Archiv Viewer

DONNERSTAG, 3. MAi 2001 WIRTSCHAFTS-ANZEIGER SEITE 9 Mit Code oder „quick" - n IDIS -i7k STERN ichts geht mehr ohne Bankomatkarte ESSEN & TRINKEN Bargeldlos zahlen und rund um die Uhr Geld beheben ist heute selbstverständlich. Kitzbühel, Josef Pirchl Str. 3, Te!. 74882 Gertrud StaJfher von der Ra/jei- senbank Kirchberg weiß, was die Bankomatkarte alles kann. Sie ist in immer mehr Geld- börsen zu Hause und leistet ihrem Besitzer wertvolle Dien- ste: die Bankomatkarte. Wer einmal eine besitzt, kann sich oft nicht mahr vorstellen, ohne sie ausgekcmmen zu sein. Die Gründe daffir liegen auf der Hand: Die Bankomatkarte mit Maestro-Funktion erlaubt es Ihnen, in ganz Osterreich und in aller Welt bequem zu be- zahlen und Geld abzuheben. Uberall, wo das Maestro-Zei- ehen zu sehen ist. Die neue Bankomatkarte kann jetzt aber noch mehr. Mit der „Quick"-Funktion buchen Sie kleinere Beträge einfach direkt von einem Chip ab, Die- sen haben Sie zuvor aufgeladen - an Bankomaten mit dem gel- ben „Quick"-Zeichen oder an speziellen Terminals in Geldin- stituten. „Quick" funktioniert praktisch als elektronische Geldbörse und macht Schluss mit dem Kleingeldzählen. Ganz besonders wird sich die schnel- le und bequeme Abbuchung ohne Code bei der Einffihrung des Euro bewähren. Doch egal, ob mit Code oder „Quick" - die Bankomatkarte wird in Zukunft unentbehrlich sein. Uber weitere Details infor - miert Sie gerne Gertrud Staff- ner von der Raiffeisenbank Kirchberg. Schauen Sie einfach vorbei! RR. ÖGB sieht Härteausgleich als Augenauswischerei F Gegen einen "einmaligen Härteausgleich" bei der Be- steuerung der Unfalirenten i l spricht sich Tirols 0GB-Vor- sitzender Franz Reiter aus. Der Härtcausgleich sei eine "einmalige Augenauswische- rei", denn schon im nächsten Jahr würden die 6400 Tiroler Unfallrenner wieder voll zur Kassa gebeten. 'Die Bundes- regierung muss e.nsehen, dass die Besteuerung der Un- falirenten ein kapitaler Fehler ist, dessen unsoziale Auswir- kungen nur durch eine rasche Rücknahme der Besteuerung korrigiert werden können," so Franz Reiter abschlie3end. Der neue Firrnenprospekt liegt vor und wartet auf eine Freigabe zum Druck. Alles ist so, wie besprochen: das Papier, die Bilder. Auch der Termin wird pünktlich eingehalten. Da fühlt man sich bestens betreut und optimal beraten und kann nur mehr n ianke '-lutter dieser Prospekt ist sehr gut zurn Di ick Birkenstraße 5 A-6380 St. Johann / lirol wwwhutterdruck.at TeI. 05352 / 626 16 Fax 05352/63946
< Page 8 | Page 10 >