Archiv Viewer

21. Oktober 2004 Wirtschaft /13 Neu bei Gründler: Espressomaschine mit K(n)öpfchen für Profis Neuer Biickfang in der Kitzbüheier Vorderstadt Cappuccino, Espresso, Macchiato, Caffelatte & Co - sie sind aus unserem Aiitag kaum mehr wegzu­ denken. Die neue Jura impressa X 7 iiefert aii diese Kaffeespeziaiitäten - und noch vieies mehr - in perfekter Quaiität ganz einfach auf Knopfdruck. einheiten und der frei program­ mierbaren Kaffeemenge (5- 16kg) und -mischung, bestim­ men Sie den Geschmack vom Ristretto bis zum Kännchen Kaffee. Leichte Bedienung Geführt wird der Benutzer durch ein Display-Dialogsys- Jederzeit und überall; Im tem. Das macht Kontrolle und Büro, im Friseursalon, an der Abrechnung einfach. Ein zwei- Bar, im Autohaus, im Restau- tes, separates Heizsystem sorgt rant, in der Boutique und am für permanente Dampfbereit- Das Schaufenster des Planungsbüro Obermoser in der Kitzbüheier Vorderstadt, gegenüber der Katharinen Kirche, v.'urde neu gestaltet. In einem kleinen, bürointernen Wettbe- vterb, waren alle Mitarbeiter des Planungsbüros Obermoser gefordert, Ideen für die Schaufenstergestaltung zu ent­ wickeln. Daraus ergab sich ehe moderne Lösung in alter Bausubstanz, wobei der Frmeninhaber Ing. Franz Obermo­ ser sichtlich stolz auf das Ergebnis ist. Im Schaufenster selbst lauft ein computergesteuerter Bildschirm und zeigt Referenz­ fotos. Eine integrierte Kamera strahlt das" Logo des Planungsbüros Obermcser auf das Steinpflaster der Vorder- Fo:o: A. \isderstrasser sfadt In Kitzbühel. Kiosk können Kundinnen mit schaft. Auch die Pflege ist rela- dem köstlichen Getränk ver- tiv einfach. Mit Knopfdruck wöhnt werden. Als echter 2 Tas- können Sie die integrierten sen-VoIlautomat bereitet die Es- Spül-, Reinigungs- und Entkal- presso-Maschine zwei Tassen in kungsprogramme bedienen, nur einem Brühvorgang. Das Vorführung vom 5. bis 7. No­ spart Zeit, wenn es einmal hek- vember bei der Gründler tisch zugeht. Die einzigartige Hausmesse in Kirchdorf. Ach- Brühtechnologie holt das Beste tung: Tolle Messeangebote aus jeder Kaffeemischung und und Riesentombola warten -röstung. Dank der zwei Mahl- auf Sie! Erdgas beseitigt dicke Luft. RR. Is KIRCHBERG. Bel der 10. in­ ternationalen Almkäseolym­ piade in Galtür holte die Brunnalm mit ihrem Bergkä­ se die Sennerharfe in Gold. Die Käseolympiade verwies heuer stolz auf einen neuen Teilnehmerrekord. Rund 70 Almen aus Tirol, Salzburg, Vorarlberg, Südti­ rol, Schweiz und Deutschland gaben diesmal ihren Käse zur Bewertung ab. Im Bild der stolze Käsermeis­ ter Markus Daxauer mit sei­ ner Auszeichnung für den be­ sten Bergkäse. •..1 ■■ .1^' 1 "3::. I 1» Erdgas ist umweltschonend. M m. r- .. Sa ■ a Foto: Privat
< Page 13 | Page 15 >