Archiv Viewer

Seite 33 Donnerstag, 24 April 2003 Lokal-Anzeiger Unterwegs vom Mädchen zur Frau Gästeehrung in Jochberg AURACH Let’s talk about love! Wenn Freundschaft, Liebe und Sexua­ lität ein Thema für dich ist, dann halte dir folgende zwei Termine frei: Jeweils Samstag, 3. und 10. Mai, um 18 Uhr. a- Pfarrkirche Aurach Sonntag, 27. April: 8.30 Uhr Bittgottesdienst für die Almen. Wir beten f. Anton u. Theresia Empfängnisregelung - Empfängnisverhütung Was ich schon immer darüber wissen wollte - was ich darüber wissen sollte! Eingeladen zu diesem Vortrag sind Paare und alle für die Empfängnisrege­ lung ein Thema ist. Jugendliche ab 17 Jahren. Termin: Zwei Abende jeweils am Mittwoch, 30. April und 14. Mai um 20 Uhr. Alle Vorträge finden im Ge­ meindeamt Aurach statt. Veranstalter: Marianne Hal­ ler, Edith Egger, freie Mitarbei­ ter vom Institut für natürliche Empfängnisregelung nach Prof. Dr. med. Josef Rötzer. Auskünfte 05356/71638 oder 05355/5833. Pletzer, Josef Foidl. Montag, 28. April: 20 Uhr Taufgespräch im Pfarrhof Joch­ berg. Mittwoch 30. April: 16 Uhr Segnungsfeier anl. staatl. Hei­ rat. Wir beten für Familie Jung­ wirt. Donnerstag, 1. Mai: 7.30 Uhr Fußwallfahrt nach Joch­ bergwald ab “Schmied” Erlau­ weg. 9.30 Uhr Wallfahrergottes­ dienst in Jochbergwald Samstag, 3. Mai: 9.30 Uhr Eucharistiefeier Ln Jochberg­ wald. 13.30 Uhr Trauung Mar­ tin und Hannelore Pletzer. Sonntag, 4. Mai: 8.30 Uhr Eucharistiefeier. Wir beten f. Martha Baum sen., f. Michael Obemauer, Aima Mauerlechner. Das Ewige Licht brennt in dieser Woche für Barbara Plet- Im Namen des Tourismusverbandes Jochberg dankte Obfrau Lisi Klotz an 5. März im Hotel Jochberger Hof folgenden Gä­ sten für Ihre Treue zu Jochberg: Farn R G. Den Holländer, NL, 10 x Haus Leni Mayr; Farn. Theo V. Hai, NL, 15 x Landhaus Klotz; Fam Gabi u. Heinz Jü- stel, D, 20 X Landhaus Klotz. Maibaumfest der LJ Jochberg JOCHBERG Liabe Leit aus Stad: und Land! Es is wieda amoi soweit, mir tadnd ench gean zu insan Maibaumfestl eilona, und zwar find des am Mittwoch, den 30. Awarä, ab a achti tschnachts aufti Hausleitenliftparkplatz in Jocbberg statt. Fia de Hungrign und Duschti- gen is bestens gsorgt. a Weiß- bierschirmbar ham ma a wieda. Fia de Musi san heuer de Hin- G Tel. unter Pfarrkirche Jochberg Seniorennachmittag Am Freitag, 9. Mai, lädt der Sozial-Arbeitskreis Aurach ganz herzlich alle zur Senioren- Maiandacht nach Jochbeigwald zer. Sonntag, 27. April: 10 Uhr Eucharistie feier. Wir beten f Edith Bmckmoser, Georg Mo­ ser, Maria Nindl, Franz Erber, Maria Noichl, Gänsbichl m. E. Verwandte, Eltern Aufschnaiter iL Angehörige, Georg Krimba- cter. Montag. 28. April: 20 Uhr Taufgespräch. Donnerstag, 1. Mai: 7 30 Uhr Fußv/allfahrt nach Joch­ bergwald ib “Schmied” Erlau­ weg. 9.30 Uhr Wallfahrergottes- dienst in Jochbergwald. Wir beten f. Anton Ketscher, Leon­ hard WurzenraineL Freitag. 2. Mai: Kein Abend- gpttesdienst. Samstag, 3. Mai: 9.30 Uhr Bucharistiefeier m Jochberg- v/aid. Wir beten f Andreas u. Margarete Bachler, f. Maria Gräber u. Erna Dürmessr. 14.30 UTu- Jubiläumsgottes­ dienst in Jochbergwald. Sonntag, 4. Mai: lOUhrEu- charistifeier. Wir beten f. Anna Kneidl, Fritz Hechenberger, EUsabeth Hechenberger “Ver- derreith” Das Ewige Licht brennt in dieser Woche für verst. An­ gehörige von “Gsoding”. Kegelabend Der AAB, Ortsgruppe Au­ rach, lädt alle Mitgheder und Freunde herzlich zu einem Ke­ gelabend am Freitag, 25. April, 19 Uhr in die Brixentaler Wein­ stube in Kirchberg ein. Auf rege Teilnahme freut sich Rudi Mitterer, Obmann AAB, Tel. 0664/6180743. ein. Wir treffen uns um 13.30 Uhr bei der Pfarrkirche Aurach und fahren dann gemeinsam nach Jochbergwald. terlechner zuaständig. Auf enkan Bsuach gfrein ma uns ganz narrisch! De Jungbauemschaft/ Landjugend Jochberg GOING :Br Seniorennachmittag Am Samstag, 26. April, fin­ det wieder unser Semorennach- mittag im Pfarrhof statt. Beginn ist um 14 Uhr, Sepp Wörgötter aus St. Johann wird einen Licht­ bildervortrag halten. Auch für Kaffee und Kuchen ist wieder bestens gesorgt. Maibaum aufstellen Die Landjugend Aurach lädt alle herzlich zum Ma:baum auf­ stellen am Mittwoch, 30. April in Oberaurach ein. Beginn 19 Uhr, für Speis und Trank sowie für musikalische Umrahmung ist gesorgt. Auf zahlreiches Kommen freut sich die Landjugend. Frühjahrs- Sängertreffen Am Samstag, 26. April, 20 Uhr, findet beim Stanglwirt in Going das 107. Sänger­ treffen statt. Teilnehmen wer­ den Musikgruppen aus Bay­ ern, Salzburg, Steiermark, Kärnten, ERPFENDORF Oberösterreich, Südtirol, Tirol und der I Schweiz. Durch den Abend führt Philip Meüd, musikali­ sche Leitung Andrä Feiler. : Kartenvorverkauf: Stangi- wirt, Tel. 05358/2000, Ifelfe : 05358/200-31, e-mail : actionURI(mailto:infb@stanglwrrt.com):infb@stanglwrrt.com Gemeinsamer Almgottesdienst Die Ortsbauemschaft Aurach lädt am Sonntag, 27. April, 8.30 Uhr, zu einem gemeinsamen Bittgottesdiens: ein. Gebetet wird für Gück und Segen auf den Almen. Gästeehrung 5 Jahre Treue zu Erpfendorf: Fam. Joachim und Renate Kö;;^e, Fam. Eberhard und In­ ge-Lore Prell, alle Beighof.
< Page 45 | Page 47 >