Archiv Viewer

www.kitzbuebel.com E-Mail: info@.kitzbueheI.com Tel. (0)53 5616 21 55-0 • Telefax 6 23 07 Maria und Simon Gasteiger feierten ihre Goldene Hochzeit Das Ehepaar Maria und Simon Gasteiger feierte im Juli in der Frauenkirche in Kitzbü hei seine Goldene Hochzeit. Pfarrer Karl Steinhardt gratulierte dem Jubelpaar zu diesem Ehrentag, den Familie und engste Freunde mit dem Paar teilten. Die Messe wurde von den "Kitzbüheler Trachtensän gern" musikalisch ge - staltet. Mit der Kutsche ging es dann weiter zum "Auwirt" in Au- rach, wo die Stadtmusik Kitzbühel den beiden einen musikalisch- festlichen Empfang bereitete. Nach dem Essen griff sogar der "Bräutigam" selber zur Gitarre, um gemeinsam mit seiner Gat- tin und der Gesellschaft fur einen musikalischen "Oh- renschmaus" zu sorgen. Das Jubelpaar ist seit dem 5. Juli 1952 verbunden und versteht es, nach all diesen Jahren noch gemein- sam frohlich zu sein und Freude zu verbreiten SEITE 22 LOKAL-ANZEIGER DONNERSTAG, 1. AUGUST 2002 Die Y&tschaftsplattform News, UveCams, Bilder... Von Montag bis Freitag fin- den wieder die kostenlos ge- flihrten Wanderungen mit Ma- deleine und Engelbert statt. Den ganzen Sommer hindurch wan- dern sie mit unseren Gästen durch die wunderschöne Berg- landschaft der Ferienregion Kitzbühel-Reith-Aurach. Treffpunkt ist jeweils um 8.45 Uhr vor dem Büro des Touris- musverbandes Kitzbühel. Da aktuelle Wanderprogramm der jeweiligen Woche liegt immer ab Freitag im Tourismusver- band auf. Wanderungen am Wo- chenende finden auf Anfrage statt. Es freut uns sehr, dass wir diese Woche wieder folgende wanderbegeisterte Gäste ehren konnten: Für drei Wanderungen Bergwander-Gams in Bronze: Malcolm Brigham, GB; She- lagh Brigham, GB; Rob Smith, GB; Branda Smith, GB, David Broome, GB; Glenys Broome, GB; Celine Herzig, D; Petra Herzig, D; Michael Griffin, Ire- land; Joan Griffin, Ireland; Ilse Steffin, D. Für sechs Wanderungen Bergwander-Gams in Silber: ',oi"l ru j: Von 19. bis 21. Juli fand im Jugendzen- trum des Sozi- al- und Ge- sundheitssprengel Kitzbühel. Aurach und Jochberg eine sehr erfolgreiche LAN (Local Area Network) Party statt. 24 computerbegeisterte Ju- gendliche stellten ihre Rechner auf und vernetzten sie mitein- ander, einerseits um zu spielen, aber auch um ihre Fähigkeiten Zeugen Jehovas Ist Gott für uns eine Rea- lität? Uber dieses Thema wird Ludwig Piberger aus Lofer re- ferieren. Wo? Königreichsaal der Zeugen Jehovas, Ehren- bachgasse 34, Kitzbühel. Wann? Samstag, 3. August, 18 Uhr. Jeder ist eingeladen. Helen Golstein Brouwers, NL; Janecke Golstein Brouwers, NL. Für zwölf Wanderungen Bergwander-Gams in Gold: Eduard Carrot, GB; Betty Car- rott, GB. Für 20 Wanderungen Berg- wander-Gams in Gold mit Granat: Michael Maher, Ire- land; Margaret Maher, Ireland, Sarah Maher, Ireland. Für 23 Wanderungen Oster- reichischer Wanderorden in Bronze: Jörg Hasslacher,A. Für 26 Wanderungen Oster- reichischer Wanderorden in Silber: Anneloes Golstein Bro- uwers, NL Für 32 Wanderungen Oster- reichischer Wanderorden in Gold: Gary Davies, GB; Mar- garet Davies, GB; Gisela Uhl- mann, D. Für 40 Wanderungen Kitz- büheler Bergwanderwimpel: Jan Smits, NL; Nel Smits, NL; Peternel Golstein Browers, NL. Für 50 Wanderungen Berg- wander-König in Bronze: Ed- die Power, freland. Für 75 Wanderungen Berg- wander-König in Silber: Keith Cooper-Harris, GB. am Computer zu messen. "Für viele Jugendliche ist dies die einzige Möglichkeit ih- re Begeisterung und ihr um- fangreiches Wissen mit anderen zu teilen", so die Betreuer des Jugendzentrums. Vor allem An- fängern am Computer wird hier die Möglichkeit geboten Spezia- listen auf die Finger zu schauen und dabei viel zu lernen. Es waren alle begeistert und man einigte sich darauf diese tolle Veranstaltung im Herbst zu wiederholen. „The Rats Mountain Orche- stra" sorgt am Donnerstag, 1. August, beim Kitz Open Air Konzert flur Stimmung. Die Big Band setzt sich aus zwölf Musi- kern aus ganz Tirol zusammen und bietet ein breitgefächertes Programm mit Hits der letzten 30 Jahre. Beginnend mit be- kannten Musikstücken flur Big Bands bis hin zu modernen In- terpretationen. Der Kitzbüheler Sänger Steve Murdock beweist seine Vielfäl- tigkeit und sein Können durch die Interpretation von Liedern von Frank Sinatra, Udo Jürgens, ABBA, Peter Gabriel und ande- ren. Den weiblichen Part be- setzt die Ellmauer Sängerin Melanie Kolar, ihre Version ver- schiedener Lieder von Whitney Houston, ABBA, TOTO, Cathe- rina & the Waves usw. laden ein zum Tanzen und Träumen. Den zweiten Auftritt von „The Rats Mountain Orchestra" in Kitzbtihel dürfen Sie daher nicht versäumen, am Donners- tag, 1.8., beim Kitz Open Air Konzert in der Kitzbüheler Vor- derstadt. Der Eintritt ist frei, die Veranstaltung findet bei jeder Witterung statt. Tour t 5 m u verb a i 0 IC R e i t h AIlrchINFORMJZERT Kitz Open Air Konzert am Donnerstag, 1. August Wanderehrung des TVB Kitzbühel-Reith-Aurach LAN Party im Jugendzentrum
< Page 22 | Page 24 >