Archiv Viewer

Australische Nacht in St. Johann Encrmes Gvriinge 1ierrschte vergangenen Samstag tiend beim Australien-Auirian Beerfest am Marktplatz ia St. Johann. Neben Bierspezialitätrn aus "Down Under "sorgten einige Live-Banasflir ausgelassene Stimmung. Aber nicht nur der Gestensafl, s.ndern im Speziellen die einmaligen Klänge der Didgereedoos iieJ3eii bei vielen Festbesichern Fernweh (bei einigen vielleicht a'.ch Heim- wek) aufkommen. Foto: Ober,r,oser DONNERSTAG, 31. AUGUST 2000 LOIAL-ANZEIGER SEITE 25 Zag Geboren wurden: Am 14. August ein Enzo der Helga und dem Thomas Fabbris aus St. Johann; August eine Julia Su- sanne Rosina der Brigitte und dem Josef Thaler aus Obern- dorf; August eine Magdale- na Anna der Maria Margarethe Pirkl-Reiter .nd dem Simon Reiter aus Hochfilze; August en Ramon Alcis Edua:d der Sanna Hou- ben und dem Alois Josef Sal- venmoser ais Elimau; A.igust eir. Stefan Jo- hann der BetLna Ve:onika und dem Johann Harrasser aus St. Johann; eite Maria der Doris unc dem Aneas Hlmbsel aus Kirehdorf; August ein Moritz der Ines und dem Anton Niederwic- ser aus Fieherbrunn: August eine Lena Johanna der Martira Christ:ne Claudia Heehenberger und dem Johann Widmoser aus Kitz- bühel; eine Marija der Verica hic aus Kufstein; August ein Jan-Erik der Susanne und dem Helmut Bruno Mayr as Saalfelden; August eine Laura Mary der Manuela Remana und dem Emad Wilson aus Kirch- bichl; August eine Teresa Katharina 1er Margit und dem Peter Oppelz aus Ki: :hbichl; August eifle Strah Maria der Claudia Maria Jaworek aus Hopfgarten; August eirLe Johanna der Augustine und ±em Man- fred Seeber aus KufsLein; Am 27. August cm Rafael der Esther und den Reinhard Astner aus Hopfgar:en; ein Pa- trick der Petra und dem Johann Schellhorn aus Goirg. Gestorben sind: Am 14. August Helene Anna Perterer aus St. Johann, 87 Jahre; August Rosa Gursch- 1er aus St. Johann, 73 Jahre; August E'eLyne Anna Haruksteiner aus Kitzbühel, 50 Jahre; am 23. August Gla:ys Klaas- Guevara aus Oberidorf, 64 Jahre. Gästeehrung Bronze: Marie-Rcsn u. Josi- ne Joly, 5 Aufenth. 1-hotel Post; Lilien u. Kurt Vallebo, DK, 5 Autenth. Gästehaus Noic:hl; Mia u. Gcrnt Schurink, NL, 6 Aufenth. Gästehaus NoKhl; Hans-Peter Neumann, D, 6 Auf- enth. Hotel Dorfschmiede; Ma- rio u. Gelsomina Marangoni, 1, 7 Aufenth. Appart. Wieshofer. Silber: Thrbse u. Paul Mob- zay, F, 10 Aufenth. Gästehaus Noichl; Hanne u. Jorgen Brad- sted, DK, 10 Aufenth. Gäste- haus Noichl; Renata u. Peter Müllerleile, CH, 10 Aufenth. Gästehaus Noichl; Herbert Fivi- an, CH, 10 Aufenth. Gästehaus Noichl; Emilie u. Wilhelm Himpel, D, 10 Aufenth. Haus Brandtner; Gold: Dionys Korr, D, 15 Aufenth. Pension Johanna; Hil- de van Leeuwen, NL, 16 Auf- enth.; Truus van Wilgen, NL, 16 Aufenth. alle Haus Oberlacken; Fiorentino u. Franca Ruzzier, 1, 18 