Archiv Viewer

31Juli 03 1. ' ~ Lokal! 41 Emam UOTTESDIENSTE Pfarrkirche Kirchberg Sonntag, 3. August: 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst f Hansjörg Angermann, Dominikus u. Kla- ra Assiaber, Resi Hetzenauer, Josef Möllinger, Barbara Seher - mer, Anna Daxer, Maria Lan- degger, alle Lebenden u. Verst. d. Pfarre. 14.30 Uhr Taufe Sa- brina Brandstätter. 19 Uhr Abendmesse f Michael Lanzin- ger, Nikolaus Achrainer, Ger- traud Staffner m. E. a. Verst. d. Fam., Gundolfu. Josef Wurzrai- ner, Christine Kirchner, Fritz Rcttenwander, Georg Steger. 20 Uhr Orgelkonzert mit Prof Gi- j sbert Lekkerkerker. Montag, 4. August: 9 Uhr hi. Messe im Altersheim f. Johann Schmidl, Frieda Koidl. Dienstag, 5. August: 19.15 Uhr hi. Messe in Aschau. Mittwoch, 6.August: 19 Uhr Abendmesse f. Ulrich Auf- schnaiter, Ursula u. Georg Sehermer, Anna Karner, Fritz Rettenwander. Donnerstag, 7. August: 19 Uhr Abendmesse f. Anna Kirchmair, Anna Guggenber- ger, Johann Gröderer, Franz Mauracher. Freitag, 8. August: 8.30 Uhr hl. Messe f. Hanni Rössl, Frieda Koidl. 19 Uhr Friedensgebet. Samstag, 9. August: 18.30 Uhr Rosenkranzgebet. 19 Uhr Vorabendmesse f alle Verst. v. Neuwirt, Franz Kutnohorsky sen., Katharina Höller, Hansl- schuster, alle Verst. v. Stadl- wies, Bartholomäus Pöll, Jakob Werlberger, Maria Kasparek. Sonntag, 10. August: 9.30 Uhr Festgottesdienst anlässl. d. Bezirksmusikfestes am Dorf- platz (Musikpavillon) f. Wal- burga Kals, Josef Wurzrainer, Josef Lapper, Berta Lechner, Franz Mauracher, alle Leben- den u. Verst. d. Pfarre. 19 Uhr Abendmesse f. Lorenz Hochko- gler, Wolfgang u. Aloisia Horngacher, Martin Rothmül- 1er, Fritz Rettenwander. Das Ewige Licht brennt f. Michael Lanzinger, Karl Schießl, Berta Lechner, Josef u. Christine Kirchner. Österr. Alpenverein Sektion Kirchberg Hochtour in den Stubaier Alpen Samstag, 2. und Sonntag, 3. August. Wir fahren am Samstag um 6 Uhr früh vom Parkplatz Sport Rieser mit Privat-Pkw bis zur Talstation der Stubaier Glet- scherbahnen und mit dieser hin- auf bis zur Dresdner Hütte, 2.302 m. Von da gehen wir über das Peiljoch, 2,676 m zum Sul- zenaufemer und über die Fer- nerstube bis unter den Wilden Freiger. Bei guten Verhältnissen überschreiten wir den Wilden Freiger, 3.418 m und sind von da in einer Stunde Gehzeit beim Becherhaus, 3.195 m, höchste Schutzhütte in Südtirol, wo wir übernachten. Am Sonntag stei- gen wir über den Ubeltalferner auf die Sonklarspitze, 3.471 m. Der Abstieg geht über die Mül- lerhütte, 3.184 m, Fernerstube und Peilj och wieder zurück zur Mittelstation der Gletscherbah- nen und mit dieser Abfahrt ins Tal. Das ist eine Hochtour, die einiges an Kondition und Tritt- sicherheit verlangt. Ausrüstung: Brust-, Sitzgurt, Steigeisen, Sonnen- und Wetterschutz, AV- Ausweis, Jause und Getränk. Tourenbegleitcr: Alpinwart Sepp Papp. Anmeldungen bis 1. August abends bei Sepp Papp, Tel. 3484. Wir laden zu dieser Hochtour herzlich ein. Bitte vormerken: Samstag, 23. August Gipfelmesse am Großen Rettenstein, 2.363 m im Spertental. Gästeehrung 10 Jahre Kirchberg: Olga Cc- len und Willy Verwimp, B, Ho- tel Brauns; Wim Claes, B, Hotel Brauns; Willy Jaus und Arlette Beets, B, Hotel Brauns. 