Archiv Viewer

WETSCHER Die schönsten Sofas 'di'? (lktl(CIL präsentiert Wetscher in Fügen traum- hafte Sofas und Sitzlandschaften fuhrender Romantik-Marken wie Interpmfil, Galti oder den Bielefelder Werkstätten. (Sofa im Bild) T«'tjj Österreichs renomrirr1.ste Trachtenmculcn-Hersteller Michaela utd Mag. Gerhard Gäxsl staaden Pate für Wetsctiers neue, hcairiöse Landhci.s!uug. In der neuen Ls.ndhausau.sstellung in Fügen prisentiert Wetscher; wie man leute in den Alpen lebt. . .. Wetschers luxurioses Landleben .:",. 4, 4t. 4 \1 luititimbe vi kjiIicr ‚itit Kachelofen una gemüt'icher Kusc.'ielbank in sonnigen, zeitgemäßen Farhen. Romantisches Laildleben wird zum Luxus. Was man heute im- 1er luxuriösem Lehen in den Al- pen versteht, zeigt das Einrich- tungs- und Planungshaus Wetscher in Figen im Zillertal in der bedeiiteiidsten Ausstel- lung der Alpen. Romantisch woinen in den Al- pen. Was auf AnhiclTi nach „zurück den Wurzeln" ind „einfachem Landleben" klinat, wiTd immer mehr zum Ljxus. Die neuan Landhäuser faszinieren mit gmßzügigen, transparenten \Mhnräumen und sche7ken troz- dem jene Kuschel-eem'tlichkei; die man sich vorn alpenilindischen \hnstil erwartet. Wer stilgerecht romantisch wncn wJl, richtet sich im exkksiver Landhausstl eh, der hierzulande puristischern Design gehörig Konkurrenz richt Flandgefertigte Stuben aus AlpenhLzem. samtig ge.- nchst, duftend urc duithaus gar- ne mit Schnita- urd Eiiegearbe- tan und einzesien kitiqiitäten weiche, übergrD3e Kuschelsofas, gemütliche Kachelöfen mit der obligatorischen Ofenbank, offene Kamine, großzügige Landhaus- küchen, hochwertige Vrhänge und dicke Wollteppicae auf massi- ven Altholzböden sind gesucht. Europas führendes Einrich- tungshaus zeigt die neuen Pracht- stuben, Landhausküchen und Wohn- und Schlafräume in der größten Landhausausstellung der Alpen. Innenarchitektur, hochwer- tige Möbel und eire der größten Tischlereien Tirols. Wetscher bie- tet fir das Landhai..s alles aus ei- ner Hand! Wochentags geöffnet von 9 bis 18Uhrundsamst.agsvon9bis 17 Uhr. Infos und kostenlose Katalog anforderung: Einrichtungshaus Wetcher. Fügen i. Zifiertal, di- rekt neben der Bundesstraße, Telefon 05288-600-12 und www.wetscher.com Die, neue, gi'oßügig uingeta1lete Wetscher-Textilabteilung präsentiert die schönsten Trends im Textilbe- reich: Edle Stofflc,ollektjonen ‚für Vor- hänge, Polster. Tische oder Sofas, ob modern oder romantisch-verträumt. Achtung Schnäppchen! Österreichs größter Markenmöbelab- verkauf geht in den Endspurt: Inter- nationale Top-Marken von B & B Italia, Ligne Roset, Cassina, V/ittmann oder. Poliform bis hin zu Kartell, Rolf Benz, de Sede und viele andere Originale renommierter Spit- zenmarken gibt es derzeit bei Wet- scher in Fügen zum Schnäppchen- preis bis —50 Prozent! Bei Wetscher vorbeischauen lohnt sich ‚jetzt also doppelt! Mehr Infos unter:www.wet- scher.com/wsv IL1P IW'I*.gj's itei Gerd Bit' ‚..... Für die eige- ' .te"reichs . S'eitdemFrüh- '! ',.Der beliebte ne, luxuriöse ' Iii rinde t, /ahr 2003 Id- r' Serienstar, fe ets'ch ‚? bayerische ‚ T"ac/itan,ro- : tet Paul Wel 4' '" -- Christiane rdslmari, Landhausli- ! ' den.'?e.';tePer ‚ scher, kreativer .. ' 1-lürb iger, tulthu,s, :' nie konnte 'r4,S '.? ?ticaae,a md % .ie r Kopfder vier- „' stand Pate für Per a ah w We t s eh er r-• ' 1 tb• Gerhard fen Wetscher- Xr> We tsr her .„ &‚ae Ortobe i'u" II ierns re (es 1 begei Generation Edition Ti 5 i ‚i je 5jc',entase " nenmierte- '-, '.,.,,, .sier;e.' sich "m...,. „ das erfo/grei- " -' ml'. Die 'ne- „4' eec ‚1-of3w Land Is '-lodels ehe Planungs lerne Stube '& „ "-cIer bver haus Architek ____ / u dc neue studio Paul ar Wetschert 1p-Srndic.s ' .- ten, Werner . Ra"erische Wetscher In- .' . ktdtureller Bei- ' he'Wet her, Etererver , ‚ " ['ecnst,be ? nenarchitek agunneuen Wets h e cr: d uhen lfl Lancihu- Stii und nternation&em Design
< Page 11 | Page 13 >