Archiv Viewer

Donnerstag, 26. August 1999 Lokal-Anzeiger Seite 27 am Mittwoch zwischen 9.30 Uhr und 11.30 Uhr steht BR Ager im Haus der Wirtschaft in Kitzbühel, Josef Herold Straße, allen rat- und auskunftsuchen­ den Bürgern zur Verfügung. Der erste Sprechtag wurde mit Mittwoch, 1. September fi­ xiert. Voranmeldungen sind nicht nötig. Die Mitglieder und Wirtschaftstreibenden, auch alle anderen Bürgerinnen und Bürger sind herzlich einge­ laden, von dieser Serviceein- richftmg Gebrauch zu machen. Für Anfragen steht Bezirksge- schäftsführer Dieter Küchen­ meister gerne zur Verfügung. gottesdienst. Wir beten f alle Verst. V. “Schmalegg”, Alois Er­ ber, Hedwig Mair, Anna Ober­ häuser, Jakob Hagsteiner. An- schl. Musikkapelle Aurach. Das Ewige Licht brennt f Jo­ hann Reiter. 300 Farn. Ing. Helmut Hinter­ holzer; S 200 Farn. Dr. Walter Phleps; S 300 Kathi Reiter; S 200 Anni Springer; S 300 Silvia Höck; S 250 Anneliese Wörgöt- ter; S 200 Robert u. Margit Steuerer; S 200 Martin u. Hil­ degard Pletzenauer. Sonstige Spenden: S 200 An­ gelika Kogler; S 500 Kathi Sin­ ger; S 100 Juliane Eder. Das Rote Kreuz, Ortsstelle Fieberbrunn, möchte sich bei allen Spendern herzlich bedan­ ken. ELLMAU Frühschoppen d. Gästeehrung 5 Jahre: Margret u. Wolfgang Lindner, Sigrid und Georg Fuchs, Hotel Berghof 10 Jahre: Hans-Peter u. Maria Blankenborn, Hotel Berghof Rolf und Marion Küppers, Haus Evelyn. 25 Jahre: Elna und Helmut Dietlein, Haus Salfenauer. 30 Jahre: Ingeborg u. Hans-Jür- Kaußen, Schmiedbauer. Seniorennachmittag Nach der Sommerpause laden die Mitarbeiter des Sozialkrei­ ses der Pfarrgemeinde Aurach am Freitag, 3. September, um 14 Uhr zum Seniorennachmit­ tag im Gemeindesaal herzlich ein. Wir freuen uns auf einen netten Nachmittag. Wer eine Fahrgelegenheit braucht, bitte bei Rudi Tischler, Tel. 74006 oder bei Rita Pirkner, Tel. 72055 melden. aber Landmann­ gen GOINC ERPFENDORF Riesensonnenblume mißt fast 5 Meter ASCHAU Platzkonzert der BMK Waidring G Frühschoppen in Oberaurach Die Musikkapelle Aurach veranstaltet am Sonntag, 5. September ein Frühschoppen mit den “Klobensteiner Musi­ kanten” am Dorlplatz in Obe­ raurach. Beginn ist um 10.30 Uhr. Für Speiß und Trank ist gesorgt. Ein Gastkonzert gibt es am Sonntag, 29. August ab 20 Uhr im Erpfendorfer Pavillon. Unter der Leitung von Kapellmeister Hermann Schreder unterhält die onmmmsn in Aschau Bundesmusikkapelle Waidring Einheimische und Gäste mit ei­ nem schwungvollen Programm. Sonntag, 29. August: 10 Uhr Pfarrgottesdienst f Josef Schroll, Greil, Josef Gröderer, Josef Schroll, Kaspern, Maria Wurzrainer. Dienstag, 31. August: 19.15 Uhr Abendmesse f Johann u. Ursula Altenberger, Ulrich Auf- schnaiter, Maria Zierl. Samstag, 4. September: 14 Uhr Trauung Markus Thaler imd Martina Hechl. Sonntag, 5. September: 10 Uhr Pfarrgottesdienst