Archiv Viewer

Ausgabe im Vollbild öffnen

Donnerstag, 29. Juli 1999 Seite 25 Lokal-Anzeiger bach (BRD). Alle Freunde des geladen, der Eintritt ist frei. Be- alpenländischen Liedgutes sind ginn: 20 Uhr, Tischreservierun- zu diesem Abend herzlich ein- gen unter Tel. 05354/56555. Seefest mit Rettungsübung OSR Mag. Herbert Niss 65 Jahre alt w Der langjährige Direktor der Polytechnischen Schule, Ober schulrat Mag. Herbert Niss, vollendete das 65. Lebensjahr. Er ist innerhalb der Pfarre als Stellv. Obmann des Pfarrge- meinderats tätig und arbeitet hier an der Seite des Pfarrers in verschiedenen Aufgaben. Er hat den wiederbelebten Adolari- Bittgang von Fieberbrunn aus gestaltet. Mag. Niss kam 1968 als Lehrer an die Volksschule, schon im folgenden Jahr wurde er an die neue Hauptschule be rufen und von 1978 bis 1996 leitete er die Polytechnische Schule für den Pillerseeraum. Er wurde wiederholt belobigt und zu Beginn des Jahres 1991 vom Bundespräsidenten mit dem höchsten Berufstitel “Oberschulraf ’ ausgezeichnet. Eine besondere Aufgabe wur de für Mag. Niss die Arbeit am Kirchenchor. Er wirkte durch Jahrzehnte als Obmann des Chores und erwarb sich große Verdienste um die Chorgemein schaft und um die Zusammen arbeit zwischen Chor und Pfarr- gemeinde. Die Marktgemeinde Fieberbrunn zeichnete ihn für diesen Einsatz mit der Vereins ehrennadel in Gold aus. H. W. '■ »II jali : ■ J ¥ : 11 Mehr als Tausend Zuschauer waren vom Einsatz der Wasserrettung begeistert. Foto: Aschaber Eine spektakuläre Übung der Goinger Wasserrettung, bei der mehrere Taucher zwei Männer, die mit einem Auto in den Goinger Badesee stürzten, vom Grund des Sees aus bergen mußten, war der Höhepunkt des diesjährigen Jubiläumsseefe stes. Während die Taucher die Rettungsaktion vor den Augen von über 1000 Zuschauer wie am Schnürchen abwickelten, errichtete die FF Going am See in Minutenschnelle eine Ölsper re und ein Bergefahrzeug aus Jochberg zog schließlich noch das Auto aus dem See. Die rea listisch durchgeführte Übung verlief ohne Zwischenfälle und hinterließ bei den Festbesu chern einen nachhaltigen Ein druck. Töpferkünstler im Kindergarten ma VfM RKAl. MAWtJEMENT Kraiiz-Eiler-Stratti' 11 A-6.t70 Kil/biihel Tel. 05.156/66 IOS-0 Eiix: 05.156/66101-19 KAIJF: KITZIIUIIEL: lleri'sehaftsvillii mit 600 in Wdliiinachc aiil'S.OOO ni' l.icgciisdiafu Sonnscilc, Hruptliaiis. I lausmcistcrwohnung, Scliw iminbad und Uictop. Man staunte nicht schlecht, welch kreative Ader einige Kinder in diesem Alter schon entwickeln. Bei der Töpfermeisterin Gudrun Rambausek aus Fieberbrunn konnten die Kindergartenkinder des Kindergarten Fieberbrunn vor den Ferien ungeniert “kneten & patzen" und so manches Kunstwerk töpfern. Bedanken möchten sich die Tanten bei Rambausek für die l^eative Abwechslung und die freundliche Aufnahme der Kinder. Also Augen auf - denn man kann gespannt sein auf die Sandkästen, in denen die kleinen Künst ler sich aufhalten. Villa am Sonnborg iiVi l.aiidliausslil, hucricur mit viel l.icbc zum Detail, Hallenbad. .IOC IIBERG: liaiiernhaus umgeben von bewirtseharteten Bauernhöfen, 260 m' Wolinnäclie, 4 Sclilal'/iiniiiei', orienen Kamin, Kadielofen s,\LZJillJRGj Kleiner, persönlieher Wohnkon ple.x im Eestspidbezirk Riedenburg: * 100 m" I Garten • 72 m - Garten • HX) m' t Garten • ,10 m' t l'erra.sse • T.s m’ I Balkon Gästeehrung 10 Jahre Going: Gisela u. Er win Ehrhart, D, Fritzenhof; Se bastian Hoffmann, D, Pens, Jä gerhof 15 Jahre: Dorothea u, Bernd Hoffmann, D, Pens. Jägerhof 20 Jahre: Inge, Werner u. Jenny Fahrbach, D, Farn. Alois Bliem. 30 Jahre: Inge u. Horst Din- cher, D, Lisi Wieser; Helga u. Willi Seibert, D, Stadlhof; El friede Kohl, D, Windhaghof GOINC Sudic Einl'iiniilienliaiis mit (iarlen in OIh'i-ikIiiiT. Reilh oder Anradi, nur Kauf. Itl. 0664/1.1 1,1 222. MtETE: Handwerks- Kunstmarkt in Going Wegen der schlechten Witte rung am vergangenen Freitag mußte der Handwerks-Kunst markt um eine Woche verscho ben werden. Neuer Termin ist am Freitag, 30. Juli, ab 17 Uhr am Dorfplatz in Going. KIJZIUIIEL: ■Apparltimeiiis ini /t'iilruni ii \orsdiiodviicn (li'öbL'it, k-irassc. Balkon. Lift, Autoabs'diplal/, bczugslbrtig NovcinlKT 90. Evdusivi' UO m' VVohiuiiij> in zciitralcf Lage, 4 Sihlafzimmcr, Marmor, KadiclofL-ti, Blick /ti Wilden Kaiser. Kinfäniiiienliaus mr Garten am Soimberg, Blick atif I lahnctikatmn. .1 Scltlalzimmer, über die Sommcrmotuitc bis November /.: Vermieter, sofort be/iehbar. i l
< Page 25 | Page 27 >