Archiv Viewer

Aucf ein Bienensand mit lebenden Bienen wkdzu sehen sein. hof sowie spezielle Almereres- Tourisrnusverband, Tel: sen bei den St. Johanner Haupt- 05352163335€ - wwwstjohmn- platzwirten. tirol.at 9. September 04 Lokal / 31 Tiroler Almerertest auf dem Hauptplatz GOMSDIENSTIE Samstag, 11. September, 10 Uhr, St. Johann in Tirol Am Samstag, 11. Septem- ber, ab 10 Uhr veranstaltet der St. Johanner Bienen- zucht-Zweigverein auf dem Hauptplatz in St. Jo- hann in Tirol das Tiroler Almererfest. Neben geschmückten Mm- abfahrten (wetterabhängig) werden ein echter Bienenstand mit lebenden Bienen und ein Schaustock aus Glas ge7eigt, sowie kosmetische Bienenpro- dukte und echter Bienenhonig zum Verkauf angeboten. Die Bundesmusikkapelle, die Kindertrachtengruppe Hauser und die "Zwoa Tiro- ler" garnieren das Fest mit viel Musik. Für den Hunger gibt es kleine Imbisse, typische Tiroler Bau- ernkost, Produkte vom Bauern- Alle namhaften Publikationen über den Tourismus in Tirol bis in die Gegenwart verzeichneten die Pionierleistungen der Wirtin Emma Hellenstainer, geb. Hausbacher in Niederdorf im Pustertal und nennen auch durchwegs St. Johann i. T. als ihren Heimatort. Der Museums- und Kulturverein hat im heuri- gen Gedenkjahr - "Frau Emma" starb vor Q iundert Jah- en - veran- asst, dass am Gasthof Bären neben der Mittei- ren ung, es sei 1809 Jc•sef peckla- impfers chers Haupt- 'er, quartier ge- 6 - 18 Ü' wesen auch Di 'ermerkt ist, e ] dass in die- ren sem Haus in;er' die Heimat 1 904'j. der berühm- :esten Wirtin - des alten Ti- rol war. In Nieder- dorf wird bis zum 31. Ok- tober die Aussteiung "Frau Emma und ihre Zeit" im Hoch- pustertaler Fremdenverkehrs- museum gezeigt. Durch \'er - hanclungen des Museurnsvereins und der Kul- turreferentin bei einem Besuch in Niederdorf wurde grundsätz- lich veeinbart, diese Ausstel- lung im nächsten Jahr in St. Jo- hanr zu präsentieren. Die Ausstellung in Touns- musmuseum Touriscum in Schloss Traiitmannsdorff in Meran - dort ist "Fraa Emma" in der elemaligen Remise die Ausstellung "Mythos Gast ir- tin" gewidmei - erdet mit dem 15. November. Im Jubiäumsjahr der berühmtesten Wirtn Tirols gab die Musikkapelle St. Johann in Niederdorf ein begeistert aufge- nommenes KDnzert. Die Mu- sikkapel]e Niederdcrf wird beim nichsten Bezirksmi.sik- fest in St. Johann zu Gast sein. In Südtirol wurden zahlreiche andere \'eranstaltungen im Ge- denken an die aus St. Johann stammende Wirtin ausgericitet, einige sind nDch - m Lauf des Herbstes in Niederdor und Me- ran. Der über mma Eellenstai- ner gedrehte Film wird auch in St. Johann gezeigt werden kön- nen. H.W Dekanatspfarrkirche St. JohannlT. Sonntag, 12. September: 8 - 8.30 Uhr Beichtgelegen- heit. 8.30 Uhr Pfarrgottes- dienst. 10 Uhr Feier der Ju- belhochzeiten u. Singmesse f. a. a. Seelen, Elisabeth Strasser, Maria Rass, 19 Uhr hi. Messe f. Johann Seiwald, P. Fidelis Rainer. St. Niko- laus/Weitau: 9 Uhr Gottes- dienst. Montag, 13. September: 19 Uhr hl. Messe f. gew. Meinung. Johann Foidl. 19,45 Uhr Gebetsabend. Dienstag, 14. September: 8.30 Uhr Altersheim: hl. Messe f. a. a. Seelen. 19 Uhr hl. Messe f. Günther Huber, Hans Foidl, Ursula Kapeller, Maria Brandl. Pfarrhof 20 Uhr Frauenrunde. Mittwoch, 15. Septem- ber: 8.30 Uhr hi. Messe f. Hans Poschinger u. Gudrun Wimmer, Josef Aschaber. Donnerstag, 16. Septem- - ber: 19 Uhr Krankenhaus: hl. Messe f. a. a. Seelen, Ma- ria Mayr. Freitag, 17. September: 18.30 Uhr Rosenkranz, 19 Uhr hl. Messe f verst. Mitar- beiter vom "Dampfl", Man- fred u. Anna Duxner. Samstag, 18. September: 7.30 Uhr Kreuzweg zur Ein- siedelei. 18 Uhr Stille Anbe- tung u. Beichtgelegeriheit. 19 Uhr Vorabendmesse f. a. a. Seelen, Herbert Gassel, Peter u. Fniederike Eisenstöck, f. a. a. Seelen. Sonntag, 19. September: 8 - 8.30 Uhr Beichtgelegen- heit. 8.30 Uhr Pfarrgottes- dienst. 10 Uhr Singmesse f. Dekan Alois Dialer, Maria Rass. 18.30 Uhr Jugend-Ro- senkranz. 19 Uhr hl. Messe f. a. a. Seelen, anschl. Jugend- Komplet. St. Nikolaus! Weit- au: 9 Uhr Gottesdienst. Gasthof zum Bä Seit 1416 als Goststötte nai Einst im Besitz des Freiheitskc Andreas Augustinus Fel Schützenhaupfmc,nn von 179 Hauptquartier des Tiroler FreihE Josef Speckbacher im Jahr Elternhaus der legendö Tiroler Fremdenverkehi -spjc Emma Hellensfajner (1817 Würdiger Hinweis auf "Frau Emma" am H3i- mathaus. Fcto: \Jessizius Lebhaftes Interesse für "Frau Emma in Europa" Von der Haustüre bis vim Schlafzimmer Planung - Entwurf - Fertigung Wand 1,Xlranbibtätter Tischler - Meister • Betrieb Tel: 0043 (0)5356 / 668C0 ww.kIaus-brandstaetter.at
< Page 31 | Page 33 >