Archiv Viewer

Seite 25 Donnerstag, 2. September 1999 Lokal-Anzeiger fes, 2.725 m, in ca. 3 1/2 Std. Auf den Gipfel fuhrt ein leichter Klettersteig. Von oben bietet sich ein herrlicher Aus­ blick über Inntal und Tuxer Al­ pen zu den Zillertaler- und Stu­ baier Bergen. Auch die Möglichkeit für ei­ ne Wanderung über die Bettel­ wurfhütte zum Lafatscheqoch und die Herrenhäuser ist gege­ ben. sehr speziellen Gruppen. Wo glauben Sie, könnte die seit ca. zwölf Jahren in Kitzbühel/St. Johann bestehende Evangelika- le Freikirche eingeordnet wer­ den? Wir laden Sie ein, sich selbst Informationen zu holen um sich ein Bild zu machen. Wir stellen uns und unsere Aktivitäten am Freitag, 10. Sep­ tember um 20 Uhr im Gasthof Mettler, Wiesenweg, in Aurach alle Neuankömmlinge im Kin­ dergarten am Dienstag, 14. Sep­ tember 1999. Wir freuen uns schon heute auf Euch. Mit lieben Grüßen Martina und Elfriede, KG-Aurach. -Quaia, 1,5 Aufenh. Apartments Trenk; Andre Sintes, F, 6 Auf- enth. Haus Sevignani; Ulf u. Margot Walter, D, 7 Aufenth. Haus Taxer; Inge Fütterer, Peter Rudolph u. Claudia Haberkom, D, 8 Aufenth. Pension Theresia. Silber: Bärbel u. Hans Zip- pan, D, 10 Aufenth., Dora u. Ar­ nold Häuselmann, CH, 10 Auf­ enth., Trudi u. Walter Dinkel, CH, 10 Aufenth., Udo Kis- kämpfer, D, 13 Aufenth., alle Hotel Dorfschmiede. Gold: Franco u. Rosa Cavalli, I, 15 Aufenthalte Pension The­ resia; Lorenzo u. Theresa Ra- nieri, I, 16 Aufenth. Hotel Brückenwirt; Leone Pedrina, I, 23 Aufenth. Haus Christi am Horn. Seniorennachmittag Nach der Sommerpause laden die Mitarbeiter des Sozialkrei­ ses der Pfarrgemeinde Aurach am Freitag, 3. September, um 14 Uhr zum Seniorennachmit­ tag im Gemeindesaal herzlich ein. Wir freuen uns auf einen netten Nachmittag. Wer eine Fahrgelegenheit braucht, bitte bei Rudi Tischler, Tel. 74006 oder bei Rita Pirkner, Tel. 72055 melden. Anzumelden bei: Tourenwart Hubert Kofler, Tel. 05334 / 8648 oder 0664 35233 00. vor. Nähere Auskünfte bei Farn. Dvorak, Almdorf 23, 6380 St. Johann, Tel. 05352/63627 oder bei Farn. Haller, Haberberg 310, 6370Aurach, Tel. 05356/71638. ERPFENDORF Gästeehrung 5 Jahre: Doris u. Bernd Lang, Haus Leitner; Maria u. Isabell, Hugo Vyhart, Hannes­ hof; Liane Adolf, Hanneshof; Sigrid u. Dieter Braasch, Katha­ rinenhof; Liselotte u. Albert Helbig, Haus Reiter. 10 Jahre: Agnes u. Hermann Höfgen, Hotel Berghof 25 Jahre: Marlyse u. Leon Schneider, Hanneshof BRIXEN Frühschoppen in Oberaurach Die Musikkapelle Aurach veranstaltet am Sonntag, 5. September ein Frühschoppen mit den “Klobensteiner Musi­ kanten” am Dorfplatz in Obe­ raurach. Beginn ist um 10.30 Uhr. Für Speiß und Trank ist gesorgt. ASCHAU Polytechnische Schule Brixen im Thale Montag, 13. September: 7.30 Uhr Überprüfung der Mel­ dungen, Kurzinformation über die häufigsten Berufe in den einzelnen Fachbereiehen und vorläufige Fachbereichswahl. Neueinschreibungen, sehuhe, letztes Zeugnis und Schreibzeug mitbringen, Wie­ derholungsprüfungen. Dienstag, 14. September: 7.30 Uhr Gruppeneinteilung, Organisatorisches. 