Archiv Viewer

2000 AutoH ERBST Umbau bei Porsche Audi A3: jetzt mit 130 PS Voraussichtlich Ende Novem- ber werden die letzten Arbeiten im Zuge der Umbaumaßnah- men bei Porsche in St. Johann erfolgen. "Um unseren Kunden einen noch besseren Service bieten zu können wird dar Emp- fangs- und ein spezieller Auto- auslieferungsbereich neu ge- staltet", informiert uns der Geschäftsführer von Porsche St. Joann Franz Wailner. Noch mehr Licht und freundliches Ambiente sind zwei Komp'> nenten, die bei der Planung beriicksichtigt vorden sinn. InfDrmieren Sie sich über die Neuheiten von Audi und VW, die noch heuer erschei- nen werden. Jetzt bei Porsche in St. Johann, Tel. 05352/64838. PR Ein komplett überarbeite- ter Audi A3 definiert die neue Norm in der Kompaktklasse: Premium-Qualität in allen Details. Eines der Highlights unter den vielen Neuheiten ist der bisher stärkste Pumpe- Düse-TDi mit 130 PS, der im neuen A3 Premiere feiern wird. Außerdem: ESP für alle serienmäßig. Es sind rund 50 Neuheiten und Verbesserungen, die die zweite Generation des Audi A3 auszeichnen. Auf den ersten Blick wird man zwar nicht alle bemerken, aber spätestens im Innenraum ist klar, dass der A3 von Audi einer umfassenden Modellerneuerung unterzogen wurde. Die wichtigsten Neuheiten al- lerdings findet man unter der Karrosserie und sind folgerich- tig unsichtbar, zumindest auf den ersten Blick. Denn dort ar- beiten nun zwei neue Motoren: Ein neues, hochmodernes Ein- stiegsmodell bei den Benzinern, der 1 ‚6-l-Basismotor mit 75 kW (102 PS); ein toller 1,9 TDI Sy- stern Pumpe-Düse mit 96 kW (130 PS), der imA3 noch heuer Premiere feiern wird. Außer- dem sind für den A3 TDi (96 kW) erstmals die so reiz- wie sinnvollen Kombinationen TDi plus quattro oder TDi plus tipt- ronic geplant. Ein paar vertiefende Worte zur neuen Technik im Audi A3: Im neuen A3 wird zusätzlich eine völlig neue Topversion zum Einsatz kommen, ein 130 PS starker TDi mit System Pumpe-Düse, der sein mächti- ges Drehmoment von 310 Ne- wtonmeter schon bei 1900 U/min bereitstellt. Kurz gesagt: Ein höchst sportliches Aggre- gat, ideal flur ein Auto in der Größe des A3, was auch die Leistungdaten bestätigen. 205 kmlh Spitze und 9,2 sec auf 100 km!h garantieren Fahrspaß ohne Reue, weil der TDi nur unmerk- lich mehr Treibstoff braucht als seine nahen Verwandten: 5,1 Li- ter/100 km im Gesamtdur- schnitt. Jetzt bei Ihrem Audi-Händler Porsche in St. Johann. PR Das VW-Vei-kauJsteam von links: GesciusJülirer &tsw' 4a2'1' n; iiiit den Verkaufsberatern RcelofSa.it, Fred Nitz un 4ed Hattinger. Foto.' Lutzmann PORSCHE BANK Mit dem All inclusive Leasing zahlen Sie fr jeden gefahrenen Kiloneter genau ATS 2,57*, Nicht mehr unI nicht wenicer. Und das Beste: Sie zahlen einen monatlichen Fixpeis, in dem alle Leistungen inkludiert sind. Leasing •Versicherung VVartung * VW Kastenwagen „50 Jahre", 68 PS TD. Leasing: 54 Monate Lsufzeit/135.00O km, iikl. Versche - jng und Wartung; netto, exkl. MwSt., Algebot freibleibend. Stad 07/2000 j)(jj) P... S (111}HI IEI Posch 3 Inter Auto «i ST. JOl-tANN 6380 St. Johann • Birkenstraße - 8 Nutzfohrzeuge () TeI. 05352/64838-0 High hqht Der neue Audi A3 Attraction 1.9 TDI, 96 kw/130 PS im Fix & Fair Leasing ab ATS 3.360,- EUR 244,18 mtl.* Laufzeit 60 Monate, 15.000 km/Jahr, VZ- Depot: ATS 80.000,-. Marktwert-Garantie am Vertragsende, voIIKASKO Versicherung ATS 770,- mtl.* Angebot freibleibend, inkl. MwSt. und Vertragsgebühr, Stand: 09/00 I'II.S 111 EI Porsche Inter Auto KG J33D ST JOI-LA.NN AuÖ. 6380 St. Johann • Birkenstraße 18 • TeI. 05352/64838-0 PORSCHE BANK
< Page 45 | Page 47 >