Archiv Viewer

40/Lokal 21August03 Gästeehrung Bronze: Jürgen u. Alice Neu- mann, D, 6 x Landhaus Huber- tus; Maurizio u. Laura Foresti, 1, 7 x Hotel Fischer; Orlando u. Cristina Foresti, 1, 7 x Hotel Fi- scher; Alfonso u. Maria Rosa Barigozzi, 1, 7 x Hotel Fischer. Silber: Margrith Schlatter, CH, 12 Aufenth. Haus Mair. Gold: Fam. Jürgen u. Hild- burg Lange, D, 17 x Haus Rie- der. Erste-Hilfe-Kurs für Führerscheinbewerber Ein 6-stündiger Erste-Hilfe- Kurs für Führerscheinbewerber findet am Samstag, 30. August, von 13 bis 19 Uhr im Rot- Kreuz-Heim in St. Johann statt. Wir ersuchen um Anmeldung (Teilnehmerzahl ist begrenzt) bei der Bezirksstelle Kitzbühel unter Tel. 05356/6910-15. KIRCHBERG Gästeehrung 10 Jahre Kirchberg: Wer- ner u. Gisela Hauck, D, Haus Heim; Jan u. Ad Van Liempd, NL, Haus Horngacher; Wolf- gang u. Brigitte Wittig, D, Stockerbauer; Florian Wies- bauer, D, Pension 1-lollaus; Carolin Müller, D, Pension Hollaus; Richard Jökel, D, Hotel Sonnaip. 15 Jahre: Stefan u. Gaby Huber, D, Haus Thussn; Tho- mas Wiesbauer, D, Pension Hollaus. 20 Jahre: Petra Müller, D, Pension Ilollaus. 25 Jahre: Fritz u. Gerda Lojewski, D, Haus Retten- steinblick; Hermann Fischer, D, Hotel Sonnaip. Spenden für Sozial- und Gesundheits- sprengel Kirchberg-Reith Der Vorstand des Sozial- und Gesundheitssprengels Kirchberg - Reith bedankt sich für die eingegangene Spende: Kranzspende für Franz Mauracher: Stefan Wid- mann, Kirchberg. Ein herzliches Vergelt's Gott. GOTTESDIENSTE Pfarrkirche Kirchberg Sonntag, 24. August: 8.30 Uhr Pfarrgottesdiesnt f. Batho- lomäus Pöll, Bartl Aufschnaiter, Hanslschuster, Kathi Treichl u. Anna Keuschnigg, Jakob Werl- berger, Theresia Lapper, f. Ul- rich Holzastner, alle Lebenden u. Verstorbenen d. Pfarre. 14.30 Uhr (Kirchanger) Taufe: Noah Brunner. 19 Uhr Abendmesse f. Bartl I-Iorngacher m. Einschl. aller Verst. d. Fam., f. Michael Prem, Franz Lechner, Anna u. Maridi Schiessl, Pia Elisabeth Rank. Montag, 25. August: 9 Uhr hl. Messe im Altersheim f. Christina Beihammer, Hanni Rössl. Dienstag, 26. August: 19.15 Uhr hi. Messe in Aschau. Mittwoch, 27. August: 19 Uhr Abendmesse f. Andreas Schwaiger m. Einschl. d. Wolf- gang, f. Anna Daxer, Bartho- lomäus Pöll, f. Geschwister Pöll. Donnerstag, 28. August: 19 Uhr Abendmesse f. Nothburga Kreutner, Maria Achleitner, Berta Lechner, Josef Wurzrai- ner. Freitag, 29. August: 8.30 Uhr hl. Messe f. Johann Schmidl, Jakob Werlberger, Josef Lapper, Alois Foidl. 19 Uhr Friedensge- bet. Samstag, 30. August: 18.30 Uhr Rosenkranz. 19 Uhr Vora- bendmesse f. Maria Kasparek, Karl Schießl, Hermann Moser, Franz u. Rosa Gadner u. Reli u. Alois Staffner, Theresia Ditt- rieb, Johann Gröderer, Bartho- lomäus Pöll. Sonntag, 31. August: 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst (Verab- schiedung von Koop. Rupert Toferer), f Aurelia Staffner u. Anton Kerschbacher, Anton Werlberger, Brand, f. Anna Guggenberger, Christine u. Ma- ria Beihainmer, Klara Brand- stätter, Maria Landegger, f. alle Lebenden u. Verstorbenen d. Pfarre. 14.30 Uhr Taufe: Seba- stian Hechenberger. 