f The­ resia Hetzenauer, Josef Möllin- ger, Josef u. Josefine Hauser, Maria Zierl, Ottilie Aufschnai- FIEBERBRUNN Gästeehrung Bronze für 5 Aufenthalte: Giorigio Nicolini, Patrizia Ni- colini, Carlotta Nicolini aus Ita­ lien, Pension Auwirt. Gold für 20 Aufenthalte: Saskia Klink aus Deutschland, bei Franz Erber. Kirchenspenden Anstelle von Kranz- und Blu­ menspenden wurden für die Verstorbene Elisabeth Trixl S 4.000 zugunsten der Kirche ein­ gezahlt. Vergelt’s Gott! Foto: Aschaber Die Resi Niegten in der Prama zu Going ist eine Spezialistin in der Sonnenblumenzucht. Wahre Wunderblumen sind das Ergeb­ nis ihrer täglichen Pflege. Heu­ er ist ein besonders gutes “Wachsjahr” und ihre Sonnen­ blumen schossen in die Höhe als wollten sie in den Himmel wachsen. Rekordverdächtig ist das Längenwachstum einer ihrer Sonnenblumen allemal. Am 18. August wurden 488cm gemessen. Ob die fünf Meter Marke noch zu schaffen ist, weiß Resi nicht. Ihr Mann, der Clemens, mißt täglich nach. Für Spannimg ist in jedem Fall ge­ sorgt. Monatsversammlung Rotes Kreuz Platzkonzert ter. Das Ewige Licht brennt f Barbara Oberhäuser u. Ver­ wandte. Am Sonntag, 29. August, fin­ det um 20.30 Uhr ein Platzkon­ zert am Dorfplatz mit der Bun­ desmusikkapelle Aurach statt. Leitung: Kapellmeister Klaus Neumayr. Die nächste Monatsversamm­ lung des Roten Kreuzes, Orts­ stelle Fieberbrunn, findet am Montag, 30. August, um 19.30 Uhr in der Ortsstelle statt. Schulungsthema: Die Daten­ funkanlage. Um recht zahlrei­ che Teilnahme bittet die Orts­ stellenleiterin. AURACH Landjugend Aurach Die Landjugend/Jungbauern­ schaft Aurach lädt am Freitag, 27. August, zum Go-Kart fah­ ren nach Uderns im Zillertal ein. Wir treffen uns dazu um 19 Uhr bei der Bäckerei Neumayr. Alle Mitglieder und Freunde der Landjugend sind herzlich eingeladen. GOTTISWIHSTI (ma.) Spenden zugunsten Osterr. Rotes Kreuz Ortsstelle Fieberbrunn Gästeehrung 10 Jahre Treue zu Going: Martina u. Detlef Titz, D, Farn. Gerold Erber; Monika u. Hans- peter Jud, CH, Farn. Hintier; Christa u.Karl Heylmann, D, Farn. Gerold Erber; Julia Trill, D, Hotel Blattlhof 15 Jahre: Ruth u. Lothar Schmidt, D, Pens. Bergland. 20 Jahre: Agathe u. Heinz Kerner, D, Farn. Hofer. Pfarrkirche Aurach Sonntag, 29. August: 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst f. Robert Daxer. Samstag, 4. September: 9.30 Uhr hl. Messe in Jochbergwald. Sonntag, 5. September: 10- jähriges Priesterjubiläum von Pfr. Andreas M. Jakober. Ge­ meinsam mit der Pfarre Joch­ berg feiern wir um 9 Uhr Pfarr- Blumenspende f Berta Krennwallner: S 200 Charlotte Raffler. Blumenspenden f Elisabeth Trixl: S 500 Klemens u. Kathi Pletzenauer; S 500 Farn. Her­ bert Pletzenauer; S 500 Farn. Paul Pletzenauer; S 400 Farn. Mairunteregger u. Dersch; S Anzeiger - Fax 05356/6976-22 I f K
< Page 27 | Page 29 >