Archiv Viewer
Ausgabe im Vollbild öffnen
Zurück zur Übersicht
Seite 42 Lokal-Anzeiger Donnerstag, 20. März 2003 Gästeehrung 5 Jahre Fam. Lindner, Hotel Lindner: Gerda u. Heinz Feld berg, D; Susanna u. Leon Pleu- nis, NL; Francoise u. Willem De Holländer, NL; Mireille u. Roger Courtois, F; Anna u. Ja cob Visser, NL; Peter u. Philipp Dangschat, D. 5 Jahre Fam. Lindner, Hotel Penzinghof: Gitte u. Poul Jen- sen Ottesen, DK; Steven Ott- esen Jensen, DK; Patrick Tour- nier; Fam. Insa u. Michael Krüger mit Cornelius, Irina u. Helen, D; Diana u. Joachim Hufgard, D. 5 Jahre Fam. Gamper, Erleb nishotel Schmiedhoden: Sonja u. Manfed Emst, A; Patricia Geburtstag. Fehr u. Marco Prendina, CH. 40 Jahre Fam. Lindner, Hotel von Johann und Aima Aigner in Penzinghof Rosina u. Josef Kirchdorf geboren und heiratete Linzmeier, D. Leni Grandner feierte ihren 90er ÄSCHAU Mit großem Arbeitseinsatz be wirtschaftete das Ehepaar dann viele Jahre gemeinsam den Berg bauemhof “Astau” in Hinterberg. Sie schenkte ihrem Mann vier Kinder (Anton, Johann, Annelie se und Martin) und inzwischen kann sie auf 13 Enkel und fünf Urenkel stolz sein. Seit Oktober 1983 ist Leni Grandner verwitwet und ver bringt seit 1995 ihren Lebens abend im Seniorenwohnheim in Erpfendorf, wo sie von allen Bediensteten liebevoll betreut wird. Die stets gut aufgelegte Altersjubilarin fühlt sich im Kreise ihrer Mitbewohnerinnen sehr wohl und sorgt mit ihren musikalischen Einlagen oftmals für gesellige Stunden. Lustig ging es auch an ihrem Ehrentag zu, wo ihr neben vie len Verwandten und Bekannten auch der Kirchdörfer Bürger meister Emst Schwaiger und Pfarrer Mag. Georg Gerstmayr zum 90er herzlich gramlierten. t • I liill in Aschau mm m Sonntag, 23. März: 10 Uhr Pfarrgottesdienst f Theresia u. Engelbert Nöckler, Michael Klingler, Walburga Kais, f alle armen Seelen. Dienstag, 25. März: 19.15 Uhr Abendmesse f Josef Der- sch u. Hans-Peter Bacher, Kas par Bmnner, f alle armen See len. 20 Uhr KBW-Vortrag im Gasthof Falkenstein mit Mag. Walter Rinnertaler zum Thema: “Die Quellen des Lebes fin den”. Sonntag, 30. März: 10 Uhr Pfarrgottesdienst f Magdalena, Peter u. Gertraud Gründham mer, f Walburga Kais, Maria Noichl. Das Ewige Licht brennt f Christine Kandier. ^ 1 Foto: Schwaiger Als rüstige Altersjubilarin vollendete Magdalena Grand ner, besser bekannt als “Astau Lenei” am 9. März üiren 90. Sie wurde 1913 als Tochter am 23. Mai 1942 den Hinterber ger Bauern Anton Grandner. Ihr Ehemann musste bereits ein EHPFENDORF" J^hr später einrücken und kehr- te erst im Jänner 1949 aus der Gefangenschaft zurück. Gästeehrung 5 Jahre: Fam. Wolfgang, Bri gitte, Jana u. Lisa Federsei, Berghof; Fam. Hubert, Ute u. Patrik Altenstrasser, Berghof Fam. Gustaaf Anni, Jonathan, Christophe, Cedric u. Alexand rea Schellens, Berghof; Fam. Wilhelm u. Helga Kreutz, Hotel Berghof; Fam. Edwin, Sigrid u. Johannes Wöhrstein, Hotel Berghof; Reinhold Mazur, Kat harinenhof Dieter u. Regine Zimmer, Hotel Berghoi. 10 Jahre: Fam. Paul, Marie- Rose, Johan u. Leen Paannels, Katharinenhof Franz u. Hilde gard Hall, Hotel Berghof Claus u. Helga Stetter, Hotel Berghof; Rainer u. Karin Siegel, Hotel Berghof; Volker u. Andrea Lep- tien, Katharinenof; Erich u. Ka rin Scharfenberg, Katharinen- JOCHBERG Die Quellen des Lebens finden Sonnenschilauf-Open Air in Jochberg beim Wagstättiift Das Katholische Bildungs werk Aschau lädt zum Vortrag und Gespräch mit Mag. Walter Rinnerthaler aus Maria Alm zum Thema “Die ■Quellen des Lebens finden - Bibel, Gebet imd Spiritualität im Alltag” am Dienstag, 25. März, 20 Uhr im Gasthof Falkenstein in Aschau, herzlich ein. Eintritt freiwillige Spenden. £ .ÄLL".':" OBERNDORF Sh!'.. !■;■"!! '!'!'■■ ' h ! -h hof 15 Jahre: Fam. Hans-Rainer, Monika u. Katinka Würfel, Bauernhof Froid; Fam. Jos, Jo- lande u. Marianne Jolling, Hausstatthof; Emst u. Christel Seel, Katharinenhof 20 Jahre: Jean Mulleneers, Hausstatthof Fam. Michel u. Lou Vanbuul, Hausstatthof; Fam. Rene u. Paulette Vliegen, Hausstatthof 25 Jahre: Johaim Mazur, Katharinenhof Fam. Ane u. Ca therine Jehl, Katharinenhof Kurt u. Edeltraud Igel, Hotel Berghof 30 Jahre: Jena-Paul Jehl, Katharinenhof. Hauptversammlung Freiw. Feuerwehr Im Kameradschaftsraum des Zeughauses findet am Freitag, 21. März, um 19.30 Uhr die 94. Generalver- : Sammlung der Freiwilligen Feuerwehr Oberndorf statt. Auf der Tagesordnung ste- ; hen neben diversen Berich- ; ten auch Angelobungen, Be- ; forderungen, Ehrungen, i Neuwahlen und Ansprachen j Am Sonntag, 23. März, spielt das “Dolomitensextett” aus Lienz (Bild) ab 13 Uhr beim Wagstättiift in Jochberg. Für Speisen und Getränke ist gesorgt. Eintritt frei! Vorschau: “Die jungen Zillertaler'’musizieren am 6. April ab 13 Uhr beim Wagstättiift.
< Page 42 | Page 44 >
< Page 42 | Page 44 >