Archiv Viewer

Ausgabe im Vollbild öffnen

Seite 26 Lokal-Anzeiger Donnerstag, 30. August 2001 Tag der offenen Tür Flugplatz St. Johann Am Samstag, 8. September, ab 12 Uhr und Sonntag, 9. Sep tember, ab 9 Uhr, veranstaltet der Fliegerclub St. Johann am Flugplatz St. Johann einen Tag der otFenen Tür. Es besteht die Mitflugmög lichkeit zum Selbstkostenpreis mit Motorflugzeugen (Robin und Doppeldecker Sky Bolt), Motorsegler, Segelkunstflug mit ASK 21. Besichtigungs möglichkeit sämtlicher Motor- und Segelflugzeuge sowie des Rettungshubschraubers Chri- stophorus 4 - Eurocopter 135. Kimstflugvorfuhrung mit Se gelflugzeug Pilatus B 4, Infor mationen über Schulung für den Segelfliegerschein. Bei Schlechtwetter entfällt die Veranstaltung, der Eintritt ist frei. Wohltätigkeit als Wohltat: Sportfischerverein Kossen CNe WrteMlsitfiiMtHrfii Der Sportfischerverein Küs sen hat ein großes Herz und in diesem Jahr schlug es speziell für die Kinder des Soimenhau- ses in Küssen. Rimd 17 BCinder und vier Be treuer der Krabbelstube wurden zu einer ausgedehnten Kut schenfahrt zum Bichlacher Fischteich eingeladen. Unter “Betreuung” von Traudi Loferer und Hedi Windbichler wurden sie von zwei Pferdegespannen im Soimenhaus abgeholt. Am Fischteich erwartete uns eine gute Jause, von der wir gestärkt zur Teichumrundung antreten koimten. Glücklich, die Kinder voll ständig und trocken heimbrin gen zu können, überraschte uns Kassier Traudi Loferer mit ei nem (weitaus üppigeren) “Fisch an der Angel”: ein wohlgefüll tes Kuvert, das selbstorganisier te Kindergruppen und andere Vereine nur zu gerne aimeh- men. Dafür, imd für diesen aus gelassenen Vormittag, von dem die Kinder noch lange schwär men werden, ein herzliches Dankeschön MM actionURI(http://www.kitz.net):www.kitz.net Spenden ffir Sozialsprengel St. Johann, Oberndorf, Kirchdorf Der Gesimdheits- und Sozial sprengel St. Johann, Oberndorf, lürchdorf bedankt sich recht herzlich bei folgenden Spen dern: Kranzspende für Gustav Kern: Farn. Erwin Blassnig, St. Johann, S 500; Farn. Kathi, Walter u. Georg Hechenberger, St. Johann, S 1.500; Farn. Grete u. Andreas Rantscher, St. Jo hann, S 500. Kranzspende für Ignaz Holzwarth: Wohngemeinschaft Assmannweg 5 u. 7, St. Johann, S 1.120. Sonstige Spende: Gäste Euro camp Küssen, S 50. Turnen für jedermann Ab 11. September findet wie der das beliebte Turnen für jeder mann, vom Gesundheits- und So zialsprengel St. Johann, Oberndorf, Kirchdorf, in der Volksschule St. Johann, statt. Je weils Dienstag um 17.15 Uhr und um 19 Uhr sowie am Donnerstag um 18.30 Uhr freuen sich Lisi Re gensburger und Lisi Steiner auf euer Kommen. Psychosozialer Pflegedienst Der Psychosoziale Pflege dienst bietet von Montag bis Doimerstag von 8-12 Uhr und nach Vereinbarung seinen Bera tungsdienst für psychisch kran ke Personen in der Bahnhof straße 7, St. Joharm, Tel. 05352/67642, an. Die Tätigkeit des Vereines erstreckt sich von Beratung und Betreuung von psychisch kranken Menschen in häuslicher Umgebimg (Einzel betreuung) sowie Beschäfti gungsinitiativen bis hin zur Freizeitgestaltung. Klemer Fisch, große Aufregung: “Tante ’’ Hedi mit dem Fang des Tages. mM J Mf# 1» 1 Verein Natürlichen Lebens Schützengilde St. Johann Bachblüten stammtisch Am Donnerstag, 6. Septem ber, 19.30 Uhr, findet der letzte Stammtisch für dieses Jahr im Gasthaus/Pension Strobl in Hopfgarten, mit Katharina Best, statt. Bitte Schreibzeug mitbrin gen. Offener Kreis - keine An meldung erforderlich. Freiwillige Spenden. Gildenmeisterschaft Die Schützengilde St. Johann gibt bekannt, dass am Freitag, 7. September, ab 19 Uhr, im Schießstand Bämstetten die Gildenmeisterschaft Großkaliber, stattfindet. in Aschau Sonntag, 2. September: 10 Uhr Pfarrgottesdienst f Hans Noichl, Maria Nöckler, Kaspar Brunner, Josef Schreckenberg. Dienstag, 4. September: 19.15 Uhr Abendmesse f. Al fred Stix, Markus Schroll. Mittwoch, 5. September: Schulbegitm. 10 Uhr Eröfif- nungsgottesdienst. Sonntag, 9. September: 10 Uhr Pfarrgottesdienst mit Blu men- und Kräutersegnung f Maria Mauracher mit Einschi, d. Vaters Konrad, Josef Möllin- ger, Maria u. Anna Hochkogler. Das Ewige Licht brennt für Josef Asti. Pistole- LrncccM KUbbbN IW Verein B.I.N. Beratung, Information, Nach sorge bei Alkoholproblemen für Betroffene und Angehörige je den Mittwoch von 15.30 -18.30 Uhr in der Bahnhofstr. 5 (am Kreisverkehr) in St. Johann, Tel. 05352/6764210, Dr. Armin Dag, 05352/64030. Sozialversicherung der Bauern Der nächste Sprechtag der Sozialversicherungsanstalt der Bauern findet am Doimerstag, 6. September, von 8 bis 11 Uhr im Marktgemeindeamt Hopf garten statt. Sozialversicherung der Bauern Der nächste Sprechtag der Sozialversicherungsanstalt der Bauern findet am Donnerstag, 6. September, von 9 bis 11 Uhr im Gemeindeamt Kössen statt. Oberndorf, Tel.
< Page 26 | Page 28 >