Archiv Viewer
Ausgabe im Vollbild öffnen
Zurück zur Übersicht
‚ Obmann Franz Gosch und sein Ausschuss wurden für weitere drei Jahre wiederbestellt. Foto: Obermoser SEITE 18 LOKAL-ANZEIGER DONNERSTAG, 26. APIUL 2001 Die Zukunft des Wohnens hat bei Aufschnaiter schon begonnen! Davon konnten sich letztes Wochenende zahlreiche Besucher überzeugen, die der Einladung des Einrichtungshauses in St. Johann/Tirol zur Kontaktaufnahme Folge leisteten. Faszinierende Begegnungen und überraschende Neuheiten wurden im Rahmen der Veranstaltung „2001 - das Jahr, in dem Sie Kontakt aufnehmen" geboten. Anziehungspunkt virtuelle Planung Highlight mit der wohl stärksten Anziehungskraft innerhalb der Veranstaltung war die virtuelle Planung, die erstmals einem breiteren Publikum präsentiert wurde. Dabei konnten die Besu- cher quasi durch die dreidimen- sionale Projektion verschiedenst geplanter Wohnlösungen flanie- ren. Als hochqualitative Simula- tion künftiger Wohnsituationen steht diese Innovation ab sofort allen Kunden des Einrichtungs- hauses Aufschnaiter zur Verfü- gung. „Unsere Besucher waren vor allem auch überrascht von der fotorealistischen Qualität die- ser Planungs,visionen'. Damit ist es möglich, die neue Einrich- tung regelrecht live in den eige- nen vier Wänden zu erleben", schwärmt Hans Aufschnaiter von den Vorzügen der virtuellen Pla- nung für die Kunden des Hauses Neuheiten im Schauraum ge- landet Passend zum zukunftsorientier- ten Motto der Veranstaltung prä- sentierte das Einrichtungshaus Aufschnaiter natürlich die neue- sten Möbel-Trends frisch von den wichtigsten Messen in Mai- land und Köln. Und auch die neuen Abteilungen des Schau- raums fanden regen Zuspruch bei den Besuchern. Ab sofort kann jeder auf Jori-Sitzmöbeln vollkommenen Sitzkomfort er- leben, den jedes Modell mit sei- ner perfekten Synthese aus Tech- nologie, Ästhetik und strengsten Qualitätsnormen garantiert. Die neue Interpretation natürlichen Wohnens ist mit den Program- men Be und Haku von Team7 ebenfalls im Einrichtungshaus Aufschnaiter gelandet. Leicht und absolut zeitgenössisch versprechen diese Linien ein puristisch-edles Ambiente. Und wie das Bad zur Oase des Wohl- befindens wird, zeigen die neuen Badezimmerlösungen von Mirabella. Z.B. mit dem extra- vaganten, formvollendeten Glas- waschtisch Cristal mit integrieter Handtuchreling und passendem glasumrandeten Designspiegel. Gelungene Veranstaltung für Groß und Klein Während sich die Kids in der Future Zone an der Playstation II vergnügten, gustierten die Er- wachsenen durch die übrigen Angebote im Einrichtungshaus Aufschnaiter. Weckte hier die Kochvorführung mit der neuen Alu-Design-Linie von Miele bei g'schmackigen Kostproben den Appetit auf innovative Kochkunst, stärkte man sich dort bei Bier vom Fass und deftigen Aufstrichbrötchen. Und immer wieder zwischendurch dockten die Besucher beim Gewinnspiel an coole T-Shirts als Sofortge- winne an. Beim Hauptgewinn, einer Braal-Küche im Wert von 100.000 Schilling, wird es kom- mende Woche ernst. Da wird nämlich aus allen abgegebenen Teilnahmescheinen der/die glückliche Gewrnnerin gezogen. Mehr darüber in der nächsten Ausgabe. Wer die Veranstaltung verpasst hat, kann sich trotzdem noch jederzeit über modernes Wohnen informieren. Und noch bis 3 1.5.2001 pro 1.000 Schil- ling Einkauf 100 Schilling Nachlass kassieren. Im Einrich- tungshaus Aufschnaiter, Alm- dorf 5, 6380 St. JohannlTirol, Tel.: 0535262409. Kitzbüheler Trachtenverein: Ausschuss bestätigt Vergangenen Samstag, 21. April, hielt der 1. Tiroler Trach- tenverein - Landsturmgruppc 1809 Kitzbühel seine diesjähri- ge Jahreshauptversammlung ab. Obmann Franz Gosch konnte in seinem Tätigkeitsbericht wie- derum auf ein erfolgreiches und mit vielen Ausrückungen ver- bundenes Jahr zurückblicken. Eine besondere Freude bereiten dem Obmann die starke Beteili- gung der Mitglieder zu den Ausrückungen in der Heimat- stadt. "Den Feierlichkeiten und kirchlichen Festen würde etwas fehlen, wenn nicht wir Traditi- onsvereine jedesmal präsent wären", so Gosch. "Wie leer wäre Tirol obie seine Schützen, Trachtenvereine und Musikka- pellen", so Gosch. Als besondere Höhepunkte des vergangenen Jahres hob der Obmann die Mitwirkung beim Musikfest in Jochberg und die Veranstaltungen des Unterinn- taler Trachtenverbandes hervor. Bei der Jahreshauptversamm- lung standen dieses Mal auch Neuwahlen auf dem Programm. Diese ergaben aber keine Über - raschungen. Der Obmann sowie sein gesamter Vorstand wurden eindrucksvoll in ihrer Arbeit be- stätigt und einstimmig für eine weitere Periode von drei Jahren wiedergewählt. Der Ausschuss lautet wie folgt: Obmann: Franz Gosch; Obmann-Stv.: Walter Gandler und Walter Würtl; Hauptmann: Klaus Seewald; Kassier: Reinhold Schwentner; Schriftführer Hilda Weiß und Angelika Höfinger; Fähnrich: Peter Papp; Zeugwart: Annema- ne Gosch; Jugendreferent: Günther Markl; Sehussmeister: Hannes Obermoser. Der alte und neue Obmann Franz Gosch dankte den Ver- einsmitgliedern für das entge- gengebrachte Vertrauen sowie für die gute Zusammenarbeit und die gemeinsamen Aktivitä- ten und schloss seine Aus- führungen mit dem Motto des Trachtenvereines: "Sitten und Trachten der Alten wollen wir erhalten". fe Trachtenverein Kitzbühel Der Trachtlertreff ist wieder am Donnerstag, 26. April, mit Beginn um 19 Uhr im Vereins- heim Kitzbühel. Alle Trachtle- rinnen und Trachtler sowie Freunde des Trachtenvereins sind herzlich eingeladen. Besprechung zwecks Aus- rückung zum Gaudafest am 6. Mai nach Zell am Ziller. Obmann Franz Gosch
< Page 18 | Page 20 >
< Page 18 | Page 20 >