Archiv Viewer

Ausgabe im Vollbild öffnen

Seite 14 Wirtschafts-Anzeiger Donnerstag, 21. November 2002 Ihr 3 X Vorteil mit der „Sonderedition Dreimal-Erlag“ Serie Sehen! Glaukom frühzeitig erkennen Bae Serie liHr HK-SEnnitii IniireasMliiiostoc^ Nützen Sie die fixe Prämienzahlung auf drei Jahre - die Raiffeisen-Versicherung macht es mit dem Dreimalerlag möglich. Mehr Kapital für die Zukunft verspricht ein attraktives Ver anlagungsprodukt der Raiffei sen-Versicherung. Neben den herkömmlichen Sparformen findet ein zeitlich begrenztes und begünstigtes Produkt in Form einer 3x-Erlagsaktion im mer mehr Interesse bei Kunden die Vorsorgen. Die „Sonder edition Dreimal-Erlag“ dient zur Kapitalbildung mit höch stem Sicherheitsniveau“, so Stefan Hochkogler, Raiffeisen bank Kirchberg. Folgende Vorteile erwarten Sie mit diesem Produkt und zeigen auch, warum der Versi cherungsschutz mit dem Drei mal-Erlag heute voll im Trend liegt: Mit dieser Veranlagungsvari ante haben Sie bei fixer Prämi- enzahlxmg in nur drei Jahren al le Vorteile auf Ihrer Seite: Bei einer Mindesteinzahlung von 2.000 Euro pro Jahr ist Ihnen ei ne Verzinsung von 2,25% si cher. Außerdem wird Ihnen eine KESt-freie Auszahlung nach 12 Jahren garantiert. Mit einer Durchschnittsrendite von ca. 6% netto, KESt-ffei, gehören Sie in jedem Fall zu den Gewin nern. Für weitere Informationen steht Ihnen gerne Stefan Hoch kogler von der Raiffeisenbank JCirchberg zur Verfügung. Ver einbaren Sie einen Termin, kommen Sie vorbei oder „sur fen“ Sie in Ihre Bank unter actionURI(http://www.raiffeisen-kirchberg.at):www.raiffeisen-kirchberg.at. EiiiifiSiil ^rt i < il ilMW fil liil gi Mit der „Sonderedition Dreimal- Erlag" der Raiffeisen-Versicherung erzielen Sie eine überdurchschnitt liche Rendite von 6%, KESt-frei bei einer Laufzeit von 12 Jahren. Informieren Sie sich bei Stefan Hochkogler, Ihrem verlässlichen Berater der Raiffeisenbank Kirchberg. Das Glaukom ist eine der häufigsten Ursachen für Er blindung. Die Anzeichen beim Glaukom sind oft schwer zu er kennen. Erst im fortgeschritte nen Stadium erkennt der Be troffene, dass er schlechter sieht oder sein Gesichtsfeld immer kleiner wird. Im Auge wird ständig Flüssigkeit, das soge nannte Kammerw'asser produ ziert, das wiederum abfließen muss. Beim Glaukom ist dieser Abfluss meist gestört. Sehr oft, aber nicht immer geht das Glaukom mit erhöhtem Auge- ninnendruck einher. Durch die sen Überdruck wird der Seh nerv, der die Bilder von der Netzhaut ans Gehirn weiterlei tet, geschädigt. Je nach Ausmaß der Schädi gung kommt es zu Ausfallen des Gesichtsfeldes. Es wird zwischen dem chronischen, langsam fortschreitenden Glau kom und dem akuten sehr schmerzhaften Augennotfall unterschieden. Mit Augentropfen, Laserbe handlung und Operation kann der Grüne Star durch den Augenarzt behandelt und das Sehvermögen auf dem jeweili gen Stand gehalten werden. Die Früherkennung ist deshalb ein wesentlicher Faktor. Unter anderem ist es die Aufgabe des Optometristen neben der Bril lenglasbestimmung imd Augen prüfung jene Personen mit Glaukomrisiko rechtzeitig dem Augenarzt zuzuweisen. PR “Wasser. Element des Lebens” Hygiene auf unserer Erde. Den Kalender im Querformat dominieren 13 eindrucksvolle, UV lackierte Fotografien zum Thema Wasser. Bedruckt wurde Kunstdruckpapier, das Titelbild schimmert durch ein transpa rentes Deckblatt mit Silberprä gung. Ein internationales JCa- lendarium mit Mondphasen rundet das Design ab. Alles in allem hält man ein Werk in Händen, das weit mehr als den Eindruck eines gewöhnlichen Kalenders vermittelt. Nähere Infos: Artem Art - Markus Mitterer und Etha Ba- rendse, actionURI(http://www.artem-art.com): www.artem-art.com, Email: info@artem-artcom, Telefon: 0664 / 3525156. ER. KITZBÜHEL. Das Lebens- ministerium setzt auf Foto Kunst Kalender 2003 von Artem Art. als Einzelstück erhältlich. Jeder verkaufte Kalender unterstützt die internationale “WASH” Kampagne actionURI(http://www.wsscc.org):(www.wsscc.org) für mehr Wasserqualität und Die Vereinten Nationen ha ben das Jahr 2003 zum interna tionalen “Jahr des Wassers” er koren. ln Österreich startet das Lebensministerium unter dem Motto “Wasser-Leben” eine In itiative mit einer Vielzahl von Aktivitäten. Schon heuer wird mit dem Ankauf und Versand von 5.000 Kalemdem “Wasser. Element des Lebens” des Kitz- büheler Fotografen Markus Mitterer und der holländischen Marketing-Expertin Etha Ba- rendse ein erster Akzent ge setzt. art.com ist der Kalender auch Offener Brief an den Präsidenten des Tennis Ouh Kit/hflhel Sehr Beehrter Herr Pr& de,« Be«-h3*rter dl .c. W, W. Wto« d« KTC. R. P«, ....................... ■■■■■■■ ■■■■■ ■ ■■■■■.. ■ ■ ' ^ ■' Im ütaigen vertrete ich die Ansicht, dass Herr R. Peter Schdring für seine Tätigkei ten zu Gunsten des Genemü Open vom Veranstalter eine angemessene Entschädigung ertiaitm soE jSchade ist Ä, dass^fe all dem Generali Öpen unser Verein viel m kurz kommt. Mt der Bitte sim ihre geschätzte Kenntnisnahme veihleibe ich, mit freundlichen Grüßen Mag. R. Himsberger • Kitzbühel, im November 2002 Unter www.artem-
< Page 30 | Page 32 >