Archiv Viewer

8. Jänner 04 Lokal / 23 Eine Diamantene und drei Goidene Hochzeiten HÖPFGARTEN Marktgemeinde verabschiedete verdiente Lehrpersonen Tirolerhof die Glückwünsche des Landes Tirol und des Herrn Landeshauptmannes zu über­ bringen bzw. die Ehrengabe des Landes zu überreichen. Bgm. Paul Sicherer über­ reichte namens der Marktge­ meinde je einen Geschenkskorb und betonte wie der Herr Be­ zirkshauptmann, dass es ohne intakte Familien unsere derzeit noch funktionierende Gesell­ schaft nicht mehr geben könnte und dankte für deren Einsatz und Bemühen für Familie und Gesellschaft. Beide wünschten den Jubilaren und deren Famili­ en ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr. Zwei Tage vor Weihnachten konnten die Eheleute Johann und Burgi Krimbacher, geh. Gastl , das Fest der Diamante­ nen Hochzeit begehen und die Ehepaare Josef und Selma Go­ gh geh. Katzengruber, Peter und Elisabeth Gogl, geh. Hausber­ ger, Emst und Rosina Obermo­ ser, geh. Kendlbacher, das Fest der Goldenen Hochzeit feiern. BH Hoffat Dr. Hans-Heinz Höfte ließ es sich nicht nehmen, den vier Jubelpaaren aus der Marktgemeinde Hopfgarten am 22. Dezember im Gasthof V.li.: VD Christiane Daxer, Bgm. Paul Sieberer, Stefanie Mit- terwallner, Gemeindeamtsleiter AD Herbert Beranek, Leon­ hard Feichtner, HD Franz Ziernhöid, SR Erwin Thaler und SR Herbert Mitterwallrer. Im Rahmen einer kleinen Fei­ erstunde verabschiedete <116 Martktgemeinde Mitte Dezem­ ber vier verdiente Lehrperso­ nen, die im Laufe des Jahres 2003 in den Ruhestand traten und zwar: SR Ervin Thaler der zu Beginn seiner Dienstzeit an der VS-Brixen und seit 1968 an der HS-Hopfgarten wirkte. VOL Stefanie Mitterwallrer, unterrichtete ab 1967 an der HS-Hopfgarten und seit 1990 an der VS-Hopfgarten. HOL Leonhard Feichtner unterrichte­ te 1966/67 an der VS-Hopfgar- ten und seit 1967 an der HS- Hopfgarten. SR Herbert Mitter- wallner 1966/67 an der VS-Jocliberg, bis 1971 an der HS-St. Johann und seit 1971 an der HS-Hopf­ garten tätig. Bgm. Sieberer bedankte sich bei den vier Lehrpersonen für deren Wirken in der Marktge­ meinde und überreichte ihnen seitens der Gemeinde als klei­ ne Anerkennung einen Bild­ band. war im Schuljahr Sitzend v.l.: Johann Krimbacher (Gattin erkrankt); Peter Gogl und Elisabeth. Stehend v. /.; Sepp Gogl und Selma, Bgm. Paul Sieberer, Ernst Obermoser und Rosina, BH Hofrat Dr. Hans- Heinz Höfle. Christbaumversteigerung Weihnachtsfeier des Tiroler Seniorenring in Going GOING Die traditionelle Christbaum­ versteigerung am Stefanitag der Hopfgartner Musikkapelle war wieder ein schöner Erfolg für die Veranstalter. Zunächst spielte eine Bläser- gmppe der Musikschule unter Michael Sojer weihnachtliche Weisen, im Anschluss wurde ei­ ne kurze Weihnachtsfeier ge­ staltet und schließlich konzer­ tierte das Ensemble der Musikkapelle. Letzter Program­ mpunkt war - wie jedes Jahr - die Christbaumversteigerung, die auch heuer Silli Oberhäuser leitete. Der Reinerlös der Ver­ anstaltung wird für die Innenge­ staltung des neuen Probelokals verwendet. Lois Haselwanter und Alois Manzl unterhielten mit Gitarre und Zugin. Bez. Obfrau Ruth Trixl konn- :e eine Reihe von Ehrengästen begrüßen und berichtete über die vielen Aktivitäten des Jah­ res 2003. Der Tiroler Seniorenring, Bs- zirksgmppe Kitzbühel, war mit der heurigen Weihnachtsfeier Gast beim Stanglwin in Going. Im voll besetzten und festlich geschmückten Saal, erlebte die große Seniorengruppe einen be­ sinnlichen Nachmiftag. Haus­ herr Balthasar Hauser mit Gat­ tin Magdalena musizierten, eine große Anklöpftergrnppe aus Going erfreute die Senioren und der Rhythmische Chor unter Leitung von Angela Manzeniei- ter sang Weihnachtslieder. MR Dr. Werner Krainz las aus sei­ nen “Geschichten’". Vzbgm. W.R KOSSEN Bürgermeister Going, Hermaim Trixl, gab der Veranstaltung auch die Ehre und begrüßte mit “launischen” Worten. Bez. Sekr. Gunter Göhl mo­ derierte durch das umfangrei­ che Programm. Alle Senioren hatten eine Der von Sozialversicherung der Bauern Sozialversicherung der Bauern Der nächste Sprechtag der Sozialversicherungsanstalt der Bauern findet am Donnerstag, 8. Jänner, von 8 bis 11 Uhr im Marktgemeindeamt Hopfgarten statt. Der nächste Sprechtag der Sozialversicherungsanstalt der Bauern findet am Don­ nerstag, 8. Jänner, von 9 bis 11 Uhr im Gemeindeamt Kös- sen statt. große Freude mit der gelunge­ nen Veranstaltung. Ruth Trixl, Obfrau
< Page 23 | Page 25 >