Archiv Viewer

38 / AUTOinfo 18. November 04 Scenic und Espace - Renaults Neulinge Mit dem Sondermodell Espace Celebration und dem neuen Scenic mit Klima- oder Österreichpa­ ket hat Renault wieder zwei treffsichere “Pfeile im Köcher”. Celebration besonderen Wert auf das attraktive Design. Zusätzlich zur Serienausstat­ tung verfügt der Espace Celebration Metallise- und Integrallackie­ rung. Das Heck ist mit einer Einparkhilfe ausgerüstet. Alle hinteren Fensterscheiben sind elegant abgedunkelt und' das Heckfenster lässt sich separat öffnen. Ein Tempopilot mit Ge­ schwindigkeitsbegrenzer sorgt für zusätzlichen Fahrkomfort. über eine Zum 20. Geburtstag des Konzeptes Espace bringt Re­ nault das Sondermodell Cele- • bration auf den Markt. Basier­ end auf ^ dem Ausstattungs­ niveau Privilege legt der Cer Scenic und Grand mit dynamische und drehffeu- Renault Scenic Scenic wurde mit der Bestfaote dige 16V-Benzinmotoren von von fünf Sternen beim Euro 98 PS bis-163 PS. NCAP-Crashtest ausgezeicb- Erhältlich ist der Renault net. Jetzt ist er noch dazu Scenic bereit? ab EUR besonders günstig. Mi: dem 19.150. Klimapaket zum halben Preis oder dem Österreichpaket gra- Mehr Details zu den bei- tis mit separat zu öffnender den Modellen erhalten Sie Heckscheibe, Einpaikhilfe' bei Renault Reiter in St. und Tempolimit. Zudem mit Johann, Tel. 05352/62417, durchzugsstarke dCi- 61200, Renault Ziepl in Common-Rail-Dieselnotor- Brixen, tel. 05334/6767 und isierungen mit 82 PS, 101 PS Renault Pfeiler in St. Jakob oder 120 PS. Und außerdem in Haus, tel. 05354/56259. PR m ■ m REMAUUE S F»>VC; E! 6!S: 20 Jahre visionäres Denken. :=eiern Sie mit: der ffenault Es Celebration mit einem Preisvorteil ’/on bis-zu € 2.200,-'! Der Renault Espace feiert Geburtstag. * Metä lise-und Integral ackierung • Bi-Xenonschein werter • Einparkhilfe "'Sii * Abgedunkelte Seitenseneiben : * Separat zu öffnende Heckscheibe:, r:/ So lässt es sich feiern Jetzt le-asen: ab € 149,- pro Monat** •Preisvoiteiirspäee Cefo:t|tiön 2.0T'163 PS 6-Gang gegenüber Espace Privilege 2.q T 163 PS 6-Gang." Celebration-Uasing EirrÄtigMol rferRCl Bankmit ftwm!.gar8WeAttc.n gültig Ba 24 2 2054: B’wsihnung Espace Authentigue 2.? rGV, ,L«enpreis: € jpso,- inkl, MwSt., Eigenmittel;: € 9,064..,. Laufzeit; 36 Monate, Gesarnt.krn-Letstung: «.(»ü: k«, »tionale P.estz3hlunqi .C-::!4,860,-, inkl. gesetzt Vertrags-önd BearbeitungsgebuhnAngetiot freibleibend, -TiAktion gültig bis 24.-1.2. 2004. Gesartityerbrapch Espace von 6,B iflOO km (1.9 dCi, 120 PS) bis 12,4 i/10S Im (3.5 V6,>'ut, 241 fS|. CO^-Emissionen vnn ■l£3 bis 297 Jetzt bei Ihren Renault Partnern: REITER ZIEPL PFEILER St. Johann in Tirol. Fieberbrunnerstr. 35 Tel. 05352/6 24 17, 61 2 00 Brixen im Thale, Brixentalerstr. 1 Tel. 05334/67 67 St. Jakob i. H. 45 Tel. 05354/56 253
< Page 38 | Page 40 >