Archiv Viewer

Se it e srqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA 38 Lo k a l -An z e ig e r Do n n e r s t a g , 7. No v e m b e r 2002 G elungener Abend der Volksbühne Der Bunte Abend der Hopf- gartner Volksbühne war fiir die Veranstalter ein schöner Erfolg. Der große Salvenasaal war bis auf den letzten Platz gefüllt und die Programmfolge ließ keiner­ lei Langeweile aufkommen. Ei­ gene lustige Mundartreime tru­ gen Sepp Kahn imd Greti BrixnmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Ehe-Jubelpaare feierten nettes Fest in der Holzm eisterkirche vor. Das Brixner Duo Heinz Adel­ mann und Leonhard und das Wildschönauer Duo Fux & Ho’s sorgten für die musikalische Unterhaltung. Je zwei lustige Sketche führ­ ten das Rettensteintheater Kirchberg, der Theaterverein Westendorf und die Hopfgart- ner Volksbühne auf. Durch das Programm führte in bewährter Manier Silli Oberhäuser.ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA D ie E h e - J u b e lp a a r e m it P fa r r e r M a g . G e o r g G e r s tm a y r , B M E r n s t S c h w a ig e r , D ir . Q u ic k n e r u n d P G R - O b m a n n F r a n z D ö r flin g e r in d e r H o lz m e is te r fir c h e . F o to : S c h w a ig e r edcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA P irchm oser Einen schönen Sonntag gab es für viele Ehepaare aus der Gemeinde, die heuer auf25,40, 50, 55 oder 60 gemeinsame Ehejahre zurückblicken dürfen Sie worden vom PGR-Aus- schuss für Ehe imd Familie zu einem ’ubelfest eingeladen, das bereits zum zehnten Mal durch­ geführt wurde und heuer in der frisch ausgemalten Holzmei­ sterkirche in Erpfendorf statt­ fand. Neben den am längsten verheirateten Johanna und Karl Schwarz (60 Jahre), Gertraud und Adolf Hofmaier, Marianna und Franz Pletzer, Hilde und Hermann Konrad, Theresia und Josef Erlmoser sowie Stefanie imd Alois Tschurtschenthaler, die alle heuer ihre Goldene Hochzeit feierten, fanden sich noch eT weitere Ehepaare zu diesem Dankgottesdienst ein. Gemeinsam mit vielen Ver­ wandten und Freunden erlebten sie eine von Pfarrer Mag. Georg Gerstmayr mit Roman Klotz und Pfarrer Dr. Leo Maasburg würdevoll gestaltete Feier, die vom Kirchenchor und den Wei- senbläsem aus Erpfendorf so­ wie von Aimemarie und Franz musikalisch verschönert wurde. Bei der netten Feier freuten sich die Ehejubilare über die vielen Glückwünsche ebenso wie über die kunstvollen Hoch­ zeitskerzen, die roten Rosen und die selbstgebackenen Ehe­ ringe, die ihnen als Präsente überreicht wurden. Gewirdigt wurden die Leistungen aller fleißigen Helfer/innen um PGR-Obmaim Franz Dörflin­ ger, der sich seinerser.s für die Unterstützung dieses Festes auch bei BM Emst Schwaiger, Dir. Hausa Quickner und weite­ ren Görmem herzlich bedankte. “Auch mir ist es ein großes Be­ dürfnis, mieh im Namen aller teilnehmenden Ehepaare beim Herrn Pfarrer, dem PGR-Ob­ mann und allen Helfern herz­ lich zu bedanken”, sag:e der zu­ friedene Jubilar Karl Schwarz nach der gelungenen Veranstal­ tung. Gemeinsam Leß man das Fest mit einer gemütlichen Agape vor dem Gotteshaus bei Glühwein und selbstgebacke­ nen Broten unter den Klängen der Erpfendorfer Tanzlmusig noch gemütlich aasklingen, (gs) Kindergartenkinder freuen sich über die neuen Turnm aterialien Pillerseer W anderfreunde D o p p e lte n G r u n d z u r F r e u d e h a b e n d ie E r p fe n d o r fe r K in ­ d e r g a r te n k in d e r im h e u r ig e n J a h r . V o n d e r G e m e in d e w u r ­ d e e in n e u e r B e w e g u n g s - u n d S p ie lr a u m a d a p t ie r t u n d n u n g a b e s d a z u a u c h e in e M e n g e w e ic h e r T u r n m a te r ia li­ e n . K in d e r g a r te n le ite r in G e r t i F r a u e n s c h u h u n d ih r T e a m b e d a n k te s ic h d a h e r m it ih r e n S c h ü tz lin g e n b e i B ü r g e r ­ m e is t e r E r n s t S c h w a ig e r u n d d e n g r o ß z ü g ig e n S p e n d e r n M a r t in u n d B u r g i U n te r r a in e r s o w ie b e i M a g . U te S te in b a ­ c h e r u n d ih r e r F a m ilie r e c h t h e r z lic h . M it d e n n e u e n S p ie l­ e n d S p o r ts a c h e n w e r d e n d ie K in d e r s ic h e r lic h n o c h v ie le fr ö h lic h e S tu n d e n v e r b r in g e n . Freitag, 15. November: Zel­ tenwatten für Mitglieder. Ab­ lauf: Die Watterpaare werden ausgelost und die Kletzenbrote auf drei Partien ausgekartet. Tref^Junkt: Alpenrose-Erpfen- dorf, Beginn 19.30 UhL Anmeldungen bis zum Don­ nerstag des jeweiligen Wochen­ endes bei Christian Seeber, St. Johann, Tel. 05352/61791. F o to : S c h w a ig e r
< Page 38 | Page 40 >