Archiv Viewer

Se it e srqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA 14 Wir t s c h a f t s -An z e ig e r Do n n e r s t a g , 7. No v e m b e r 2002nmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Benefiz in Concert “schlug” Flutwelle Die Hochw asserkatastro­ phe vom 12. August ver­ änderte m aßgeblich das Leben vieler St. Johanner. M it der Aktion “Hilfsw elle schlägt Flutw elle” setzten am 18. O ktober Lars Sacke und G ünther Huber ein großesr Zeichen der Solidarität und orangisier- ten “Benefiz in Concert”. Mit 18.000 Euro Erlös aus dieser Veranstaltung hätten selbst die kühnsten Optimisten nicht gerechnet. Eine wahrlich stattliche Summe, die jedoch nur durch die großartige Unterstüt­ zung der vielen Sponsoren und Gönnern sowie den rund 600 Concert-Gästen zustande kam. Insgesamt 32 freiwillige Helfer, die sich gerne in den Dienst derZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA D ie O r g a n is a t o r e n u n d M o d e r a t o r S t e f a n S t e in a d le r ( li. ) m it F o t o : A le x gesamten Spendenerlöse (Hilfs- gemeinschafrskonto, Gemeinde­ konto) an die Betroffenen er­ folgt prozentuell nach den zuerkannten Entschädigungen des Katastrophenfonds des Lan­ des Tirol bz-w von der örtlichen Schadenskommission (setzt sich aus vier Hcchwasserbetroffene, Bürgermeister, Sozialreferenten und dem Obmaim der Hilfsgs- meinschaft z’asammen). e in e r T o m b o la - G e w in n e r in . onmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA . ■ UTSRQPONMLKJIHGFEDCBA m edcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA m . guren Sachen stellten, trugen ebenfalls zu diesem “Träumer- gebnis” bei. Mit weiteren Spen­ den vem MC St. Johann (EUR 500,-) und dem M-Preis St Jo­ hann : ■ (Einkanfsgutscheine) konnte mm summa summarum einen Spendenscheck von EUR 18.500,- an den Obmann der St. Jehanner Hilfsgemeinschaft, Herrn Andreas Wurzrainer, übergeben. Die Aufteilung der "SflttfsJi it V .I.: L a r s B a c k e , B M J o s e f G r a n d e r , A u r e lia S c h ö g g I ( M - p r e is ) , A n d r e a s W u r z r a in e r , W o lf g a n g M it t e r m a y r ( M C S t. J o ­ h a n n ) G ü n t h e r H u b e r . F o t o : D ie t e r J ö c h le r K G W eiße Route 666: M it einem Skipass zu 247 Liften BEZIRK. Einheim ische fah­ ren m it dem neuen Kitz- büheler Alpen Skipass zu Sonderpreisen durch 23 Skiorte - Pässe sind gültig bis 1. M ai 2003. Ski-Uhr: “Das Anstehen an den Tageskassen hat damit ein En­ de.” Die neue Wahlfreiheit zwi- Höhenmerer abgefahren wer- Sesselbahn “Kaiserexpress” den den), sondern auch mit alten Schlepper “Breuerlift”. In Genuss zu tun hat, haben die Oberndorf, Schiregion St. lo­ schen den Top-Skigebieten der Liftgesellschaftcn auch noch hann i, T. - Oberndorf, ist die Kitzbüheler Alpen schätzen im- einmal die Eimcehrschwung- blausilbrige 8-er Gondelbahn mer mehr Einheimische. In die- möglichkeiten nachgezählt: 166 der Schlager schlechthin. Attrak- ser Saison sind neben Kitzbühel, Berggasthöfe, Jausenstationen ticn in Fieberbrunn sind die 666 