Archiv Viewer

Ausgabe im Vollbild öffnen

Seite 8 Lokal-Anzeiger Donnerslag, 15. Mai 2003 Schwarzsee-Regatta mit Seestechen KITZBÜHEL Alle Freizeit kapitäne sollten sich den 25. Mai dick im Kalender anstreichen. Zum zweiten Mal findet da nämlich die Regatta um den Preis des Neptun am Schwarzsee statt. Der römische Meeresgott Neptun wird am Sonntag, 25. Mai, wieder aus dem Schwarz see auftauchen, denn ihm zu Ehren findet das zweite Schwarzsee open in Form einer Regatta statt. Nach der Be grüßung um 10 Uhr durch den Schwarzseereferenten Helmut Deutinger wird um 10.30 Uhr Neptun das Signal zum Mas senstart beim ehemaligen Was serschikreisel geben. Für die Teilnehmer gilt es, die Labesta tion zu umrunden und sich vor Ort auch zu stärken. An schließend geht die Regatta weiter zur “Villa Winzig” und danach zum Ziel beim Bistro. “Teilnehmen kann jeder, ein zige Auflage ist, dass die Was serfahrzeuge mit Muskelkraft angetrieben werden müssen”, -- SÄ Die Organisatoren Helmut Dienz (links) und Florian Unterrainer sind für das Seestechen im Anschluss an die Scnwarzsee-Regatta bestens gerüstet. so die Organisatoren Florian Unterrainer und Helmut Dienz. Nennungen gibt es wie im Vor jahr keine, wer Lust hat, kommt einfach am 25. Mai um 10 Uhr zum Treffpunk: bei der Badeanstalt. Die Reihung er- Foto: poell folgt nich: nach dem tatsächli- uinia statt. Io Kampf “Mann eben Einlauf, auch Originalität gegen Mann” wird änlich den und 'die Schwierigkeit des An- Ritterspielen der Sieger ermit- triebs sind entscheidend. Erstmals findet heuer um 12.30 Uhr beim Bistro das See stechen um den Preis der Nep- de aufzusteigen. -eit. Dabei muss man seinen Kontrahenten von seinem Boot stoßen, um in die nächste Run- pöll Neuer Branddirektor in Innsbruck ist ein Kitzbüheler Neuer Gendarmerie-Posten kommandant In Jochberg JOCHBERG. Seit 1. April besitzt Jochberg mit Be zirksinspektor Christian Krug einen neuen Posten kommandanten. bühel geboren und hat in Inns bruck Chemie studiert. Nach Ableistung seines Präsenzdien stes wurde er mit Juni 2002 als Angestellter der Bemfsfeuer- wehr Innsbruck zur Offiziers- ausbildimg nach Wien beordert. Diese hat er am 5. Mai 2003 mit Auszeichnung erfolgreich ab geschlossen. Reichel ist schon seit vielen Jahren im Einsatz der Feuer wehr. 1993 wurde er Mitglied der Freiwilligen Feuervehr Kitzbühel und absolvierte dort zahlreiche Ausbildungen und Lehrgänge. Aufgrund seines Fachwissens wurde er vor zwei Jahren Bezirks-Gefahrengutbe auftragter. Bürgermeister Horst Wend ling freut sich darüber, dass nun ein BCitzbüheler für die Sicher heit der Landeshauptstadt Inns bruck verantwortlich ist und gratulierte gestern dem nisch- gebackenen Branddirektor so wie der Frau Bürgermeisterin Hilde Zach zu dieser guten Ent scheidung. Der 39-jährige Gendarm war vorher 5 Jahre stellvertretender Kommandant des Posten Kos sen, wo er sich ausreichende Er fahrung in der Leitung einer Gendamieriedienststelle holte. Als Führungsorgan verdient ge macht hat Bezinsp. Krug sich aber auf anderen Gebieten. So war er insbesondere als ausge bildeter Sehießinstruktor schon seit Jahren hauptverantwortlich für die Schießausbildung der Gendarmode im Bezirk Kitz bühel. Dass er selbst ein vor trefflicher Schütze ist, ergibt sich dabei fast automatisch. Noch wichtiger aber ist wohl, dass der neue Postenkomman dant auch auf dem völlig kon trären Gebiet der Menschenbe handlung besonders geschult ist. So bnngt Christian Krug für seine neue Funktion optimale ' J, \ m Bezinsp. Christian Krug ist der neue Kommandant. Mag. Erwin Reichel wurde zum Branddirektor ernannt. "Vöraussetzungen mit. Sie soll ten und werden Garant sein, dass die Gendarmerie Joehberg weiterhin mit der anlassange- passten Konsequenz, aber auch dem ebenso erforderlichen Ein gehen auf die Menschen und deren berechtigte Anliegen für bestmögliche Sicherheit in den Gemeinden Jochberg und Au- raeh sorgt. KITZBÜHEL/INNSBRUCK. Der Kitzbüheler Mag. Erwin Reichel ist ab sofort Chef der Berufsfeuerwehr Innsbruck und wurde gestern offiziell mit sei ner neuen Aufgabe durch Frau Bürgermeisterin Hilde Zach be traut. Reichel wurde 1971 in Kitz-
< Page 7 | Page 9 >