Archiv Viewer

Naturfreunde Kitzbühel unternahmen Kräuterwanderung Eine kleine Gruppe konnte letzten Sonntag bei der von den Naturfreunden organisierten Kräutetwanderung im Gebiet um die Hochwildalmhütte in Aurach ihr Kräuterwissen auf- stocken. Bei der von Sigi Gruber aus St. Johann geführten Wanderung wurden wir nicht nur in die Welt der Kräuter geführt, auch das Wasser wurde belebt und uns näher ge- bracht. Auf diesem Wege noch einmal einen Dank an die gesamte Organisation und wir freuen uns schon auf näch- stes Jahr. DONNERSIAG, 24. JULI 2003 LOKAL-ANZEIGEIt SEITE 21 Veterinärrat Dr. Hans Polland 80 Jahre Am 19. Juli vollendete Spren- gcltierarzt i. R. Veterinärrat Dr. Hans Polland das 80. Lebens- jahr. Er blickt auf ein arbeitsrei- ches Leben zurück und ist auch nach vielen Jahren im Ruhe- stand bei der bäuerlichen Be- völkerung in höchstem Anse- hen. Wenig bekannt ist, dass er auch internationale Anerken- nung durch wissenschaftliche Arbeiten gewann. Bis ins Alter blieben ihm Esprit und Schlag- fertigkeit ebenso treue Begleiter wie ein nie versiegendes Reser- voir von Witzen. Hans Polland kam in Wien zur Welt, besuchte in Kitzbühel die Volksschule und maturierte 1941 in Wien. Umgehend folgte der Kriegsdienst und die Kriegsgefangenschaft. Im Herbst 1946 konnte er in Wien an der Tierärztlichen Hochschu- le studieren, erhielt 1951 das Tierärztediplom und wurde zum Doktor der Tierheilkunde promoviert. Am 1. Jänner 1952 eröffnete er eine Praxis in Kitz- hübel und hatte bald großen Zu- spruch, weil die Bauern seine fachlichen Leistungen und sei- ne verständnisvolle Art, die er unter der rauen Schale nicht zu enorm wichtige Hilfe als immer erreichbare Telefonistin war. Der 1954 geschDssenen Ehe entstammt die Tociter Mag. Dr. Andrea, die als Professorin an der Handelsakadernie Ki:zbühel tätig ist. Für seine wissenschaft- liebe Tätigkeit, besonders aber ifir die Einifihrung und Verbes- seruiig einer Metliode zur Blu- tentnahme aus der Schwanzve- ne eim Rind, wurde Dr. Poliand von der Veterinäi -medi- zinischen Univers1tät die Josef- Bayer-Medaille verliehen. Zeichen der Anerkennng der bcrulichen und standcspoliti- sehen Arbeit u. a. als st Präsi- dent des Vermögensfonds der Tierirztekammer Osterre ichs war rie Verleihig des Titels Veterinärrat durch den Bunde- sprlsidenten im Jahr 1981. Schcn ein Jahr vorher hatte das Land TirDl dem geschätzten Tierarzt die Veriienstmedaille zuerkannt Seil dem Jahr 1988 ist Dr. Polland im Ruhestand. Der be- kannte Sammler st nach rastlo- ser beruflcher Titigkeit seither tatsächlich ruhiger aber nicht untätig. Mögen ihm noch viele Jalre eines erflillten Lebens ge- sclienkt sein. H.W Familien-, Partner- und Lebensberatung Kiistenlos unü auf Wunsch anonym. Donnerstag von 15 - 19 Uhr. Tel Terminvereinbarung unter 0536/71820 oder 63401, Lind- nerfeld 7, Kitzbühel. GOTTESDIENSTE Samstag, 26. Juli: 19 Uhr Vorabendgottesdienst f. Anna Hechenberger, Rita Hölzl, Mut- ter u. Schwester Anna, Josef, Katharina u. Gertraud Viertl, Hanni u. Klaus Gasteiger "Pöll- bauer" u. Rudolf Lindner, Ma- ria u. Michael Bachler, Irmgard Schörkhuber. Sonntag, 27. Juli: 9 Uhr Pfarrgottesdienst. 11 Uhr Fami- liengottesdienst mit Kinder- stunde im Pfarrhof f. Grete Sau- er, Hans Brandstätter, Anna-Maria Vötter. Dienstag, 29. Juli: 10 Uhr Altenwohnheim hi. Messe f. a. a. Seelen. Mittwoch, 30. Juli: 8.30 Uhr Spitalskirche hl. Messe f. Klaus Hechenberger. Donnerstag, 31. Juli: 19 Uhr Krankenhauskapelle hi. Messe nach Meinung. Freitag, 1. August: 8.30 Uhr Spitaiskirche hl. Messe f. Maria LidI, Johann Bauer. Samstag, 2. August: 19 Uhr Vorabendgottesdienst f. verst. Eltern u. Bruder, Grete Hinter- holzer. Das Ewige Licht brennt im bes. Gedenken an Michael Wie- ser. GOTTESDIENSTE Evangelische Pfarrgemeinde Sonntag, 27. Juli: Gottes- dienst um 10 Uhr in der Evan- gelischen Christuskirche in Kitzbühel (neben der Horn- bahn). verbergen vermochte, erkann- ten. Erst 1965 wurde ihm die Anerkennung durch die Bestel- lung zum Sprengeltierarzt zu- teil. Dr. Polland hat sieh u. a. für die Tbc- und Bangbekämpfung im Raum Kitzbühel eingesetzt und zur Beendigung geflirchte- ter Tierkrankheiten wesentlich beigetragen. Er war Tag und Nacht im Einsatz, wenn es not- wendig war, wobei ihm die Gat- tin Siglinde geb. Ludwig eine Ortsbauernobmann Peter Hechenberier (2. von ‚?nks), Georg Berger und Tochter Dr. Andrea PoIfrd gratulieren Dr Hans Polland zum 80er. Foto: AL Pfarre St. Andreas Kitzbühel
< Page 21 | Page 23 >