Aufenth. Appart. Wieshofer. Schulbeginn an der Volksschule Montag, 11. September: 10 Uhr Eröffnungsgottesdienst in der St. Johanner Dekanatskjr- ehe. Die Schüler der 2., 3. und 4. Klassen treffen sich um 9 Uhr in der Volksschule zur Ein- weisung in die Klassen. Die Schüler der Vorschule und er- sten Klassen treffen sich um 9.30 Uhr in der Volksschule und werden ihren Lehrern zur Ein- weisung in ihre Klassen überge- ben. Die Vorschüler und die Schüler der ersten Klassen be- suchen den Eröffiiungsgottes- dienst nicht. Dienstag, 12. September: 7.30 Uhr Beginn des stunden- planmäßigen Unterrichtes. Bitte Hausschuhe schon am ersten Schultag (Montag, 11.9.) mit- nehmen! Sprechstunden der Direktion: Donnerstag, 7. und Freitag, 8. September, jeweils von 9 bis 11 Uhr. Kindergärten St. Johann Kindergarten Neubauweg: Kindergartenbetrieb am Mon- tag, 11. September, von 7 bis 9.30 Uhr. Am Dienstag, 12. September, von 7 bis 10.30 Uhr. Ab Mittwoch, 13. September: Reguläre Offnungszeiten mit Ganztags- und Busbetrieb. Kindergarten Meranerstrafle: Kindergartenbetrieb am Mon- tag, 11. September, von 7 bis 10 Uhr. Am Dienstag, 12. Septem- ber, von 7 bis 10 Uhr. Ab Mitt- woch, 13. September: Reguläre Offnungszeiten. WESTENDORF Gästeehrung 5 x Bronze: Hr. Baclum, DK, 6 x Pens. Theresianna; Fam. Prauzsch, D, 7 x Gästehaus Ho- he Salve. 10 x Silber: Fr. Peusens, NL, Haus Schneerose; Fam. Schor- pp, D, Hinterlechnerhof. 20 x. Fam. Becker, NL, Sa- merhof. 40x: Fam. Schomber, D, Hin- terlechncrhof, alle Westendorf. Herbstfest der Zipfi-Zapfi-Buam So wie in den letzten Jahren veranstalten die Zipfi-Zapfi- Buam auch heuer wieder ein Zeltfest in Westendorf. Dieses findet am Samstag, 9. Septem- ber, im Zelt bei der Jagdhütte statt. Beginn: 20 Uhr. Vorverkaufs- karten gibt es in der Moskito- bar, bei der Brennerei Erber- Strasser, bei der Drechslerei Wurzrainer und beim Touris- musverband Westendorf. Am Freitag, 8. September, findet eine Modeschau der Trachtenstube Samy statt. Anschließend sorgt das Duo "Franky-Brothers" für Stim- mung und Spaß mit Musik aus den 60er und 70er Jahren. Be- ginn: 20 Uhr. Eintritt: freiwilli- ge Spenden zugunsten des Sozialsprengels Westendorf. Alpenverein Brixen September Tour in die Tuxer-Alpen Wir laden zu unserer Septem- ber-Tour in die Tuxer-Alpen herzlich ein: Abfahrt am Sonn- tag, 10. September, um 6 Uhr mit Autobus ab Gemeindeplatz Brixen. Von hier aus geht es über Innsbruck in das Navis- Tal. Wanderungen mit einem ca. 3 - 4 stündigen Anstieg sind möglich auf das Naviser Kreuz- jöchl oder den Geier. Teilnahme auf eigene Gefahr. Tourenbe- gleitcr Hubert Kofler. Anmeldung bei Hubert Ko- fler, Tel. 05334/ 8648 oder 0664/35233 00 ist wegen Bus- bestellung notwendig. Ande- rungen müssen wir uns je nach Verhältnissen vorbehalten.
< Page 25 | Page 27 >