Archiv Viewer

Ausgabe im Vollbild öffnen

Donnerstag, 13. September 2001 Wirtschafts-Anzeiger Seite 8 Sparmarkt in Jochberg eröffnet WIRTSCHAFTS spielhaft. Einmal mehr bestätig te Spar in Jochberg seine Rolle als führender Nahversorger von Österreich und neben dem Ver sprechen, dass man sich auch luftig lun persönliche Liefe rungen kümmern werde, gibt es für die Besucher natürlich auf rund 500 Quadratmetern ein breites Sortiment von über 6.000 Artikeln. Dabei legt Spar besonderen Wert darauf, mit heimischen Anbietern zusammenzuarbeiten und nur höchste, mit dem JOCHBERG. Am Donners tag, 6. September, wurde im Dorfzentrum von Jochberg ein neuer Spar-Supermarkt eröffnet. Dieser modemst ausgestattete Markt wurde von der Verwaltung als der “schönste” des Bezirkes be zeichnet. "pA 1 I. n I 1”“ 5' h. 4<tnzeiger Der direkt neben der Dorf straße gelegene Spar mit 60 Parkplätzen gilt mit seiner inno vativen, in Amsterdam ent wickelten Bauweise als bei- Erleichterung bei €-Preisauszeichnung Die Jochberger Marktleiterin Elisabeth Goller übernimmt symbolisch den Schlüssel zum Geschoß. FürdieausSicWtoBetrie- be zum Teil aufwändige dop pelte Preisauszeichnung von 1. Oktober 2001 bis 28. Febru ar 2002 konnte nun eine Er leichterung erzielt werden. Es darf ein Abrunden des Euro- Preises erfolgen, damit letz- lich gerade Schilling- und auch gerade Euro-Preise er reicht werden können. Bisher verlangte das Euro- Währungsangabengesetz (EWAG) eine korrekte Um rechnung von Schilling in Eu ro zum festgesetzten Kurs 1 Euro = 13,7603 ÖS. Dies führte in der Regel zu außer gewöhnlichen und zu hinter- Besonders stolz ist man in Jochberg auf die gut sortierte Feinkostabteilung mit Bedie nung, auf die Fleischkostabtei lung mit Bedienung und auf die Bäckerei, die stündlich fiisch aufgebackenes Gebäck anbietet und nicht zuletzt auf die um fangreiche Obst- und Gemüse abteilung, die von heimischen Sorten bis zu Exotischem Fri sche garantiert, die im 2-Stun- den-Takt geprüft wird. Außer dem haben die Kunden beim Jochberger Spar die Möglich keit, individuell zusammenge stellte Wurst- und Käseplatten zu ordern. Zahlreiche Ehrengäste waren bei der Eröffhrmg anwesend, darunter auch Bürgermeister Richard Noichl. Er äußerte zwei Wünsche, dass nämlich dis Auslieferung, gerade für ältere Menschen bestehen bleiben soll und dass der Parkraum mitten im Ortszentrum nach Ge schäftsschluss am Abend und während der Nacht öffentlich zugänglich bleiben sollte. In beiden Punkten, erklärte Hel mut Hochfilzer von der Spar- Zentraie in Wörgl, würde man sich durchaus gesprächsbereit zeigen Die Segmmg des Super marktes wurde von Pfarrer Andreas Jakober durchgeführt. Insgesamt sind im neuen Spar-Markt 15 Mitarbeiterin nen beschäftigt, Marktleiterin ist Elisabeth Goller. Und natür lich zeigt sich der moderne Markt auch in puncto Kassen system mit zwei Bankomatkas sen auf dem aktuellen Stand. (sura) Der Direktor der Zentrale Wörgl, Helmut Hochfilzer (li.) über reichte BM Richard Noichl (Mitte) einen Einkaufsgutschein Gut schein über ATS 10.000,- (für soziale Zwecke). Fotos: Radke 11 IFFA-Wurst- lind Srhinken-Olvmpiade 2001 in Frankfurt: Metzgerei Josef Huber erreicht sieben Goidene und eine Siiberne AMA-Gütesiegel ausgezeich nete österreichische Qualität zu liefern. Schließlich ist das von einem Tiroler gegründete Un ternehmen auch die letzte Su- permarktkette, die sich in öster reichischer Hand befindet. für die Kunden. Der sogenannte “Martlmetzger” fertigt seine Würste und Schinken bereits seit dem Jahre 1812. “In den letzten 190 Jahren haben sich Lebens- Kitzbühel ist ein bewährt gutes Pflaster für Olympia- Sieger: Siebenfacher Sieg und ein zweiter Platz in den Disziplinen “Wurst und Schinken”. Bei der diesjähri gen IFFA in Frankfurt, der Olympiade der fleischverar beitenden Unternehmen, konnte die Metzgerei Huber bei acht Einsendungen nicht weniger als sieben Goldme daillen und eine Siiberme- daille erringen. imd die zwar Emährungsgewohnheiten deut lich verändert, die Grundlage des Erfolges blieb aber immer dieselbe - bestes Fleisch. Die Produkte werden laufend dem modernen Lehen, mit weniger körperlicher Bewegung imd da mit geringerem Kalorienum satz, angepasst”, so der Tiroler Meister Metzger Josef Huber. Es wird ausnahmslos ausge suchtes heimisches und öster reichisches Qualitäts-Marken fleisch für die Produktion der Kitzbüheler Delikatessen verar beitet. An den 23 Gold- und 8 Sil bermedaillen, die seit 1985 er rungen werden konnten, haben die Familie und Mitarbeiter maßgeblichen Anteil, unterstüt zen sie doch Josef Huber beim täglichen Bemühen um Qualität Ludwig Schlechter erinnerte sich in der Eröffnungsrede an seine turbulenten Anfangs-Zei ten beim fiiiheren Jochberger Spar zurück. PR
< Page 7 | Page 9 >