacht. Er holte ihn Anfangs Dezember aus Salz- burg ab, wo Vinzenz den letzten Schliff erhielt. Er sorgte bereits für viel cc- sprächstoff. Bei den ALtofahrern ist der neue Mann sehr unbeliebt, weil er an immer neuen Stellen auftaucht und die Lenker bei sei- nem Anblick erschrecken und ganz automa::sh das Tempo drastisch drosseln. Auch die Be- völkerung mag ihn nicht, weil er als "hochgsechn' gilt. weder grüßt noch ai.:f Fragen antwor- tet. Selbst auf ias Ange:ot einer heißen Tasse Tee reagierte er nicht. Dieses Verhalter. machte ihn so unbeliebt, daß er bereits entführt wurde. Erst Tage später konnte er in St. Johann in der Wiese liegend entdeckt und be- freit werden. Beschwerden über Jie Arro- ganz des neuen Mannes tut Bür- germeister Schwaiger mit einem lauten Lacher ab: "Ja, Vinzenz ist unhestechl:ch und hart - weil er aus Blech Kitzbüheler Budget: "Begonnenes sorgenfrei ausfinanzieren" KITZBUHEL. "Die finanzielle und wirtschaftliche Lage un- serer Stadt kann als sehr zufriedenstellend angesehen werden.' Mit diesen Worten wird Finanzstadtrat Klaus Lackner (VP) diese Woche die Budgetdebatte für das Jahr 1996 einläuten. "Der An- zeiger" präsentiert bereits jetzt exklusiv die Eckdaten des Haus- haltsplanes, der vom Kitzbüheler Gemeinderat aller Voraussicht nach beschlossen werden wird.
< Page 4 | Page 6 >