Archiv Viewer

Die Nacht der Ballone st das erste Highlight des 15. Int. Tirol Ballon Ccp in Kiirhber. 38 / Lokal 9. September 04 Internationaler Tirol Ballon Cup feiert sein 15-Jähriges Bestehen KIRCHBERG 111 Ij1PI11 Pfarrkirche Kirchberg Sonntag, 12. September: 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst f. Maria Hauser, Aloisia Hornga- eher u. Maria, Johann u. Maria Steiner u. a. Verst. d. Fam., Ma- ria Kerbi, Stefan Widmann, Hans Kahn, Maria Schrott, Hir- sch!, Maria Achleitner. 19 Uhr Abendmesse f. Maria Bau- mann, Leni Rass, Anna Lech- ner, Maria Landegger, Thomas Schießl, Maria Gröderer, Bartl Pöll. Montag, 13. September: 9 Uhr hi. Messe im Altersheim f Hans Schmidl, Maria Plaickner. Dienstag, 14. September: 19.15 Uhr hi. Messe in Aschau. Mittwoch, 15. September 19 Uhr Abendmessc f. Ursula Eder, Josef Fischer, Maria Auf- scimaiter u. a. Verst. v. Petern, Josef u. Theresia Dittrich u. a. verst. Geschw. v. Leiten, Stefan Buchauer u. Vater Georg. Donnerstag, 16. September: 19 Uhr Abendmesse f. Notbur- ga Krimbacher, Traudl Schipf- unger, auf best. Meinung, An- ton Mühlbacher. Freitag, 17. September: 8.30 Uhr hI. Messe f. Stefan Wid- mann, Josef Schrolt, Otto Kalkschmid, Ulrich Holzastncr, Andreas Schubart. 19 Uhr Fnc- densgebet. Samstag, 18. September: 18.30 Uhr Rosenkranzgebet. 19 Uhr Vorabendmesse f. Anna Sötiner, Lederer, Hansjörg An- germann, Anna Fuchs, Franz Plattner m. E. d. Kreszenz Platt- ner, alle Verst. v. Manhart, Bar- tholomäus Pöll. Sonntag, 19. September: 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst f. Ulrich Hotzastner, Otto Steiner, Klaus Schroll, Nothburga u. Paul Schipflinger m. E. v. Traudl, Stefan Widmann, Paul Scheldt, alle Verst. d. Fam. Plat- ter, alle Lebenden u. Verst. d. Pfarre. 19 Uhr Abendmesse f. Leni Spiegl u. a. Verst. v. Röhr- moos, Alois Angerer, Traudl Schipflinger m. E. Schwestern Theresia u. Burgi, Bartho- lomäus Pöll, Erich Planer, Michael Steinlechner, Vater Sulzenbacher u. Maria Golser. Ein Fixpunkt im Kirchber- ger "Altweibersommer" ist der Tirol Ballon Cup. Seit 15 Jahren treften sich die Herren der Lüften in der Brixentalgemeinde um im friedlichen Wettstreit den Besten aus ihren Reihen zu küren. Vom 11. bis 17. September werden die Herren der Lüfte mit ihren Kolossen den Himmel über Kirchberg in eine Farben- pracht tunken. Während des Ti- rol Ballon Cups gilt es verschie- dene Aufgaben zu erfüllen. Eine beliebte Aufgabenstellung ist die Fuchsjagd. Dabei startet ein Ballon als Fuchs, der am vorge- gebenen Zielpunkt eine Markie- rung anlegt. Nun müssen die Pi- loten versuchen ihre Marker möglichst nahe dem "Kreuz" abzuwerfen. Bei der Bummel- fahrt hingegen gilt es lange über dem Startplatz zu "stehen". Aber auch für die Kinder ist während des Tirol Ballon Cups wieder einiges geboten. Das erste Kinderfest findet am Sonntag, 12. September statt. Bei vielen Attraktionen ist für Spaß und Unterhaltung gesorgt. Der zweite im Zeichen der Kin- der ist am Mittwoch, wo eben- falls ein Kinderfest stattfindet. Besonders schön anzusehen ist die Nacht der Ballone. In der Abcnddämmerung rüsten die Gästeeh ru ng 10 Jahre Kirchberg: Dieter, Barbara u. Jennifer Hartmann, D, Jagdhaus; Roland u. Gabi Kühn, D, Stockerbauer; Erich u. Katharina Clemens, D, Auer- bauer. 