Archiv Viewer

Donnerstag, 23. August 2001 Lokal-Anzeiger Seite 16 Traditioneller französischer Fischmarkt in der Vorderstadt TV Kitzbühel 1869 beim größten Turnfest des Jahres Der nunmehr bereits traditio­ nelle französische Fischmarkt, veranstaltet vom Rueil-Malmai- son Club Kitzbühel, findet die­ ses Jahr am Samstag, 25. Au­ gust, in der Vorderstadt vor der Metzgerei Fuchs und der Pfleg­ hofdrogerie statt. Neben Fisch, Muscheln und Krustentieren werden auch Gemüse, Käse, Wein und französische Spezia­ litäten angeboten. Zur musikalischen Unterhal­ tung werden auch dieses Jahr wiederum die Dixieländer aus Malmaison auftreten. Die Städtepartnerschaft Kitz­ bühel - Rueil Malmaison be­ steht seit 22 Jahren und ist äußerst aktiv. Der jetzige Obmann Komm.- Rat Gerhard Resch verweist darauf, dass über 200 Jugendli­ che aus dem Bezirk Kitzbühel in all den letzten Jahren als au- pair-Mädchen in Rueil-Malmai- son tätig waren. Zahlreiche Ju­ gendliche haben schöne Ferientage im Jugendheim der Stadt Rueil-Malmaison ver­ bracht und französische Ju­ gendliche haben die Gast­ freundschaft und gute Betreuung in Kitzbühel unter der Verantwortung von Sepp Dietmaim und Pepi Strasser ge­ nossen. Viele Bewohner unserer fran­ zösischen Partnerschaft haben Kitzbühel entdeckt rmd kom­ men vermehrt von Jahr zu Jahr nach Kitzbühel als Gäste. Eine Menge persönlicher Freundschaften sind zwischen den Bürgern beider Städte ent­ standen - eine echte Städtepart­ nerschaft. Ausstellungen und Messen wurden organisiert, wobei den Club Christine Neumayr als Obmann-Stellvertreterin be­ stens unterstützt hat. Unterstützt wurden die Ver­ anstaltungen immer wieder vom Tourismusverband, der Stadtgemeinde und vom öster­ reichischen Botschafter in Pa­ ris, Dr. Ceska. f Ir ■■ i*T ii,;: m töi! 1- i II:, r"' r- ■■■- MM »T : i Ai r; Sl a in ■'iM AI i 'J R 1 1 Ä|i mnmMW&i i Die TumeritiKen dominierten die TV-Kitzbühel-Äbordnung. Der Öslemeichische Tumer- bund ßjhrte in Salzburg das 10 Bundesturnfest durch. Das ÖT3-Fest findd: nur alle fünf Jahre statt und ist daher von größter Bedeutung für die ÖTB-Vereine, wobei unter den rund 6.000 Atdiven erstmals auch Turnerinnen und Turner anderer österreichischer Dach- verbände vertreten waren. Die Gesamtorgünisation Idappte be­ stens und sicherte der. Teilneh­ mern ein umfassendes sportli- kulturel.es Wegs Mittelfeldplätze, so erziel­ te Werner Nessizius mit Rang 5 in seiner Klasse ein besonders gutes Ergebnis. Mag. Nora Nessizius und Di­ pl. Sportlehrer Werner Nessizi­ us erhielten die ehrende Aufga­ be, den Achtkampf-Oberstufe der Tumerioien bzw. den Zwölfkampf-Oberstufe der Tiu- ner zu leiten, Mag. Nessizius war zusätzlich noch mit dem Hauptbewerb der Tumeriimen der Unterstufe befasst. Der Höhepunkt des 10. Bun- destumfestes war der Fest2aig durch die Salzburger Innen­ stadt. Dazu war aus Kitzbühel eine sehr starke Abordnung der Turnerinnen unter Obfrau Han­ nelore Naglich angereist. Bei drückender Hitze marschieren 30 Tumerirjien hinter der Kitz- büheler Tumfahne. Die Aus­ schreibung sah vor, dass die östereichischen Turnerinnen im Dirndlkleid zum Residenz­ platz kommen. Die Abschlussveranstaltung im Lehener Stadion beendete ein fröhliches und eindrucks­ voll verlaufenes Turnfest. H. W. 1^ ..Gf i und ehes, gesellschaftliches Programm. Dazu gehörten hochrangige Wettkämpfe in der Spcrtgym- nastik und imi Gerätturnen, aber auch Abende mit einen interna- \m i '' IK«!- iii tionalen Schauturnen, Volks­ tanz und einer Disconacht. Der Turnverein Kitzbühel 1869 beteiligte sich mit einer kleinen Wettkampfgruppe. Der Wahl-Vierkampf erwies sich als eine hervorragende Gelegen­ heit, sich mit anderen Sportlern zu messen. Pmsi Feyrsinger er­ reichte Platz 32, Michaela Rit­ ter Platz 79 und Katharina Foiul den 82. Rang. V/aren das durcn- uiijii. : ii G Typisch Tirolerisch - Freiluft Tirolerabend Die Trachtengruppe Hauser und die Stadtmusik Kitzbühel haben ein gemeinsames Pro­ gramm auf die Beine gestellt. Leider musste die Veranstaltung auf Grund der schlechten Witte­ rung verschoben werden. Neuer Termin für diesen Tiroler Abend der anderen Art ist Freitag, 24. August, um 20.30 Uhr in der Vorderstadt. rnrnrnrnrnm Kitz-Open-Air Konzert Am Donnerstag, 30. August, findet von 20.30 bis 22 Lnir, am Sterzinger Platz, Jochbeiger Tor, in Kitzbühel ein Abend mit der Grupps “Inntaler Alpen­ gaudi” statt. Die Veranstaltung findet hei trockener Witterung statt. Ein­ tritt frei. Erste-Hilfe-Kurs für Führerscheinben erber Ein 6-shJndiger Erste-Hilfe- Kars für Führerscheinbewerber findet am Samstag, 25. .August, von 13 bis 19 Lim, im Ro> Krsuz-Heim in Kitzhühel statt. Wir ersuchen um Anmsldung (Teilnehmerzahl ist begrenzt) bei der Bezirksstelle Kitzbühel, Tel. 0535a6910-15. Evangelische Pfarrgemeinde Sonntag, 26. August: 10 Uhr Gottesdienst in der Evangeli­ schen Christuskirche in Kitz­ bühel (neben Hombahn). Sonntag, 26. August: 9 Uhr Gottesdienst in der Kranken­ hauskapelle St. Johann, II. Stock.
< Page 16 | Page 18 >