Pistenkilometer, 274 Lifte Kirchberg, Jochberg und dem und Hütten säumen heuer die Pi- gelben “Expo-Skyliner”, die ur d 23 Schnee-Dörfer: Der Pass Thum alle Orte des Schnee- sten. Skiläufern wie Boardem den Kitzbüheler Alpen Skipass öff- winkeis (St. Johann, Oberndorf, Neue Lifte machen den Auf­ net Einheimischen in dieser Sai- Steinplatte-Waidring, Fieber- stieg noch komfortabler und die berg sichern. An der Bergstation son die Liftschranken für fünf brunn. St. Ulrich, St. Jakob, Abfahrten attraftiver. In Kitz- Reckmoos finden Carver ihr vclle Monate. Bis Ende April Hochfilzen, Kirchdorf, Erpfen- bühel wird die Bichlalm neu er- neues Pulverparadies: Dort wur- 2C03 ist das neue Saison-Ticket dorf und Reit im Winkel), alle sctdcssen, im Gebiet Joch- de am Nordhang eine zwei Kilo- zwischen dem Alpbachtal, Reit Schneedörfer der Skiwelt Wil- berg/Resterhöhe s urren mit der raeter lange und 100 Meter brei- im Winkel und dem Pass Thum der-Kaiser Brixental (mit Brixen Ser-Sesselbahn Hartkaser, mit ts Carverpiste modelliert, gültig - bei rund 150 Schitagen im Thale, Ellmau, Going, Hopf- der 6er-Sesselbahn Bärenbadko- Der Kitzbüheler Alten Ski- zu einem Preis von 2,64 Euro garten, Itter, Kelchsau, Scheffau, gel und mit dem 4er-Sessellift pass kostet für Einheimische Er- Söll und Westendorf) sowie die P^esteikogel gleidi drei neue wachsene 396 Euro (Kinder Jg. Wildschönau und die Skiregion Aufstiegshilfen. Die beliebte 85 - 95: 198 Euro). Als Einhei- Talabfahrt von der Fleckalm ist mische gelten alle, die in einem durch eine neue Schneeanlage der Bezirks Kitzbühel und Kuf- April, wenn die Lifte am Pass jetzt ors rn den April hinein we- stein oder in Reit im WirJd einen Thum in den Sommerschlaf delsicher ln Quahtät invesriert Hauptwchnsitz haben. Als hat auch die Sldwelt Wilder Kai- Nachweis gelten Meldeschein Von den insgesamt 666 Pisten- ssr/Brixenuil: Von Scheffau zum oder gültiger amtlicher Lichr- kilometem (Dr. Hechenberger: BrandstaiJl führt eine neue Ber-. rildauswcis, der in der Region “Unsere weiße Route 666”) sind Gondel, in Buxen im Thale ausgestellt wurde. Zu beziehen inzwischen 329 Kilometer be- bringt eine 1.750 Meter lange ist der Kitzbüheler Alpen Top­ schneit. Weil Skilaufen nicht nur kuppefbare 6er-Sesselbahn am Sldpass bei allen Liftkassen. In­ fos im Irtemet unter actionURI(http://www.kitz-oben): www.kitz- actionURI(http://www.kitz-oben):oben. Tn Ellmau ersetzt die 4er- iouehelcr-alpen.com. schnellen Aufstieg zum Doisch- pro Tag. ‘So geht's schnell und kom- fjrtabel in dieser Saison Alpbach-Reith dabei. Das Ski- berührungsbs auf die besten vergnügen dauert bis Ende Fisten der Kitzbüheler Alpen”, freuten sich Direktor Peter Wah­ ner aus St. Johann in Tirol und gehen. Dr. Georg Hechenberger von den Kitzbüheler Bergbahnen bei der Präsentation des “Top-Ski­ passes 2002/2003”. Den Kitz­ büheler Alpen Skipass gibt es ausschließlich elektronisch zum mit Sport (wer es ausprobieren Filzboden die Skifahrer nach Aufladen auf Chip-Card oder möchte: Es dürfen 61.490 P R .
< Page 14 | Page 16 >