Archiv Viewer

Gästeehrung in Going 41 Familie Heini-icnr'ieier aus Dorma gen verbringt bereits seit 30 Jahren ihren Urlauo in Going und wohnt bei Familie Oberleit- ner, Pension Srrasserhof. DONNERSTAG, 4. Juu 2002 LOKAL-ANZEIGER SEITE 35 GOMSDIENSTE Dekanatspfarrkirche St. Johann/T. Sonntag, 7. Juli: 8 - 8.30 Uhr Beichtgelegenheit. 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst/Wettersegen. 10 Uhr Familienmesse f. Josef Grander. 19 Uhr hl. Messe f. Antonia Mariacher und Johann Hochfilzer. Im Pfarrsaal um 20 Uhr Konzert "Jakob Stamer Quartett". In der Krankenhaus- kapelle um 20 Uhr Jugend-Ge- betsabend. In der Filialkirche St. Nikolaus in der Weitau um 9 Uhr Gottesdienst. Montag, 8. Juli: 19 Uhr hl. Messe f. Christl Haas, Theresia Briedl, Katharina Pletzer. 19.45 Uhr Gebetsabend. Dienstag, 9. Juli: Im Alters- heim um 8.30 Uhr hi. Messe. 19 Uhr hi. Messe f. Franz Prem, Johanna Rieser, Katharina Plet- zer. Mittwoch, 10. Juli: 8.30 Uhr hl. Messe f Ignaz Sojer, z. Eh- ren d. Hl. Judas Thaddäus als Dank u. Meinung, Jakob u. Christa Stolzlechner. Donnerstag, 11. Juli: Im Krankenhaus um 19 Uhr hl. Messe f. a. a. Seelen. Freitag, 12. Juli: 18.30 Uhr Rosenkranz. 19 Uhr hi. Messe f Josef Grander, f. gew. Meinung, f. Rosmarie Achrainer. Samstag, 13. Juli: 7.15 Uhr Kreuzweg zur Einsiedelei. 8 Uhr hl. Messe in der Einsiedelei f. Fam. Gasteiger. Keine Abend- messe. Verein B.I.N. Beratung, Information, Nach- sorge bei Alkoholproblemen für Betroffene und Angehörige je- den Mittwoch von 15.30- 18.30 Uhr in der Bahnhofstr. 5 (am Kreisverkehr) in St. Johann, Tel. 05352/67642 10, Dr. Armin Dag, Oberndorf, Tel. 05352/64030. Sozialversicherung der Bauern Der nächste Sprechtag der Sozialversicherungsanstalt der Bauern findet am Freitag, 5. Ju- li, von 8 bis 11 Uhr in der BLK in St. Johann - Weitau statt. Sozial- und Gesundheitssprengel Wir sind wochentags von 8 bis 12 Uhr in unserem Büro 6380 St. Johann, Murweg 2 (Stöcklhaus) entweder persön- lich oder telefonisch unter Nr. 61300 (Fax 61068) erreichbar. Außerhalb der Bürozeiten kön- nen Sie am Anrufbeantworter eine Nachricht hinterlassen oder über die Mobiltelefonnr. 0676/6347564 Obfrau Christl Hauser erreichen. Wir bieten Hilfe in der Hauskrankenpflege (dipl. Krankenschwester), Al- tenpflege, Familienhilfe (ausge- bildete Familienhelferin) und Heimhilfe an. Weiters vermitteln wir Diät- beratung (Diätass. Frau Stübler), psychologische Unter- stützung für Krebsberatung und deren Angehörige (Mag. Christi Hubeny, Mag. Maria Erler, Dr. Armin Dag), heilpädagogische Betreuung für Kinder und Ju- gendliche (Heilpädagogische Familien), Beratung, Beglei- tung und Therapie für Men- schen mit psychischen Erkran- kungen und Schwierigkeiten sowie deren Angehörige (PSP und Psychohygiene). Wir verleihen Pflegegeräte wie Rollstühle, Pflegebetten, Gehhilfen, Badelifte. Wir bemühen uns, allen Menschen Hilfestellung zu geben, um das Leben erträglicher zu gestalten. Kto. Nr. Raika St. Johann 204412, BTV 837107148. GOING Sommernachtsfest Die Goinger Schützenkompa- nie veranstaltet am Samstag, 6. Juli, ab 19.30 Uhr ihr traditio- nelles Sommernachtsfest im Festzelt am Feuerwehrplatz in Going. Nach dem Fassanstieh durch BM Hermann Trixl und Hauptmann Matthias Hornga- eher spielen " Die Brixentaler" und sorgen für gute Unterhal- tung. Im Bereich von Going ist ein Gratis-Taxitransfer (nur mit Eintrittskarte - im Taxi erhält- lich) organisiert. Am Sonntag, 7. Juli, von 10 bis 14 Frühschoppen und es spielt bei freiem Eintritt die "Goinger Gasslmusik". 10 Jahre Treue: Ing u. Sieg- fried Kircher bei Fam. Lang, Haus Roland. 15 Jahre Treue: Gerda u. Hans Tomliave bei Fam. Müller. Haus Nor:ert; Annemarie u. Friedrich Bargter bei Farn. Müller, Haus Ncrhert. 20 Jahre Tteu: Lieselotte u. KÖSSEN Zweifels ohne zirn beliebte- sten Sonimefest von Küssen hat sich in den letzten Jahren das Waldfest des "Trachtenver- eins Lan :starm 1809" ent- wickelt. Jung u--ic Alt, Gäste und Einheimische fühlen sich bei den "Kösserer Trachtlern' immer wiede wohl. Dafür dürf- te der neu aktivierte Natur-Fest- platz am Kegelboden als idea- ler, zentrumsnaher Treffpunkt, leicht zu erreichen und in herr- licher Kulisse gele g t en, w e sen lich veranrwc,rtlic a sein. Ebeiso machen das gastrnomische Angebot, appetitliche Mahlzei- ten, serviert auf Tellern bzw. mit Besteck keime Pappkartons und Plastik), saubere Verkaufs- Stände, hygiensch einwand- freie Küchen- und Schankaus- stattungeri. gepflegte Toiletcn Albrecht Nikodemus bei Fam. Seiwald, Hotel Soimenhof. 25 Jahre Treue: Maria u. Heinrich Hoa1 bei Fam. Mül- ler, Pension Kaiserhof. 30 Jahre 7reue: Liesbeth u. Karl Heinrichmeier bei Fam. Oberleitner, Pension Strasser- hof etc. einen Gutteil des Erfolges aus. Der kostenlose Eintritt, so- wie ein alwechslungsreiches Kinderprogramm tragen das ihrige bei. Nicht zuletzt sollte aber auch die Auswahn zünftiger Musik- gruppen, bei denen der Festbe- sucher noch im "Mittelpunkt" steht und sich mit seinem Tisch- nachbarn unterhalten kann, mit der l3rund für den stets zahlrei- chen Besuch sein. Zum Auftakt steigt ab 15 Uhr ein zünftiges Zugintreffen. Der schon tradi- tionelle Einmarsch der Trach- tenmusikkapelle Küssen, ab 19 Uhr, mit anschließendem Kon- zert darf nicht fehlen. "Die Pfunds-Kerle", bereits im letz- ten Jahr "der Renner", bestrei- ten auch heuer wieder das Hauptabendprogramm. Also vormerken: 5. Kössener Wald- fest des Trachtenvereins "Land- sturm 1809" am Freitag, 5. Juli, ab 15 Uhr. Eintritt frei! 5. Waldfest des Trachten- vereins "Landsturm 1809"
< Page 35 | Page 37 >