Archiv Viewer
Ausgabe im Vollbild öffnen
Zurück zur Übersicht
27. November 03 Lo*a\n ST. JOHANN. Am vergangen nen Samstag herrschte im St. Johanner Ortszentrum ein “teufiisches”Treiben. Knapp ! 15.000 Zuschauer und über 2000Teiinehmer verwandei- c ten die Hauptstraße in eine I schaurig-schöne “Roari Io Heii In Anbetracht des Gedrariges, das rund um die Abzäunungen Speckbacherstraße und Markt platz herrschte, kann es kaum verwundern, dass es zu einigen leichten Verlegungen bei den Zuschauern kam, die jedoch nicht cnekt mit ‘Teufeln” in Zusammenhang standen. “Insgesamt war ,es zwar eine anstrengende, aber gelungene Veranstaltung, für die wir V30 Teihiehmem und Zuschauern gleichermaßen viel Lob bekamen”, erklärte Wblfgaag Mittermayr, Obmann der Ver- m anstaltetgruppe “Semihonsa Koasapass”. Angesichts der 1 alJ\^•ändigen (und schweren) Masken und Kostüme der Teufel und Perchten aus ganz Österreich, Bayern, Südtirol und sogar der Schweiz war es kaum verwunderhch, dass ei- ■ niee TeJnehmer Beistand von den rund 30 Männer des Ro ten Kreuzes benötigten. Und auch die Feuerwehr kam zum r Einsatz, waren doch viele Darbietungen mit lodernden ; Kämmen “aufgeputzf', die das Fell eines Teufels kurzzeitig in 1 Brand sezrten. Am Abend feierten die Passen im Teufelszelt ii nccn Abschied bevor sie sich den Auftritten der kommenden Tage zuwandten... sum Fotos: sura • Gestaltung: Ferrandes
< Page 6 | Page 8 >
< Page 6 | Page 8 >