Archiv Viewer

• ‚1«?6' 1 Pf(T\'FR\ i( i: AUF IN'S BANORAMA Wir haben wieder geöffnet und laden zu den beliebten GANSL- unci WILD- SPEZIALITÄTENWOCHEN von Freitag, 3.11.00 bis Montag, 20.11 .00 recht herzlich ein. Tschreserverungen erbeten unter Telefon 0 53 52 / 6 58 58 SEITE 26 LOKAL-ANZEIGER FREITAG, 3. NOVEMBER 2000 (;OTTFSMNM Sozial- und Gesundheitssprengel Unsere Hilfe kommt an Dekanatspfarrkirche St. Johann/T. Sonntag, 5. November: 8 - 8.30 Uhr Beichtgelegenheit; 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst; 10 Uhr Singmesse f. Fam. Trixl, alle armen Seelen, Aloisia Wie- land; 19 Uhr Singmesse für Johann u. Gertraud Reiter, Leonhard Fiechtl. Montag, 6. November: 19 Uhr hi. Messe f Sophie Schre- der, ALois Seiwald; 19.45 Uhr Gebetsabend. Dienstag, 7. November: 8.30 Uhr hi. Messe im Altersheim; 19 Uhr hi. Messe f. gew. Mei- nung u. alle armen Seelen, Agnes Waliner. Mittwoch, 8. November: 8.30 Uhr hl. Messe f. Elisabeth Strasser, Bruno u. Hanspeter Weihsbrodt, Eltern u. Brüder, f. Verst. der Fam. Pürstl, Gottfried Pali. Donnerstag, 9. November: 19 Uhr hl. Messe im Kranken- haus f. Maria Mayr; 20 Uhr Diavortrag "Spenden sinnvoll eingesetzt" im Pfarrsaal. Freitag, 10. 1November: 15 Uhr hl. Messe im Pflegeheim f. Ernestine Zaruba; 18.30 Uhr Rosenkranz; 19 Uhr hl. Messe f. alle armen Seelen. Samstag, 11. November: 18 Uhr stille Anbetung und Beicht- gelegenheit; 19 Uhr Vorabend- messe f. Leopold Appelt, Max Stubler. Sonntag, 12. November: 8 - 8.30 Uhr Beichtgelegenheit; 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst; 10 Uhr Kindermesse f. Ursula Schwenter; 19 Uhr Singmesse f. alle armen Seelen. Wir sind wochentags von 8 bis 12 Uhr in unserem Büro 6380 St. Johann, Murweg 2 (Stöcklhaus) entweder persön- lich oder telefonisch unter Nr. 61300 (Fax 61068) erreichbar. Außerhalb der Bürozeiten kön- nen Sie am Anrufbeantworter eine Nachricht hinterlassen oder über die Mobiltelefonnr, 0676/6347564 Obfrau Christl Hauser erreichen. Wir bieten Hilfe in der Hauskrankenpflcgc (dipl. Krankenschwester), Al- tenpflege, Familienhilfe (ausge- bildete Familienhelferin) und Heimhilfe an. Weiters vermit- teln wir Diätberatung (Diätass. Frau Stüblcr), psychologische Unterstützung für Krebsbera- tung und deren Angehörige (Dr. Dag und Mag. Christl Hubeny), heilpädagogische Betreuung für Kinder und Jugendliche (Heil- pädagogische Familien), Bera- tung, Begleitung und Therapie für Menschen mit psychischen Erkrankungen und Schwierig- keiten sowie deren Angehörige (PSP und Psychohygiene). Wir verleihen Pflegegeräte wie Rollstühle, Pflegebetten, Geh- hilfen, Badelifte. Wir bemühen uns, allen Menschen Hilfestel- lung zu geben, um das Leben erträglicher zu gestalten. Kto. Nr. Raika St. Johann 204412, BTV 837107148. Sozialversicherung der Bauern Der nächste Sprechtag der Sozialversicherungsanstalt der Bauern findet am Freitag, 3. November, von 8 