Archiv Viewer
Ausgabe im Vollbild öffnen
Zurück zur Übersicht
Wintersporttag 2002 der HS-Kirchberg Gemeirsam mit dem Ski-Klub und dem Rodelverein Kirchberg verans'taltete die Haupt schule am 5. Februar 2002 am Gaisherg- geländ' dea Wintersport tag 2002. Den Schülerinnen und Schülern standen vier Bewerbe zur Auswahl: • Rodeln, • Bob- fahren, • Sowboardbewerh, Riesen torlauf Bei der ansch- ließenden Segerehrung wurde den jun gen Sportlern zu ihren Leistungen gratuliert. Im Bild die Tagessieger Foto: HS-Airchberg DONNERSTAG. 14. FEBRUAR 2002 LOKAL-ANZEIGER SEITE 33 Zum Gedenken an Georg Traxier HOPFGARTEN Em Experte seiner Branche, Bäcker- und Konditormeister i. R. Georg Traxier. starb kürzlich nach 1angrem Leiden und wur- de inter großer Anteilnahme der 3 evölkerung und Vereine, darujter auch stv. BH Dr. Grieke ijnd Altlandeshstv. Hans Tanzer, am 17. Jänner auf dem Hopfgartner Friedhof bei- gesetzt. Geboren wurde er am 16. Juli 1932 als ältestes von sechs Kindern der Bäckersleute Geor,J und Mara Traxler, geb. Flatsrher. Nach dem Besuch der VS Hopfgaren begann der Traxlr Schorsch, wie ihn die Hopfartner nannten, 1946 bei seinem Vatar die Bäckerlehre. "Ich habe in einer Zeit ein Handwerk gelerit, als hunderte Menschen um Brot anstanden und hörte in einer Zeit auf, wo Leute dieses Produkt nicht mehi schätztcn. Ich glaLbe aber, diese Zeiten könnten bald wie- der komm" Nach dem Tod des Vaters musste r seine Lehre 1948 in Kitz3ühel beenden, legte 1949 die Gesellen- und 152 die Meisterrüftirig ab. Durch Di- spens durfle er dann mit 22 Jah- ren den Betrieb in Hcpfgarten führen. Der Schorsch begann später auch eine Konditorlehre in Wörgl, war dann drei Jahre in einem Wener Cafe tätig. In sei- ne- Wiener Zeit war er viel mit Freund Hansidrg Klocler (heu- te Rech:sanwalt in Bregenz) beisammen. Sc kam es, dass der junge Konditor klammheimlich nebenlei auch Vorlesungen über Volkswirtschaft an der Uni in Wien besuchte. Daneben in- teressierte er sich aufgrund sei- ner religiösen Erziehung beson- ders flur das Alte und Neue Te- stament - gar mancher, der Gelegenheit hatte, seine ge- schliffenen Monologe und Zita- te zu hören, glaubte einen ehe- maligen höhersemestrigen Theologiestudenten vor sich zu haben. Mit Begeisterung war der Schorsch als 1. Tenor bei zahlreichen Chören tätig. Am meisten gefreut und besten ge- fallen hat ihm die Reise zu ei- nem internationalen Festival nach Wales mit dem Wörgler Motettenchor, als der Chor den 1. Preis ersungen hatte. 1961 kehrte er wieder nach Hopfgar- teil zurück und führte bis 1993 Konditorei und Bäckerei. Bei der Erzeugung seiner Produkte legte er Wert auf Qualität. Seine reschen Semmerl sind nur mehr Legende. In seiner Freizeit wanderte der Schorsch mit seinen Freun- den - selbstredend mit ansch- ließenden Sitzungen und An- sprachen - bis ihn die Krankheit ans Bett fesselte. Für seine be- rufliche Arbeit wurde er mehr- mals mit Dank und Anerken- nung ausgezeichnet und Hw. Pfarrer Klinger hielt ihm in der Kirche noch einen ergreifenden Nachruf. KIRCHBERG Alpenverein Kirchberg Kletterwand- Trainingszeiten Samstag, 16.2.: Halle wegen Ferien geschlossen. Mittwoch, 20.2., von 18.30 bis 20.30 IJhr. Samstag, 23.2. von 14 bis 19 Uhr "Tag der offenen Tür". Mittwoch, 27.2. von 18.30 bis 22 Uhr. Benützer der Kletter- wand: Alle Mitglieder der OAV- Sektion Kirchberg, der Bergret- tung Kirchberg und alle einheimischen Kirchberger. Ausrüstungsgegenstände kön- nen wir verleihen. Turnschuhe für die Halle mitbringen. Die Kletterwand steht in der neuen Sporthalle. Infos: Willi Egger, Sportplatzweg 45, Tel. 4759, AV-Handy Nr. 0664/4771284. Klettertrainer Ernst Schranzho- fer, staatl. gepr. Berg- und Schiflihrer, Tel. 4668, Mobil Nr. 0676/5659704. AV-Jugend Samstag, 16.2.: "Team- Schneeschuh-Wandern". Treff- punkt ist um 13 Uhr beim Park- platz vor dem Gemeindeamt. Ausrüstung: Win:erbekleidung, gute Winterschuhe, Schistöcke, Jause. So soll's gehen: Ein Team besteht aus zwei Kindern oder Jugendlichen S:e bekommen eine Startnurimer, eine Streckenbeschreiung und sol- len verschiedene Stationen er - reichen, wo allerhand zu tun ist. Schneeschuhe können wir ver- leihen. Infos und Anmeldungen bei Willi Egger, Tel. 4659 oder Christoph Wahrstätter, Tel. 4682. Wir laden euch zum Mit- machen bei diesem Abenteuer herzlich ein und weitersagen. Samstag, 23. 2. "Tag der offe- nen Tür von 14 bis 19 Uhr, Pu- blikumsklettern, Schauklettern, Videos, u. s. w. Als Gäste: Elis- abeth und Maria Osl, die beiden erfolgreichen einheimischen Mountainbikerinnen. Ausrü- stungsgegenstände können wir verleihen. Selbstverständlich stehen uns Fachleute zur Verfil- gung. Klettern - einfach spiele- risch erlernen. Wir laden alle Familien zu diesem bestimmt interessanten Nachmittag herz- lich ein. Infos bei Willi Egger, Tel, 4759. Schneeschuh-Tour für alle Sonntag, 17. Februar, Treff- punkt 8 Uhr beim Parkplatz Sport Rieser. Je nach Schneela- ge gehen wir auf den Rauhen Kopf (Sonnberg) oder ins Sper- tental. Ausrüstung: Feste Berg- schuhe, Schistöcke, Sonnen- und Wetterschutz, Jause und Getränk. Schneeschuhe und VS-Gerät können direkt bei uns ausgeliehen werden. Infos und Anmeldungen bis 16. Februar abends bei Josef Papp, Tel. 3484. Wir laden alle zu dieser leichten Schneeschuhtour herz- lich ein. Stammtisch der Liste Jung & Aktiv Die Liste Jung & Aktiv ver- anstaltet am Montag, 18. Febru- ar, um 20 Uhr in der Liftstub'n Obergaisberg ihren 21. Stamm- tisch in der laufenden Gemein- deratspenode. Alle an der Gemeindepolitik interessierten Kirchberger sind herzlich eingeladen, daran teil- zunehmen.
< Page 43 | Page 45 >
< Page 43 | Page 45 >