Archiv Viewer

Seh^ 34 Lokal-Anzeiger Donnerstag, 8. November 2001 Zwanzig Ehe-Jubelpaare feierten gemeinsamen Dankgottesdienst tere Ehepaare an diesem Fest­ gottesdienst teil. Gemeinsam mit vielen Verwandten und Freunden erlebten sie eine von Pfarrer Alois Schiefer würde­ voll gestaltete Feier, die von der Ofenbankei-Musig, dem Kirch­ dörfer Kirchenchor und den Weisenbläsem sowie dem Duo Karin Moser und Luggi Hauser musikalisch verschönert wurde. Bei diesem netten Fest freu­ ten sich die Ehejubelpaare ne­ ben vielen Glückwünschen be­ sonders über die kunstvollen Hochzeitskerzen, die roten Ro­ sen und die selbstgebackenen Eheringe, die ihnen als Präsente überreicht wurden. Viel Ap­ plaus verdienten sich alle fleißi­ gen Helfer/innen um PGR-Ob- mann Franz Dörflinger, der sich für die Unterstützung dieses Festes auch bei BM Emst Schwaiger, Raika-Dir. Hausa Quickner und weiteren Gön­ nern herzlich bedankte. Vor dem Gotteshaus traf sich die Pfarrfamilie dann noch mit den Jubelpaaren und bei Musik, Glühwein und selbstgebacke­ nen Broten fand das heurige Ehe-Jubelfest bei Sonnenschein einen netten Ausklang. Die Ehe-Jubelpaare freuen sich mit dem Kirchdörfer Pfarrer Alois Schiefer und PGR-Obmann Franz Dörftinger. Foto: G. Schwaiger Schuss für Ehe und Familie wie­ der alle Ehepaare eingeladen, die heuer auf25,40,50,55 oder 63 (Maria und Johann Asti) ge- Eine randum gelungene Feier meinsame Ehejahre zurück- \'^r das berehs zum neunten blicken dürfen. Neben den am Mal durchgefLhrte Ehe-Jubel- längsten verheirateten Jubel­ fest in der Pfarrkirche St. Ste- paaren Rosa und Stefan Wör- fan. Dazu wurden vom Aus- götter (55 Jahre), Elisabeth imd Nkolaus Balcar, Christine und Georg Schuster sowie Ingeborg und KR Wolfgang Hagsteiner (50 Jahre) nahmen noch 16 wei- SrwiSsrl |:r ii (gs) Gemeinde gratulierte Ehrenbürger Hans Embacher zum 70. Geburtstag Am 29. Oktober feierte der germeister Emst Schwaiger bei Kirchdörfer Ehrenbürger Hans ' dem Ehrenbürger vor allem für Embacher seinen 70.Geburtstag seine Verdienste um die örtliche und dazu gratulierte ihm auch Wasserversorgung die Gemeinde mit einer netten langjähriger Kanal- und Was­ serreferent sowie für seine Tätigkeit als Ortschronist. Hans Embacher gehörte dem Ge­ meinderat von 1962 bis 1992 an, bekleidete dabei von 1974 bis 1977 eine Vorstandsstelle und wirkte von 1980 bis 1986 als Vizebürgermeister. Als An- Ök.-Rat erkennung für seinen Einsatz zum Wohle der Gemeinde wur­ de Eans Embacher am 31. Mai 1951 die Ehrenbürgerschaft verliehen. V/eit über unsere Grenzen hinaus bekannt ist er auch als kundiger Ortschronist und als "Retter des Metzgerhauses", das als heimatliches Kulturhaus genützt wird. Große Verdienste als Feier. Beim Cafe Hautz in Ga­ steig sorgte die BMK BCirchdorf fir die musikalische Gestaltung ur_d neben hochrangigen Be- zirks-Feuerwehrfunktionären und dem Ausschuss der FF Kirchdorf um Kommandant Pe­ ter Endstraßer stellten sich auch Altbürgermeister Michael Nothegger und Be­ zirkshauptmann Dr. Hans- Heinz Höfte als Gratulanten ein. fn mehreren Ansprachen würdigte man die vielfältigen Verdienste des Jubilars, der den Großteil seines Lebens in den Diensr der Öffentlichkeit stellte. Im Namen der Gemeinde Kirchdorf bedankte sich Bür- Bei einer netten Feier gratulierte die Gemeinde Kirchdorf ihrem Ehrenbürger Hans Embacher (Mitte) zum 70. Geburtstag. erv.'arb er sich zudem mit führenden Funktionen im Schützen- und Feuertvehrwesen in seinem Heimatort, im Bezirk und im ganzen Land Tirol. Sei­ ne Kenntnisse stellte er auch als Jagepächter der Genossen­ schaftsjagd Kirchdorf (von 1976 bis 1995), als Obmann und Gründer des Planungsver- bandes Grcßache Nord" und als Berater bei mehreren öffentlichen Pro­ jekten zur Verfügung. Der Mittelpunkt war für den Jubilar aber stets seine Familie und so freuten sich bei der net­ ten Feier auch seine Gattin Veronika sowie die beiden Kin­ der Margit und Johann mit ihren Familien über die vielen lobenden Worte zum 70. Ge­ burtstag von Hans Embacher. "Abwasserverband (gs)
< Page 34 | Page 36 >