Archiv Viewer
Ausgabe im Vollbild öffnen
Zurück zur Übersicht
Auto Herbst September 1999 ä i unterw ^ ^ mmm McDonald und Fritz der Sitz i touren durch die Mindergärten Unter dem Motto "Sicher untenvegs” wenden sich der ÖAMTC. und McDonald’s Österreich an Ösierm jüngste VerkehrsteiU ^ nehmer im Alter bis sechs Jahre. Mehr Sicherheit im StraßenxerT kehr für Österreichs Kinder - das i.st das erklärte Ziel dieser- itti öMtMißen, SinncMes f^rtesf wegweisende die deri pAMTC mit McDonald's Österreich ins Leben gerufen hat. Abt sofort bis Mitte Dezember wird die Tournee in 300 Kindergärten in gdfitÖsterreich durchgl^^ cä. 16.000 Kindergarten-:^ ßinbef ertficht werden. Eme f^ im Jahr: 2000 ist bereits in IHanun^ optimalen Aufprallschutz. Fünf optimierte Sicherheitskopf stützen runden die bereits komplette Sicherheitsausstat tung ab. Überdies finden sich auf den hinteren Plätzen drei vollwertige einzelne Sitze mit Dreipunktsicherheitsgurten. Doch wäre er kein Franzose, • VW POLO CLASSIC windsorblau-met., el. FH., Klima, NFS 183.483,- • BORA V5 Highline brightgreen-met., Alu-Räder, Klima NP 3 381,513 • PASSAT 1,9 TDI elegance-grün-met., el. SD, Technikpaket NP S 314.445,- • BEETLE TDI gelb, Ledersitze, Komfortpaket NP S 312.494,- si Festivalpreis S 164.500,- FestivalpreisS 310.000,- Festlvalpreis S 269.000,- 4 Festivalpreis S 295.000,- Neu, neu, neu heißt es bei Renault. Der Minivan Scenic zeigt sich revolutioniert mit aufpoliertem Äußeren und einem gewohnt ausgeklügelten Raum -konzept. Eigentlich wurde, das von Renault entwickelte Innenraumkonzept nur noch um Annehmlichkeit- che Stau- und Ablagefächer (ab der RT-Ausstattung). Einzeln umklappbare Rücksitze oder je nach Bedarf auch herausnehm bare Sitze unterstreichen ein mal mehr das praktische Innen leben. Apropos Leben: Renault bietet auch serienmäßig sehr viel Sicherheit. ABS, 2 Airbags hat, weiß man, wie praktisch so etwas sein kann, News gibt es auch aus dem Motorenbereich. Neu ist der 140 PS starke 2,0-Liter-16V- Benziner mit variabler VentiL Steuerung, der aus dem Espace bekannt ist. Auch Dieselfre unde kommen voll und ganz Renault: Ein Scenic für alie Fäiie 5 en erweitert. Verbesserte Sitze mit einer verstärkten Seiten führung gehören da ebenfalls dazu wie zusätz-liche praktis- wenn nicht auch das Äußere neu herausgeputzt worden wäre. Schweinwerfer, Stoßs tange und eine ausgesprochen auffällige Motorhaube lassen den Minivan erscheinen. Fließende Heck- Linien wie bei seinem “großen Bruder” Espace sorgen dafür, daß er optisch zum “Highlight” wird. Besonders auffällig und natür lich auch praktisch zeigt sich die separat zu öffnende Heckscheibe (ab RT-Ausstat tung). Sie brauchen also die Heckklappe nicht mehr zu öff nen, um Dinge aus dem Koffer raum zu holen. Erst wenn man dieses Detail an seinem Auto vorne mit Kopf-/Brustschutz, PRS programmiertes Rückhal tesystem und zusätzlich zwei Seiten-Airbags bieten einen auf ihre Rechnung, Neu im Programm der 1,9 dTi. ; Mitte September präsentierten die Renault-Händler des Bezirkes den neuen Scenic. Gewohnt großes Interesse herrschte an den drei Ausstel*^ lungstagen und viele nütztert die Probefahrt mit dem Scenic. Auch am kommenden Woch enende präsentiert Renault Reiter aus St. Johann den Scenic. Bei der Hausmesse von Möbel Aufschnaiter wird der kleine Franzose mit dem großen Raumangebot noch einmal vorgestellt. Details bei Renault Reiter in St. Johann. Tel. 05352/62100. -al- ganz groß * Probefahrt * Funktions-Check ★ Finanzierung ★ Umtauschrechf ★ Vertrauens-Paß * Mobiiitätsgarantie* ★ Gebrauchtwagen-Garantie • -gemäS Bedingungen Renault Clio 1,2 RT 5/94, 68' km, 1. Hd., Servo, el. Fenst, ZV, el. Spiegel Renault 19 RT Storia Diesel 3/95, 39' km, 1. Hd., Airbag, el. SD, ZV Renault Megane RN 1.9D 10/96, 1. Hd., 45' km, Airb. Servo, ZV, el. FH Renault Espace Allrad RT Erstbesitz, el. Fensterh., ZV, 2X Glasd. Renault Espace 2.1 RT Diesel 1/93, 2X GD, el. Fensterh,, ZV, Nebel Chrysler Voyager 2.5 LE TD 4/98, 35' km, Extras von A - Z Ford Fiesta Diesel 5-türig 5/95, 28' km, Döppelairbag, Alu, TOP-Zust. Mitsubishi Space Runner 39' km, D-Airbag, ABS, SD, uvm. Opel Vectra Diamand 70' km, ABS, SD, Alu, Servo, ZV, el. Fensterh. 75.000,- 109.000,- 129.000,- 99.000,- 169.000,- 379.000,- 95.000,- 175.000,- 84.900,- Peugeot 106 XR 5-türig 5/95, 61' km, Erstb., ZV, el. Fensterh., Radio Cass. 79.000,- Subaru Jusly 4WD 5-türig 96, 32' km, Airbag, ZV, el. Spiegelver. Weitere Gebrauchtfahrzeuge in der Halle! PR ■'11 95.000,- ...... ■■‘■■-v Laufend günstige Vorfühnvägen: Twingo Comfort, Radio Cass., Faltdach, Neupreis: S 151.400,- Megane 1.9 dTi RT Neupreis: S 262.000,- Grand Espace RXE 2.2 dT Neupreis: S 469.039,- r 136.000,- 219.000,- 429.000,- - - ..Mt/ li:/ :4a RENAULT REITER St. Johann in Tirol Fieberbrunnerstr, 35 Tel. 05352/62417, 61200 Renault Reiter präsentierte vor zwei Wochen während der Aussteli Foto: Lutzmanri lungstage den neuen Franzosen. « A 4 4
< Page 40 | Page 42 >
< Page 40 | Page 42 >