20 Jahre: Johann u. Heide- linde Grabmaier, A, Gasthaus Falkenstein. 25 Jahre: Volkhardt u. Elvira Hühn, D, Hinterkrimbach. 30 Jahre: Karl u. Brigitte Mauser, D, Fragenstätt; Konrad u. Inge Reiss, D, Pens. Enzian. 35 Jahre: Max u. Ursula Lerch, D, App. Hartmann; El- friede Mühlhammer, D, Stockerbauer; Emma Muster, A, Pens. Enzian. 40 Jahre: Arthur u. Lieselot- te Fliege, D, Hinterkrimbach. Piloten iire Kolosse auf, de dann im Shcin der Brenner- flammen die Nacht erheilen. Mit dem Anzeiger in die Luft gehen Wer einmal mit einem Heiß- luftballon über die Kitzbühe er Alpen schweben will, bekommt durch den Tourismusve±.and Kirchberg und den Kitzbüheler Anzeiger die Möglichkeit dazu. Am Freitag, 10. September, wird um 11 Uhr eine Ballen- fahri an den ersten Anrufer (Tel. 053 6/6976-17) verlost. Programm: Täglich vn Samstag, 11. September bis Freitag, 17. Septembe: Bal- lonstarts um 8 Uhr uiid Lm 16.33 Uhr. Die Starts kör.nn sich wind- und witterungsbe- dingt verschieben. Samstag, Bergmesse auf dem Harlaßanger-Joch Am Samstag, 11. Sep tem- ber. beginat um 14 Uhr die Bergmesse auf dem Har- laßanger-Joch. Als Auf- stiegshilfe empfiehlt sie i der Gaisberglift bis späteten ca. 12.33 Jhr. AaschlieE.end ist mit enem Fufmarsch von ca. 1 1/2 Sunden zu rechnen. Alle Eii*eimischen und Gä- ste sind dazu herzlich einge- laden. iBei Schlechtwetter findet d c Messe in der Har- laßanger-Kapelle statt). 11. September: ab 8 1.Jhr:Be- grü.ßungsfahrt der Heißluftbal- lone; ab 10 Uhr: Paragleit- mesterschaften; ab 16.30 Uhr: Start der Ballone; abends: Nacht der Ballone und Ballon- disco. Sonntag, 12.Septem- ber: ab 8 Uhr: Start der Bailo- ne; ah 11 Cir: Frühschoppen bei der Seefeldstubc; ab 14 Uh: Modellflugvorführung unc großes Kinderfest mit vie- lenAttraktioren; ab 16.30 Uhr: Start der Ballone. Mittwoch, 17. September: ab 14.30 Uhr: Kirdernachmittag Passagierfahrten werden zum Sonderpreis von € 180,- pro Per;on angeboten. Günstige Fa- milienpauschalen zwei Erwach- sene und ein Kind (ab 8 Jahre) ab €400,- möglich. Buchungen im Tourismusverband Kirch- berg (Tel. 05357/2309). Spenden fir Sozial- Lnd Gesundheits- sprengel Kirchberg-Reith • Der Vorstand des Sozial - und Gesundheitssprengels Kirch- berg - Reith bedankt sich für die eingegangenen Spenden. Kranzablösen für Kaspar Oberhauser sen.: Familie Ing. Rudolf Fischer, Familie Hetzen- auer Strubelseng. Kranzablösen für Josef Dittrich: Peisionistenverband Kirchherg. Allen ein herzliches "Vergel- t's Gott."
< Page 38 | Page 40 >