Archiv Viewer

Ausgabe im Vollbild öffnen

Donnerstag, 20. März 2003 Lokal-Anzeiger Seite 33 NR Georg Keuschnigg hatte Heimvorteil beim Kirchdörfer Bauerntag Ein gemeinsamer Gottes dienst in der Pfarrkirche St. Ste fan bildete den Auftakt zum 8. Kirchdörfer Bauemtag. Musi kalisch verschönert wurde die von Pfarrer Mag. Georg Gerst- mayr gestaltete Messe von den Mitgliedern der Landjugend. Nach einer Fastensuppe vor der Kirche freute sich Ortsbauer nobmann Josef Heim im Gast hof Neuwirt dann über einen vollen Saal und viele Ehrengä ste. In seinem Rückblick hob er besonders die Erfolge bei den Wahlen sowie den gelungenen Bauemausflug nach Bayern hervor. Auch Ortsbäuerin Helga Brunschmid verwies darauf, dass zahlreiche Beiträge zum Dorfleben geleistet wurden. Höhepunkte waren dabei die Bauernmärkte im Metzgerhaus, die Verpflegung bei der Acheneinweihung sowie die Alm- und Winterwandemng. Besonders aktiv ist auch die Landjugend Kirchdorf-Erpfen- dorf, was die neu gewählte direkter Georg Keuschnigg dann viel Applaus für sein Re ferat über “Neue Chancen im ländlichen Raum”. Er brachte zwar kein Patentrezept für die Bauern mit, lieferte aber mehre re Verbesserungsvorschläge. So soll die Zusammenarbeit mit dem Tourismus intensiviert und die Möglichkeit für die Schaf fung von Gewerbebetrieben auf Bauernhöfen verbessert wer den. Auch eine gute Ausbildung erscheint ihm sehr wichtig. “Rund um den Bauernhof soll eine große Wertschöpfung ent stehen, aber jeder muss den für ihn besten Weg dazu selber fin den”, sagte der neu gewählte Nationalrat zum Abschluss. Nach der anschließenden Diskussion würdigte auch Bür germeister Emst Schwaiger die Leistungen der heimischen Bauern und mit einem Diavor- trag von Stefan Krepper über mehrere heimische Veranstal tungen ließ man den gelunge nen Kirchdörfer Bauemtag im Gasthof Neuwirt farbenfroh ausklingen. NR Georg Keuschnigg (Mitte) freute sich mit (v. I.) Josef Heim, Gidi Zaß jun., Angela Foidl und Helga Brunschmid übereinen erfolgreichen Kirchdörfer Bauerntag. Foto: Schwaiger Fühmng unter Gidi Zaß jun. und Angela Foidl in humorvol ler Art belegte. Neben der Orga nisation und der Teilnahme an vielen Veranstaltungen wurde von den jungen Burschen und Mädchen aber auf die soziale Arbeit nicht vergessen. “Auf den guten Zusammenhalt in der bäuerlichen Bevölkerung bin ich besonders stolz”, freute sich Josef Heim imd dankte auch der Gemeinde für die Unterstüt zung in verschiedenen Berei chen. Als gebürtiger Kirchdörfer em:ete der Tiroler Bauembund- (gs) Treue Gasteiger Stammgäste wurden im Kramerhof geehrt Gästeehrung KIRCHBERG 5 Jahre Kirchdorf: Pension Auenhof: Corrie Boetje, NL; Henk Naaktgebcren, NL; Lies- beth den Otter, NL; Jan Vennik, ILL. Pension Wilde’- Kaiser Marita Herold, D. 10 Jahre; Pension Auenhof: Ingrid van Rhijn, NL. Pension Tasma: Suzaime Vitu, F; Ro nald u. Heather Marraner, GB. Blumen-, Garten- und Obstbauverein Kirchberg Jahreshaupt versammlung Zu der am Mittwoch, 26. März, um 20 Uhr im Gasthof “Zeinlach”, Hotel Elisabeth in Kirchberg, anberaumten Jahres hauptversammlung des Blu men-, Garten- und Obstbauver eines Kirchberg sind alle Vereinsmitglieder, Freunde und Interessierte herzlich eingela den. 20 Jahre: Feriendorf Tirol: Aart u. Jeanne Van de Flier, NL. Prostbauer: Job u. Stijn Van Rozendaal, NL. Pension Wilder Kaiser: Justus Soibert, D. 25 Jahre: Feriendorf Tirol: Günter u. Margret Lahn, D. Die treuen Gasteiger Stammgäste Heinz und Anna Oetzei (li.) sowie Günther und Gerda Gerhold (re.) mit ihrer Gastge berin Anna Harasser und TVB-Obmann Josef Lackner im Kramerhof. Foto: Schwaiger Bei einer netten Feier im Ho tel Kramerhof ehrte der Kirch dörfer TVB-Obmaim Josef Lackner gleich mehrere Stammgäste. Günther und Ger da Gerhold aus Guxhagen (D) kommen schon seit dreißig Jah ren nach Gasteig und verbrin gen ihren Urlaub nun seit 15 Jahren im Gästehaus von Aima Harasser. Dort fühlt sich seit zehn Jah ren auch die befreundete Fami lie Heinz und Anna Oetzei sehr wohl und die treuen Urlaubsgä ste haben bei ihren Aufenthal ten in der Kaisergemeinde schon sehr viele Langlauftouren und Wanderungen unternom men. 30 Jahre: Prostbauer: Jan u. Jose Van Rozendaal, NL. 40 Jahre: Pension Wilder Kaiser: Walter u. Dorothea Nie meier, D. 45 Jahre: Pension Wilder Kaiser: Helmut u. Anneliese Kopf, D. Seniorenstube Am Mittwoch, 26. März, fin det am Kirchplatz 8 die nächste Seniorenstube statt. Alle Senioren und Seniorin- nen sind recht herzlich dazu eingeladen. (gs)
< Page 33 | Page 35 >