Archiv Viewer

Seite 38 Lokal-Anzeiger Donnerstag, 9. August 2001 Brixentaler Bergleuchten Pfarrer Andreas M. Jakober 40 Jahre Gonmm Pfarrkirche Jochberg Sonntag, 12.August: 10 Uhr Pfarrgottesdienst f. Magdalena Hagsteiner, Christian laxer, Christine Stöcki, Gretl Bachler. Mittwoch, 15. August: Mariä Aufnahme in den Himmel. 10 Uhr Festgottesdienst mit Kräu­ terweihe f. Verst. Angeh. der Farn. Hechenberger, Ruppen, f. Moser Sebastian, Gottfried Fil­ zer; Zu Ehren der Gottesmutter, als Dank und Bitte. Freitag, 17. August: 19 Uhr hl. Messe f. Anna u. Rudolf Eberhart, Elisabeth Hauser. Samstag, 18. August: 9.30 Uhr hl. Messe in Jochbergwald f. Georg u. Christine Pletzer m. E. Schorsch, f. Andreas Ober­ häuser, Magdalena Maczek. Sonntag, 19. August: 10 Uhr Pfarrgottesdienst f Peter Auf- Foto.- Imposanter Anblick: Blitzeinschläge auf der Hohen Salve und Bergfeuer zur "Aussichtskanzel" des Bri- xentales auf die Choralpe. Von dort aus hat man den be­ sten Rundblick über das Brixen- G'feiert weascht heit', und des is ja klar, wei' insa Pfarrer "Andreas" is dia Tag word'n genau ganzi 40 Jahr! Gratulier'n tan ma und dass'n WESTENDOR Ein kultureller Höhepunkt dieses Sommers in der Region ist das Brixentaler Bergleuch­ ten, das am Samstag, 11. Au­ gust, stattfindet. Dutzende Vereine aus dem Brixental werden nach Sonnen­ untergang Schriftzüge und Symbole an den Bergflanken des Brixenta- les entzünden. Aus diesem Anlass lädt die Bergbahn Westendorf zu einer romantischen Nacht-Gondel­ fahrt mit der Alpenrosenbahn tal. Die Alpenrosenbahn fahrt von 18 bis 23 Uhr. Bei Schlechtwetter wird die schnaiter, Romana u. Peter Veranstaltung auf Sonntag, 12. Bachler. August, verschoben. Weitere Infos: Bergbahnen dieser Woche in der Pfarrkirche Westendorf GmbH, Tel. 05334/2000. gern, wei' mia da z'Jochberg insan "Hochwürd'n" woi oi ver- ehr'n ! Auf jede Predigt mag oans si' g'fi-ei'- Er predigt von Herz'n xmd es liegt so vü Menschlich­ keit drei'. Und singt er des "Halleluja" a amoi nit net ganz richtig - Ma' g'spiat es kimmt vom Herz'n und nur das is wichtig. Talenta hat eahm da Herrgott mitgeb'n auf d'Welt - und dassn gar vü, oiahand Noi's in insa Gmoa bringa, das is sei' Zü'. Gern helfh toan eahm dabei d'Jochberger Leit imd hofih, dass 's auf des'n Weis boid wieda a g'sunds "Wolf­ gangs-Wasserl" geit! Aufeöhn kunnt eans gar no oia­ hand - awa fi heit lass ma's bleib'n - sist kammat ma amend gar no zum Iwadreib'n. Sag'n mecht ma net no - und das is a wieda klar - Das Ewige Licht brennt in ihre Wappen, £ Peter Aufschnaiter. In der Ka­ pelle Jochbergwald f. Matthäus Noichl. OeHBERG Beach-Volleyball- Turnier Streetparty the 6* Am Samstag, 11. August, fin­ det wieder das beliebte Beach- Volleyball-Tumier des Tum- und Sportvereins Jochberg im Waldschwimmbad Jochberg Gästeehrung 10 X Silber: Herr Klütgens, D, 10 X Haus Steinlechner, Farn. Steinlechner und Haus Salven­ blick, Farn. Schipflinger; Frau Kompf, D, 10 X Haus Wiesental, Farn. Gschnaller. 15 X Gold: Frau u. Herr Brü- nekrev, NL, 15 x Appartements Michaela, Farn. Zass; Herr Obergfell, D, 15 x Pension Hir- zingerhof; Herr Herzog, D, 15 x Haus Wiesental, Farn. Gschnal- statt. Begiim ist um 13 Uhr. An­ meldungen bitte nur maim- schaftsweise bis Freitag, 10. August, 18 Uhr an Obmann Günter Waldinger, 0664/4209084 oder an Werner Schermann, Tel. 05355/5684. Im Anschluss an das Turnier veranstaltet der Tum- und Sportverein eine Beachparty. Die Veranstaltung findet nur bei trockener Witterung statt. Tel. Bereits zum sechsten Mal geht heuer die Streetparty der Landjugend Jochberg über die Bühne. Die Party findet am Samstag, 25. August, auf dem Hausleitenliftparkplatz in Joch­ berg statt. Beginn ist pünktlich um 20.29 Uhr. Für coolen Sound und heiße Rhythmen sorgt DJ Don Cra- wallo. Es gibt auch die Aktion 0,00 Promille, sowie eine Happy Hour! Auf Ihren Besuch freut sich die Landjugend Jochberg. 1er. 20 x Winterbild: Fr. Spruk- kelhorst, NL, 20 x Haus Wald­ blick, Fam. Plieseis. Mia wünsch'n zum "40er" no vü, vü guati Jahr ! Wünsch'n tan mia insan Pfarrer Andreas das Allerbest' zum Geburts­ tagsfest ! Er soll bleib'n so wia ct is - a lang's guat's Leb'n is eahm darm g'wiss ! Bauern- und Handwerksmarkt Platzkonzert Am Freitag, 10. August, um 20 Uhr findet ein Platzkonzert beim Musikpavillon in Joch­ berg (bei trockener Witterung) statt. Am Freitag, 17. August, fin­ det ab 15 Uhr ein Bauern- und Handwerksmarkt in Westendorf Mundartdichterin Resi Pletzer statt.
< Page 42 | Page 44 >