19 Uhr Abendmesse f. alle Verst. v. Rainwirt, Peter u. Elisabeth Friedl, Egid Koidl, Maria u. Pe- ter Moser u. Josef Wurzraincr, Eleonore Fritsch-Weis, Bitte um baldige Genesung. Das Ewige Licht brennt f. Karl Schießl, Josef u. Elisabeth Hauser, Johann Gröderer, Bar- tholomäus Pöll. Österreichischer Alpenverein, Sektion Kirchberg Gipfelmesse am Großen Rettenstein Samstag, 23. August, Beginn 11 Uhr. Großer Rettenstein, 2.363 m im Spertental. Bergmesse zum Gedenken an unsere verunglückten und ver- storbenen Bergkameraden. Die Bergmesse zelebriert unser Pfarrer Mag. Gerhard Erlmoser. Der Aufstieg, die Bergmesse und der Abstieg werden von den Mitterhögler Weisenbläsern musikalisch umrahmt. Abfahrt für Mitfahrgelegenheit: 7 Uhr früh vom Parkplatz Spott Rie- 5er. Zur Information: Fahrt nach Aschau im Spertental, Unterer Grund und die Mautstraße hin- ein bis zum Parkplatz Hinten- bachalm. Von dort Aufstieg an der Schöntalalm vorbei in ca. 3 Stunden auf gutem Steig. Aus- rüstung: Bergschuhe, Sonnen- und Wetterschutz, Jause und Getränk. Wir laden zum Mitfei- ern der Bergmesse herzlich ein. Familienwanderung Hochtennspitze, 2.549 m Sonntag, 24. August. Abfahrt: 7 Uhr früh vom Parkplatz Sport Rieser. Fahrt über Grinzens zur Kemater Alm. Gemütliche Wanderung zur Adolf-Pichler- Hütte, ca. 1 Stunde. Von dort Bergwanderung unter den bizarren Felswänden der Kalk- kögel auf den Hoadlsattel und zum Gipfel der Hochtennspitze, 2.549 m. Hier haben wir eine traumhafte Aussicht auf Inns- bruck und das Inntal. Für weni- ger Geübte gibt es von der Hüt- te aus leichte, einfache, kurze Wanderungen. Ausrüstung: leichte Berg- schuhe, Sonnen- und Wetter- schutz, Jause und Getränk. Es gibt Einkehrmöglichkeiten. An- meldung wegen Fahrgelegen- heit bis Samstag, 23. August, 20 Uhr bei Maria Hochkogler, Tel. 2610 oder bei Willi Egger, Tel. 4759 oder bei Seniorenwart Hans Kobler, Tel. 8197. Wir laden alle AV-Mitglieder mit ihren Familien zu dieser landschaftlich schönen Wande- rung herzlich ein. Grete Lanzinger feierte 90er In Kirch- berg feierte am 6. Au- gust Grete Lan zinger ihren 90. Geburtstag. Aus diesem -. Anlass überbrachte Bürgermeister Ewald Haller ei- ien Geschenkskorb, verbunden mit den persönlichen Glück- vünschen. Großer Bauern markt Zum Großen Bauernmarkt am 29. August, ab 15 Uhr, beim Bechlwirt im Ortszentrum von Kirchberg mit traditionellem 1-landwerk, Schmankerin und Musik wird eingeladen. AURACH GOTTESDIENSTE Pfarrkirche Aurach Sonntag, 24. August: 8.30 Uhr Eucharistiefeier. Wir beten Robert Daxer. 1-leute ist der Mitarbeiterausflug der Pfarrge- meinden Aurach u. Jochberg. Samstag, 30. August: 9.30 Uhr Eucharistiefeier in Joch- lergwald. 13 Uhr Trauung Dr. Lutz Zimmer u. Dr. Dorothee Ritz. Sonntag, 31. August: 8.30 TJhj Eucharistiefeier. Das Ewige Licht brennt f. Robert Daxer. Frühschoppen des Rodelvereins Da der Umbau der Rodelbahn beendet wurde, laden wir alle Mitglieder zur Begehung der "neuen" Blaufeldrodelbahn mit anschließendem Frühschoppen beim Rodelbahn-Start ein. Treffpunkt um 10 Uhr im Ziel- gelände der Rodelbahn. Vorankündigung: 19. -21. Fe- bruar 2004, Rodelweltcupfinale bei Flutlicht mit TV-Live-I.Jber- tragung.
< Page 40 | Page 42 >