Archiv Viewer

ä 18/Wirtschaft aO.Oktober 03 Kia - jetzt neu im Autohaus Kirchdorf Seit letzter Woche ist der koreanische Automobil­ hersteller KIA auch im Be­ zirk Kitzbühel vertreten. Ab sofort ist das Auto­ haus Kirchdorf der KIA- Partner im Bezirk. schiedene Modelle in über 15 Länder der Erde exportiert. Und das gibt in Summe sage und schreibe neun Millionen Autos bisher! In Hwasung Plant, KIA's größtem Werk, stehen 3,3 Millionen m- zur Auto-Pro­ duktion zur Verfügung. Mo- Legen wir einmal den Rück- demste technische Standards wärtsgang ein, um das Rad der sowie 11.000 Mitarbeiter pro- Geschichte etwas zurückzudre- duzieren 600.000 Autos pro hen, und werfen wir einen Blick Jahr. Tendenz steigend! zurückj um die beispielhafte Er- Drei Tage lang feierte man im folgsstory der Automarke KIA Autohaus Kirchdorf mit vielen ein wenig zu beleuchten. Be- Interessierten die Einführung reits 1944 gegründet, avancierte der neuen Marke im Bezirk. Ab KIA schon bald zum zweitgrös- sofort stehen Sorento und sten Automobilhersteller Kor- Co zur Probefahrt bereit. ZÄ- - ' .'I I Mit seiner umfangreichen t/lodellpalette ist der koreanische Automobilhersteller jetzt auch im Bezirk präsent. Foto: Lutzmann Wetscher eröffnete Tirols exklusivstes bulthaup-Studio eas. Heute werden über 30 ver- Tel. 05352/64550. al KOCHTIPP DER WOCHE Kürbisguglhupf Zutaten: 4-6 Personen m iPi Zutaten und Zubereituna: 250 g weiche Butter mit 400 g Zucker, cremig rühren. 4 Eier, eines nach dem anderen dazugeben und gut verrühren. 500 g Muskatkürbispürre (Kürbis in Würfel schneiden, dünsten und pürrie- ren) mit 1 Pkg. Vanillezucker vermischen. 370 g Mehl, 1 'k TL Backpulver, 1 TL Zimt, 'k TL Nelkenpulver zusammen­ sieben, nach und nach in die Masse einrühren. 100 g geriebene Kürbiskerne und etwas frisch geriebene Ingwer­ wurzel dazugeben. Die Masse in eine befettete und mit Mehl bestaubte Guglhupfform füllen und in einem auf 150° C vorgeheizten Rohr ca. 1 V2 - 2 Std. backen. Den abgekühlten Kuchen mit Vanillezucker bestreuen. Getränketipp: Grüner Vetliner, Kabinett, Ernte 93, Novemberlese; Weingut .Urbanhof - Familie Paschin- ger, Fels m Wagrein, N.Ö. Manfred Toth Ing. Martin Wetscher mit Ing. Thomas Stainer, 2-Hauben Koch Alexander Bankhaus und Gdrd Bulthaup. Foto: Wetscher Fügen. - Die legendäre deutsche Küchenmarke bulthaup zog bei Wetscher ein. Europas führendes Einrichtungshaus feierte die Eröffnung des exklusi­ vsten bulthaup-Studios Tirols am Samstag, 25, Oktober, um 11 Uhr in Fügen. Zur offiziellen Küchentaufe erwartete Martin Wetscher bult- haup-Chef Gerd Bulthaup und Zwei-Hauben-Koch Alexander Fankhauser. Und noch einer glänzte am Samstag: Lichtpla­ ner Thomas Stainer eröffnete bei Wetscher das neue Sbadio „akzente Lichtsysteme“ Bulthaup setzte sich von An­ fang an intensiv mit dem „Le­ bensraum Küche“ auseinander. Der Firmenphilosophie entspre­ chend, sollen bulthaup-Küchen das Leben der Kunden berei­ chern. Die Marke steht heute für exzellentes Design, wobei die Designer selbst im Hinter­ grund bleiben. Auch Wetscher kann auf lan­ ge Tradition in der Küchenpla­ nung zurückschauen. Alles be­ gann mit dem im Alpenraum beliebten Segment der Land­ hausküche. Erst kürzlich prä­ sentierte Martin Wetscher eine neue bayerische Prachtküche für Freunde luxuriösen alpen­ ländischen Lebensstils als Gegenpol zum internationalen Design. In Zukunft will sich Wetscher mit seinen Küchen- Eigenentwicklungen vorerst auf das Landhaus beschränken. „Besser als bulthaup kann man eine Designerküche nicht ma­ chen”, sagt Martin Wetscher und freut sich über den Neuzu­ gang. Tirols exklusivstes bulthaup- Küchenstudio ist täglich von Mo. bis Fr., 9.00 bis 18.00 Uhr, und Sa. von 9.00 bis 17.00 Uhr bei Wetscher zu sehen. Nähere Informationen: Mag. Claudia Koch, Tel. 05288-600-33, E-Mail: actionURI(mailto:c.koch@wetscher.com):c.koch@wetscher.com, actionURI(http://www.wetscher.com):www.wetscher.com A-6380 St. Johann i. T. Tel. 0043(095352 / 62230 - Fax: 0043(0)5352 / 62230-3 wwvv.holel-post.tv FR.
< Page 26 | Page 28 >