9 Uhr Eröff­ nungsgottesdienst. 10 Uhr Eröffhungskonferenz Mittwoch, 15. September: 7.30 Uhr Begirm des stunden­ planmäßigen Unterrichtes. Nähere Auskünfte bei Schul­ leiter Franz Stöckl, Telefon 05334/82012 oder 8733. in Aschau Sonntag, 5. September: 10 Uhr Pfarrgottesdienst, Kreuz­ amt f Theresia Hetzenauer, Jo­ sef Möllinger, Josef u. Josefine Hauser, Maria Zierl, Ottilie Aufsehnaiter. Dienstag, 7. September: 19.15 Uhr Abendmesse f Maria Zierl, Josef Möllinger, Josef Schroll. Samstag, 11. September: 14 Uhr Trauung: Karl Mitterhauser und Susanne Lautenbacher. Sonntag, 12. September: 10 Uhr Pfarrgottesdienst f Maria Aschaber, Josef Aschaber, Ma­ ria Wurzenrainer, Josef Möllin­ ger, Maria Zierl. Das “Ewige Licht” brennt für Josef Asti zum Geb. Haus- FIEBERBRUNN Zimmerpflanzen und ihre Pflege Der Obst und Gartenbauver­ ein Aurach lädt alle Mitglieder, Freunde und Interessierte zu ei­ nem Vortrag “Zimmerpflanzen und ihre Pflege” ein. Frau An­ nemarie Berger eine Gärtnerin und Floristin, hält den Vortrag. Ort: Gemeindesaal Aurach. Zeit: Dienstag, 7. September um 20 Uhr. Auf zahlreiche Teilnahme freut sich der Ausschuß. Spenden zugunsten Österr. Rotes Kreuz Ortsstelle Fieberbrunn Blumenspenden für Cäcilia Foidl: 1.000.- Fa. Hans Kogler, S 500.- Lisi Sohm, S 350 Farn. Martin Fleckl, S 300 Elisabeth Stöckl, S 200 Farn. Alois Neuschwendter, S 200 Farn. Jo­ sef Deisenberger, S 200 Maria u. Georg Wörgötter, S 300 An­ neliese Mayer, S 200 Burgi u. Josef Brunner, S 250 Alexander Klymiuk, S 200 Familie Kögl, S 150 Christian u. Anna Derseh, S 200 Farn. Wörgötter u. Grau, S 400 Barbara Foidl, S 20Ö Farn. Wett, S 200 Rosa Foidl, S 250 Hilde Perterer, S 100 Elisabeth Eppensteiner, S 300 Ridi u. Jakob Putzer. Weitere Blumenspenden für Elisabeth Trixl: S 200 Rosi und Josef Rothmüller, S 200 Farn. Stefan Rothmair, S 300 Kaufhaus Schwaiger, S 300 Bäckerei Hörfarter. Österr. Alpenverein Sektion Brixen i. T. Bergtour ins Karwendel Wir laden zur Teilnahme an unserer nächsten Bergfahrt recht herzlich ein: Abfahrt am Sonntag, 12. September um 6 Uhr früh mit dem PKW. Die Fahrt geht über Wörgl und Inn­ tal in das Halltal. Anstieg von dort über die Bettelvrarfhütte auf den Gipfel des Bettelwur- “Evangelikale Freikirche” AURACH Wer oder was ist die “Evan- gelikale Freikirche”? Eine neue Religion? eine neue Form des Christentums? oder eine gefährliche Sekte?. Die religiöse Landschaft Mit­ teleuropas ist starken Verände­ rungen unterworfen. Man hört viel von neuen, zum Teil aueh Kindergartenj ahr 1999/2000 Liebe Eltern und Kinder! Das neue Kindergartenjahr beginnt für alle Voijahres Kin­ dergartenkinder am Montag, 13. September 1999 und für Klllll “SCHWAMMERL- und SOMMERSALAT - WOCHEN” Ihre Adresse zum preiswerten Mittagstisch. .............. ....... - .... .................... Dlca,.ag R«hc^y«h,»rv,er„„a erUrt^^^^^ Tel. 05352/65858 • Fax 05352/61572 Der Spemhstfür Kalte und Jfa, ......................... rimt - Kesi m. PANORAMA iii a ifl rtm I i ♦
< Page 25 | Page 27 >