Archiv Viewer

DONNERSTAG, 10. AUGUST 20(I) LOKAL-ANZEIGER SEITE 37 1 1 1 A1 • Amberg beim Mühpointhof. Karl-Heinz Altherr, D, Mün- chen beim Mühpointhof. Eleo- nore u, Ernst Fischer, D, München beim Mühpointhof. Roswitha Weber, D, Bammertal bei Fam. Hintler. Inge u. Her- mann Moldenhauer, D, Düssel- dorf bei Fam. Hintler. Für 25 Jahre Treue: Gudrun u. Adolf Trill, D, Klein Kenkte bei Hotel Blattlhof. 1-1anUwerKs-ISufl stm art uoing Dritte Veranstaltung im Sommer 2000 mit Schmankerl-Straße Innovative Lichtwerbung aus Tirol Ein Eilmauer Unternehmen ist einer der größten Hersteller von Groß-Lichtwerbeanlagen 1. GOING Am Freitag, 11. August, ab 1 Uhr findet in diesem Sommer der dritte Handwerks-Kunst- markt am Dorfplatz in Going statt. Viermal im Sommer zeigea ca. 100 Handwerker und Künst- 1er am Dorfplatz ihr Können.. Nahezu vergessene Handwerke werden hier vorgeführt. Darunter einige Attraktionen wie Schnapsbrennen, Pi.oten- schlagen, Pferde beschlagen, Tatschen, Hacheln, Gerben, Holzschnitzen etc. Aber auci Sattlerarbeiten, Glas - in deD verschiedensten Bearbeit.tng:- techniken hergestellt - und Pur- penmacherinnen sowie Teddy- bären-Erzeugung gibt es zu sehen. Die Palette reicht weiter über Holzrohrbohren, Dog- machen, Kreuzsticken, SpiD- nen, Gamsbartbinden, Klöppeln und vieles mehr. Für das leibliche Wohl sorgen die Goinger Bäuerinner., de mit Tiroler Spezialitäten auf - warten: Germkiachln, Ka- spatzln, Broadakrapfen, Brügel- torten, hausgemachte Kuchen und Erfrischungsgetränke, Ki- se, Butter, Honig - alles unvei- fälscht, zum Verkosten an Ort und Stelle oder zum MitneE- men. Das Ganze wird von ech- ter Volksmusik umrahmt - mit Harfe, Zither, Alphort und schönen Stimmen. Schmankerl-Straße Am 11. August wird e:r.e Schmankerl-Straße zwischen Schnabiwirt und Dorfwirt ab 18 Uhr angebcteri. Parallel zum Handwerks-Kunstmarkt werden die Goinger Gastnnomiebetrie- be die verschiedensten Lecker- bissen anbieten. Für Freunde der tralitionellen 7iroler Spei- sen ist Jie "Schmarikerl-Straße" eine erhte Genuss-Meile, die man flicht versäumen sollte. Weiterer Termin: 8. Septem- ber. Ort: Dorfplatz Going. Ein- tritt: S 40. Für Kinder ist der Eintritt frei. Information: TVB Going. Tel. 05358/2438. Ton- band-Info: 05358/2438-3 ab Freitag Mittag. Wichtig: Der Handwerks- kunstmarkt w:rd nur bei trocke- nem Wetter abgehalten. Ersatz- termin bei Regen jeweils eine Woche nach der angeführten Veranstaltung. Jedoch der Bau- ernmarkt findet bei jeder Witte- rung statt. Gästeehrung Für 10 Jahre Treue zu Going: Martha u. Heinz Matschke, D, Meerbusch beim Fritzenhof. Hannchen u. Hermann Consta- beI, D, Mrrheim beim Fritzen- hof. Gertrud u. Karlheinz Thei- sen, D, Qrosheybach beim Riedcrhof. Elona u. Robert Jeschke, D, Petersberg bei Fam. Erber. Beate u. Harald Elger, D, Landwehr bei Haus Hedi. An- drea Jud, CH, IReckerswil bei Fam. Hintier. Walter Weber, D, Bammertal bei Fam. Hintler. Für 20 Jahre Treue: Gisela u. Günter Schlagenhaufer, D, ELLMAU Lichtwerbeanlagen - je größer, desto lieber: Das ist die Spezialität eines kleinen Ell- mauer Unternehmens, das sich in den letzten Jahren von einem Ein-Mann-Betrieb zu einem der Marktführer dieser Spezial- branche in Osterreich ent- wickelt hat: Die "Lichtwerbung Tirol". Wie umfassend mittlerweile die Produktion ist, zeigt die Tat- sache, dass die Lichtwerbung Tirol Lehrlinge aus drei Beru- fen ausbildet: Schlosser, Elek- triker und Schildermaler. Heute beschäftigt der Betrieb 14 Mit- arbeiter und erzielt einen Um- satz von rund 20 Millionen Schilling. Aufgrund der anhaltend gut- en Auftragslage suchen wir noch einen Produktionshelfer mit handwerklicher Ausbil- dung. Robert Rautc ..Y..(.. Laufe der Jahre Millionen in seinen Betrieb: Heute wird je- der Arbeitsschritt bei der Her- stellung der Lichtwerbeanlagen im eigenen Betrieb durchge- führt: Von der Idee und Planung am Bildschirm über die CAD- Fertigung bis hin zur Konstruk- tion und Fertigung aller Bautei- le bis zu Montage und Service. Eigene Produktentwicklungen wie die besonders bei Groß- Werbeeinrichtungen verwende- ten Spanntuch-Anlagen haben viel zu dem auch in Fachkreisen guten Ruf des Unternehmens beigetragen. Nicht nur namhaf- te Handelsketten aus ganz Osterreich zählen zu den Kun- den der Lichtwerbung Tirol - sondern auch ortsansässige. Firmen wie u.a. die Firmen Trop Möbel Abholmarkt, Vital Schuhe, Elektro Center Gründ- 1er, Möbel Aufschnaiter, Wohn- idee Huber und auch die Fa. Wörgartner setzen voll auf die Technologie aus Ellmau. Nähere Informationen unter 53Y/OO DL) im - 1 1 ‚ II Eine der größten selbstleuchtenden Werbeanlagen in Österreich: Funworld - PhotoplayAG am Attersee. Ausmaß 14 x 4 Meter Mit ei- nem Sondertransport wurde das Werbeschild nach Schörfling am Attersee geliefert und mittels Schwerlastkräne montiert. Somit konnte die Firma Lichtwerbung Tirol einmal mehr ihr ganzheitli- ches Produktions-Know-How unter Beweis stellen.
< Page 37 | Page 39 >