Archiv Viewer

Von lin I-Iptm. Jo.'ef Porkenuer, Bat!. -Markeenderin Monika Obermcser, Bildwigsreferent DI Christiar Hopfensperger, Ehrenobw.znr der Kaierjäger Alois Pletzer Lancitag!präsident Prof Ing. Mader Schützenkurc# Dr. Johann Trausn tz und Bat!. - Krndt. BM]r Hans Steiner SEITE 44 LOKAL-ANZEIGEF. DONNERSTAG, 23. NOVEMBER 2000 Bildungstag des Wintersteller Schützenbataillons Jochberg 1 JOCHBERG VOTTESOWNSTE Pfarrkirche Jochberg Sonntag, 26. November: 10 Uhr Pfarrgottesdienst mit Cäci- lienkirchgang der Musikkapelle u. Chorgemeinschaft. Wir beten f. Maria Perauer, Otto Stanger, Hermine Kerscher, Katharina Hörl, Zäzilia Markl, Josef Mar- k!, Bartholomäus Feiersinger, Peter Mark!, Rosa Noichl u. Vi- tus Rieder. Freitag, 1. Dezember: 19 Uhr hi. Messe. Wir beten f Jo- sef Siarkowicz, Traudi u. Iris Roupcc, Katharina Krimbacher. 20 Uhr Bibelrunde bei Annema- ne Krimbacher. Samstag, 2. Dezember: 15.20 Uhr Advcnteinläuten. 15.30 Uhr Adventkranzsegnung u. anschl. Einladung ins Pfarr- hof-Gewölbe zum Jungschar- Bazar. Sonntag, 3. Dezember: 10 Uhr Familiengottesdicnst. Wir beten f. Mathias Bachler, Säge, Andreas Oberhauser, Barbara u. Josef Feyersinger. 18 Uhr An- dacht zu Ehren der 111. Barbara. Das Ewige Licht brennt in dieser Woche f. Otto Stanger. Weihnachtsgestecke, Adventkränze binden Unter der Leitung von Fiori- stin Christine Koidl findet am Dienstag, 28. November, ab 19 Uhr, im Pfarrgewölbe Jochbcrg ein Bastelabend statt. Mitzu- bringen sind, wenn möglich, Tannen- bzw. Griinzweigc. Schmuck und Verzierung kann zur Verfügung gestellt werden. Anmeldung im Pfarrhof Joch- berg vormittags, Tel. 5212 Weihnachts-Krippe im Pavillon Heuer ist es endlich soweit! Der Kulturausschuss Jochberg hat das Projekt "Weihnachts- krippe im Pavillon" in Angriff genommen. Als Trägerverein hat sich die Bergknappenkapel- le Jochberg bereitgefunden. Die Krippe soll in der Art der frühe- ren Kartonkrippen entstehen. Der Bildungsreferent Ltn. Dipl. Ing. Christian Hopfens- perger veranstaltete im Rahmen des Bildungsprogramms des Wintersteller Schützenbatail- lons am 12. November den Bildungstag in Jochberg zum Thema "Wir Schützen gestalten die Europaregion Tirol aktiv mit". Nach dem Gottesdienst, den der Schützenkurat Dekan Dr. Johann Trausnitz zelebrierte und der vom Bläserquartett der Bergknappenmusikkapelle Jochberg musikalisch umrahmt wurde, trafen sich die Schützen im Gasthof "Alte Post". Nach den Einfhhrungsworten des DI Christian Hopfensperger stellte der Gemeindechronist Georg Jöchl die Gemeinde Jochberg und die Talschaft "Leukental" vor und verwies besonders auf die wirtschaftli- ehe Entwicklung der Region Jochberg durch den Bergbau. Anschließend wurde das Referat des Landtagspräsiden- ten Prof. Ing. Mader, das unter dem Motto "Politische und rechtliche Probleme bei der Umsetzung der Europaregion Tirol" stand, mit Spannung erwartet. In seinen Ausfiihrun- gen zeichneten sich deutlich die völkerrechtlichen grenzüber- schreitenden Ergebnisse der Paketlösung, der Beitritt zur Konvention 1983, die verbes- serte rechtliche Zusammenar- beit - Autonomie - und die Realpolitik über rechtliche und wirtschaftliche Verhältnisse und der gemeinsame Arbeitsbereich mit den öffentlichen Medien ab. Auch die Zerreißung Tirols vor 80 Jahren, der Friede von Samt Germain und die damit verbun- denen Nationalitätsproblemc wurden in diesem Vortrag ein- geblendet. Er verwies auch auf den Dreierlandtag in Riva, wo die Parlamentarier die grenz- überschreitende Zusammenar- beit unterstrichen, unter dem Motto "Gemeinsame Region als Nikolobesuche 2000 Auch heuer wieder kommt, nach vorheriger Anmeldung un- ter Tel. 5601, der Nikolaus (mit oder ohne Krampus) ins Haus. großes Ziel, öffnen, nicht ab- schotten". Der Raiarent des Bataillons, Bat. Knidt Stv. Hptii. Pocken- auer, Mitglied des Dachverban- des, spraca über die Fartner- schaften zwischen Schützen- kompanien als Basis dar aktiven Mitarbeit der Schützen an der Europaregion. Dabei vervies er auf den ZLsammenchJLss der Schützen der Alpenregion zu beiden Seiten des Branners und au3 Bayarn in der Pflege der Heimatlieba .ind Bewahrung des Schitzenbrauches. BesDn- ders lag ihm aber die kamerad- schaftliclze Partnerschaftsv er- bir dung mit den Kompanier in Süd- und Weischtirol am Her- ERPFENDORF Cäciienamt der BMK Erpfendorf Am Sonntag. 26. November, findet um 10 Uhr in dar Ho.z- meisterkircia in Erpfendorf das Cäcilienarnt für alle verstorbe- nen Musikiameraden statt. Nach dem Gottesdienst beginnt um A Uhr im Gasthof Alpenrose die Jahreshauptver- sammlung der Bundesmusik- kapelle Erpfenärf m:t Berich- ten des VDnstandes sowie mit Ehrungen ur d die Bevölkerung ist dazu herzlich eingeladen. zen. Lt. Dipl. lug. Christian Hop- fensperger sprach zum Thema "Aktive Zus a - mena±eit der Schützen aus Nord-, 3st-, Süd- und Weischtirol itt Kultur, Ge- sellschaftspolitik und Wirt- schaft". In saer Ausführun- gen sprach er von 4 Barrieren, die den Aufbau der Europaregi- on Tirol erschweren, :nsbeson- dere nannte er die Auffassungs- unterschiele und die geo- graphische Weite, wie auch die Sprachkultur der ländlichen Teilbereiche des iandes. Ab- schließend dankte der Batl.- Kmdt. BMjr .lar.s Steiner den Referenten für ihre aufklären- den Inforn- ationsvortriga. Adventmarkt beim Pavillon Am Sonntag, 26 November, findet beim Musikpavillon wie- der der beliebte Erptendorfer Advent- und Weihnachtsmarkt statt. Von 14bis13 Uhr werden dort neben modernen und tradi- tionellen Gestecken auch Deko- rationen fit die vcrweihnachtli- ehe Zeit sowe Advent- und Türkränze, Kekse, Adventstol- len und BastelarDei:en angebo- ten. Für besirinlicha Klinge sor- gen die Erpfendorfen Weisenbläser und zur Stärkung gibt es Kaffee, Kuchen, Glühwein und Kastanien sowie Gratis-Saftl für die Kinder.
< Page 44 | Page 46 >