Archiv Viewer

1 4. November 04 Lokal / 37 Altbürgermeister Ök. Rat Franz Hock 80 Jahre OBERNDORF G' .1 Pfarrkirche Aurach obmann im B auern- bund und lange Vor­ stand in der Landwirt- schafts- kammer. Durch 20 Jahre war Hock Vorsitzender der Landes­ grundverkehrsbehörde in einer Zeit, in der massiv die Freigabe von Grundflächen für verschie­ dene Vorhaben gefordert wurde und dafür ein Mann mit Grundsätzen und Verhand­ lungsgeschick an der Spitze enorm wichtig war. Franz Höck wurde bald Ge­ meinderat und wirkte von 1962 bis 1992 als Bürgermeister. Oberndorf wurde in diesen 30 Jahren entscheidend neu struk­ turiert, was eine Fülle infra­ struktureller Maßnahmen erfor­ derlich machte. Höcks Einsatz galt gleichermaßen der Ortsum- fahrang, einem Schwimmbad, der Wasserversorgung und -ent- sorgung wie der neuen Dorf­ schule und dem Feuerwehr­ zeughaus, dem Sportplatz und der Leichenhalle. Mit Erfolg bemühte er sich auch um Bau­ vorhaben der Lebenshilfe im Ort. Die Gemeinde verlieh ihm den Ehrenring und nach dem Ausscheiden aus dem Amt die Ehrenbürgerschaft. Besonders verbunden war Sonntag, 7. November: 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst f. Rupert Aufschnaiter m. E. J Maria, Barbara, Andreas u: Anton Aschacher, Peter Plet- zer u. verst. Angeh., Franz Aufschnaiter m. E. Eltern. Höck den kulturellen Vereini- ; Freitag, 12. November: gungen im Dorf, in denen er selbst nach Möglichkeit aktiv war, und den Aufgaben der Kir­ che. Er ist Ehrenmitglied meh- 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst. rerer Ortsvereine und noch Ob- Wir beten f. Maria Mitterer, mann des Kameradschafts- Anna Hagsteiner, bundes Oberndorf Im Bezirk wirkte Höck als Obmann der Anm Riesen Kameradschaftsverbände und war auch Vizepräsident in Tirol, nun ist er Ehrenbezirksobmann. KOSSEN Eine Fülle von Ehrungen durch Bund, Land, Gemeinde­ verband und der früh verliehene Berufstitel Ökonomierat sind Am 29. Oktober feierte Ök. Rat Franz Höck die Vollendung des 80. Lebensjahres. Der Oberndorfer Bauer zählt zu den bedeutendsten Kommunalpoli­ tikern seiner Generation im Land und zu den wichtigsten Bauempolitikem des Bezirks. Nach jahrzehntelanger aktiver Tätigkeit hat er die öffentlichen Ämter abgegeben, ist aber Dank guter Gesundheit noch tätig und ein aufinerksamer Beobachter des Zeitgeschehens. Franz Höck entstammt der Bauernfamilie zu Hintererb im BCitzbüheler Bichlach. Um­ bruch, Kriegsdienst und Gefan­ genschaft änderten seinen Le­ bensweg, humanistische Bildung trotz­ dem von unschätzbarer Bedeu­ tung blieb. Mit Freude und Ein­ satzbereitschaft wurde Höck nach der Heirat mit Kathi Auf­ schnaiter von Hasenberg in Oberndorf Bauer und Funk­ tionär. Er war 36 Jahre Ortsbau­ emobmann, 16 Jahre Gebiets- 18.30 Uhr Beichtgelegen­ heit. 19 Uhr Eucharistiefeier. Sonntag, 14. November: Das Ewige Licht brennt f .. Sozialversicherung der Bauern dem die Zeichen der Anerkeimung, noch wesentlicher aber ist die Wert- Sozialversicherungsanstalt der Schätzung des aufrechten Man- Bauern findet am Donnerstag, nes in Familie, Gemeinde und 4. November von 9 bis 11 Uhr weit darüber hinaus . Der nächste Sprechtag der H. W. im Gemeindeamt Kossen statt. ■ Illlllllll ■ Lagerhaus Technik ^ Besuchen Sie die Bischöfliche Visitation und Firmung 6. November: 8.30 bis 8.45 Uhr Aufstellen heim Altenwohn- Jieim. 8.45 Uhr Ankunft Bi­ schof, 9 Uhr Einzug in die Pfarrkirche zum Firmungs­ gottesdienst, anschließend Be- gemmg mit dem Bischof Nach dem Gottesdienst laden wir herzlich z-or Agape vor der Kir­ che ein, dabei ist auch die Mög­ lichkeit zur persönlichen Be­ gegnung mit dem Bischof K Uhr Kindersegnung durch den Bischof Alle Kinder von 0 bis ... sind mit ihren Eltern, Gro.3eltern .. herzlich dazu ein­ geladen. 15 Uhr Krankenbesuche des Bischofs. Bi“e um Bekanntga­ be im Pfarrbof wo der Besuch des Bischofs gewünscht wird. 17.30 Uhr Begegnung mit Bürgermeister, Gemeinderat, Vereinsobleuten im Gemeinde­ amt. Kitzbühel URACH mit großer riEVT?-Präsentation d 6. November 2004 Erzbischof Dr. Alois Koth- gasser wird am Freitag, 5. No­ vember, in Aurach ankommen. Zum Empfang des Bischofs ist die gesamte Pfarrbevölkerung, besonders aber alle Vereine und Korporationen herzlich eingela­ den. 4iP 2 Tage Akttonen, Produktvorführungen ||pd Fachberatung zu folgenden Themen: • Steyr-'^raktoren • Schneefräsen zu Akti jHpreisen «r W • Elektrohaushaltsgeräte^hrender Marken (Miele, Liebherr ...) ^ • Kostenlose Leistungsüberprüfung bel^ Traktoren ♦ • Garant-Mischfutter Für das leibliche Wohl ist ebenfalls am 5 18.45 Uhr Aufstellen am Ge­ meindevorplatz, 19 Uhr Be­ grüßung durch Bgm. Rudi Mit­ terer und PGR-Ohmann Peter Koidl, Einzug in die Pfarrkir­ che, Visitationsgottesdienst mit Pontifikalsegen, Totengedenken bei den Gräbern, Gedenken an die Gefallenen ddr beiden Welt­ kriege und Kranzniederlegung beim Kriegerdenkmal. Firmungstag am Samstag, iS gesorgt! Unser Lagerhaus Warenhandelsgesellschaft mbH 6370 Kitzbühel • Achenweg 1 Tel. 0 53 56/65 8 41 actionURI(http://www.unser-lagerhaus.at):www.unser-lagerhaus.at UNBEB X LAGERHAUS
< Page 37 | Page 39 >