bis Ii Uhr in der Bezirkslandwirtschaftskam- mer in St. Johann - Weitau statt. Die Aktion Bruder in Not/sei so frei der Erzdiözese Salzburg unterstützt seit Langem ausge- wählte und kontrollierte Ent- wicklungsprojekte in Afrika und Lateinamerika. Heuer un- ternahmen Mitarbeiter eine Projektreise nach Kolumbien, Bolivien und Peru, um die Nachhaltigkeit des Bemühens zu untersuchen. Sie konnten sich davon überzeugen, dass durch die Projektpartner - u. a. Schwestern und Priester aus Osterreich - sichergestellt ist, TLL$AWTR IERECKE St. Johann, TeI. 62423 Kto. Nr. Sparkasse Kitzbühel 7459 Wer will mich? Diese süßen Mischlinge aus Eurasier und Labrador sind in 2-3 Wochen zu vergeben. Sie sind äußerst verträgliche und folgsame Hunde und werden mittelgroß. Bitte wählen Sie ei- nen aus. Eine Menge kleine Katzen, schwarz-weiß, weiß-bunt und grau, alle geimpft und stuben- rein, warten auf einen guten Platz. Bitte rufen Sie mich an. Die Sterilisations-Aktion geht weiter. Herzlichst Ihre Elisabeth Fischer Maturaball Unter dem Motto "Life is a musical" steht der heurige Ma- turaball der Tourismusschulen St. Johann am Freitag, 10. No- vember, ab 20 Uhr. Einlass: 19 Uhr nur in Abend- kleidung. Kartenvorverkauf unter Tel. 05352/63338-24 von 12.15 - 13 Uhr. dass die Spenden nicht nur an- kommen, sondern langfristige Vorhaben Kindern und Jugend- lichen Hoffnung geben. Am Donnerstag, 9. Novem- ber, 20 Uhr, zeigt der langjähri- ge Leiter der Aktion Toni Win- tersteller einen Diabericht unter dem Titel "Unsere Hilfe kommt an". An den Vortrag im Saal des Dekanatswidums schließt eine Diskussion. Der Eintritt ist frei. Die Katholische Männerbewe- gung und die Pfarre laden zum Besuch herzlich ein. STANIDE ST. JOHANN SFÄLL Geboren wurden: Am 17. Oktober ein Marcel Matthias der Ramona Kerschdorfer und dem Matthias Erber aus St.Johann; Oktober ein Stefan Georg der Gabriele und Josef Mayr aus St. Johann; ein Lukas der Judith und dem Thomas Pramel aus Walchsee; Oktober ein Sebasti- an Owen der Liane Eagles aus ElImau; Oktober ein Hannes der Sabine und dem Peter Seba- stian Laimbauer aus Kirchdorf; Oktober eine Theresa Erna der Anita Schlemaier aus Itter; ein Lukas der Antonia Scheel aus Hochfilzen; ein Ma- ximilian der Irmgard und dem Siegfried Kernmaier aus Kirch- dorf, Oktober eine Jasmin der Gabriele und dem Thomas Moser aus Wörgl; eine Natha- lie der Martina und dem Christian Rupert Nunner aus Scheffau; am 29. Oktober eine Stefanie der Petra Rier aus Lofer. Geheiratet haben: Am 27, Oktober Franz Stöckl aus Brixen und Elisabeth Blaßnigg aus St. Johann; Oktober Günther Trausnitz und Nina Maria Köllner aus Kirchdorf. Gestorben sind: Am 23. Oktober Franz Tratt- ner aus Fieberbrunn, 88 Jahre; am 24. Oktober Friedrich Daxer aus Kirchdorf, 55 Jahre; am 26. Oktober Maria Schreder aus Kössen, 71 Jahre; Rosmarie Achrainer aus St. Johann, 60 Jahre.
< Page 38 | Page 40 >