15 Jahre Kirchberg: Sascha Utsch, D, App. Haingartner; Andre Vancalenberge, B, Hotel Brauns. 20 Jahre Kirchberg: Jack und Stella Gepkens, NL, Pension Alpina; Patrick, Graziella und Lauren Cucchi, Monaco, Pensi- on Alpina; Guido Verwimp und Liliane Aldelhof, B, Hotel Brauns. 25 Jahre Kirchberg: Margret Schonhoven und Elisabeth Schwartes,D, Haus Traudl; Ad und Trees Bekers, NL, Pension Alpina. Großes Oldtimer- treffen in Kirchberg Die Oldtimerfreunde Kirch- berg veranstalten am Sonntag, 3. August, das 12. in:ernationa- le Oldtimertreffen fär Trakto- ren, Autos und Motorräder. 8 Uhr Eintreffen der Teilneh- mer, Aufstellung der Fahrzeu- ge am Parkplatz der Firma Lobbe; 11 Uhr Fahrzeugparade durch Kirchberg; 11.45 Uhr gemütliches Bei- sammensein in der Festhalle der Fa. Lobbe. Zur Unterhal- tung spielt das Duo Edelraute. Als besondere Attraktion öff- net Toni Widmoser wieder sein Oldtimermuseum. Für Speis und Trank ist be- stens gesorgt, Eintrit frei. 10 Jahre Miss Fitness in Kirchberg Bereits zum 10. Mal findet heuer in Kirchberg die Wahl zur Miss Fitness statt. Am Freitag, 1. August, Beginn 20 Uhr, stel- len sich aber nicht nur die Da- men einer Fach- und Prominen- tenjury, sondern auch gut gebaute Männer, die um den Ti- tel des Mister Adonis antreten. Bei Schönwetter findet die Veranstaltung beim Musikpa- villon, bei Schlechtwetter in der Mehrzweckhalle statt. Karten gibt es an der Abend- kasse oder im Vors erkauf beim TVB Kirchberg. Ich bedanke mich hiermit, anliisslich meines Unfalles am Di., 22.7, in Kirchberg, bei den Ersthelfrrn der Rettung und Feuerwehr Kirchberg und allen anderen, die ebenfalls Erste Hilfe geleistet haben. Franz Salzger, Kirchberg Spenden für Sozial- und Cesundheits- sprengel Kirchberg-Reith Der Vorstand des Sozial - und Gesundheitssprengcls Kirclz- berg - Reith bedankt sich für die eingegangenen Spenden. Kranzablösen ffir Franz Mau- racher: Obermüller GmbH. Zimmerei; Hans Peter Hetzen- auer, Tischlerei; Sport Rudi, Rudi Gartner; Kaufhaus Becht- schmied, Monika Merkel; Mo- nika Margreiter; Familie Esther Stöckl; Kaspar Oberhauser; Hans Obermüller, alle Kirch- berg; Fritz Böck, Kufstein urd Nilles Busrejser, Dänemark; Andrea Hechenberger, Kireh- berg. Kranzablösen für Bartho- lomäus Pöll: Monika Merkel, Kaufhaus Bechlschmied, Kirch- berg. Kranzablösen für Ing. Josef Wurzrainer "Hagleit": Familie Barbara Kriechhhammer, Fil- zerhof, Kirchberg. Allen ein herzliches "Ver- gelt's Gott. SGP Kirchberg - Reith dankt Es ist uns ein Bedürffiis, der Bevölkerung von Kirchbcrg und Reith für die Unterstüt- zung, die wir während des Jah- res erhalten, zu danken. Namentlich danken wir DiDl. Ing. Heinrich Sturzel aus Reiih, und Franzi Mauracher aus Kirc:h- berg, die den Sprengel so finanz - bzw. tatkräftig unterstützen. Die Beiträge unserer Mitglie- der und die vielen großherzig gegebenen Spenden und Kranz- ablösen in den letzten Wochen machen es uns möglich, den dringend nötigen Heilbehclf- ebestand immer wieder zu r- gänzen und zu modernisierer Ein besonderer Dank geht auch an die Teams der Gemein- de Bauhöfe für ihre tatkräft:gc Hilfe. Der Vorstand des Sozial- und Gesundheitssprengels Kirchberg- REith
< Page 41 | Page 43 >