Archiv Viewer

Ausgabe im Vollbild öffnen

12 Wirtschaft Ausgabe 14 Urlaub heim „Salvenlausa“ im Family Tirol Dorf Hopf garten ß^ußerde — „Eltern strengstens verboten“ Dämmen statt Brennen ist der Familienausflug ins Land der Hexen - liegt doch die preisgekrönte Erlebniswelt „Hexenwasser Hochsöll“ mit ihren zahlreichen Stationen in der Region. Photo-CD für zuhause Als Erinnerung gibt es für je des Kind eine Photo-CD der abgelaufenen Woche für zu hause. Mit den Geschichten vom „Salvenlausa“ einzigen Zwerg, der eigent lich nicht schüchtern ist und die Gesellschaft der Kin der sucht - und den vielen neuen Freundschaften wird die ganze Familie noch lange gerne an den Aufenthalt im Family Tirol Dorf Hopfgarten zurückdenken... Das Programm ist für alle Kinder, die mit ihren El tern in einem Family Tirol Dorf - Mitgliedsbetrieb Ur laub machen, kostenlos bzw. in der Salvena-Freizeitkarte inkludiert. Als besonderes Plus wird täglich eine Mittagsbetreu ung angeboten - so können Mama & Papa auch einmal zur großen Gipfeltour auf brechen, und wissen trotz dem ihre Sprösslinge gut ver sorgt. Ein weiterer Service wird vor allem von Gästen, die ohne Auto anreisen, ge schätzt: der Zubringerservice zum Kinderprogramm. Ein fulminantes Sommer-Opening In diesem Jahr startet die Wander-Saison in der Ferien region Hohe Salve mit einem wahren Paukenschlag: Im Rahmen des Sommer-Ope- nings, das die Tirol Werbung mit zahlreichen Regionen ver anstaltet, gibt es vom 25. - 28. Mai zahlreiche geführte Wan derungen, ein Almblüten fest, einen Tag der offenen Tür im Kids Center und als besonderen Höhepunkt am 26. Mai freie Fahrt mit den Bergbahnen Hopfgarten und Kelchsau. Energiekosten sparen mit Thermografie. Auf große Resonanz stieß die Infor mationsveranstaltung der Sparkasse im vollbesetz ten Kitzbüheler Sparkasse- Saal, die sich der Wärme- abstrahlung bei Gebäuden und deren Konsequenzen widmete. Erläuterungen von Thermocam-Bildern, effizientes Sanieren, För derungen bei Sanierungs maßnahmen, die Finan zierung, und die Nutzung der Sonnenenergie, die fast an jedem Standort sinnvoll und eine kosten sparende Alternative zu Heizöl und Gas ist, bil deten den Schwerpunkt der Abendveranstaltung. Bei der Thermografie macht eine Spezialka mera Mängel an der Ge bäudehülle sichtbar. Die Auswertung hilft Haus besitzer und Wohnungs eigentümer, gezielte Maß nahmen zu setzen und Heizkosten zu sparen. Im Herbst dieses Jahres steht die Thermografie-Ka- mera, zur Verfügung ge stellt von der s Bauspar kasse, wieder im Einsatz. Weitere Informationen bei den Wohnbauberatern der Sparkasse in allen Ge schäftsstellen im Bezirk Kitzbühel. dem Einer der Höhepunkte im Famiiy Tirol Dorf: Der Familienausflug zum Foto: Hexenwasser „hexenwasser Höchsöll“. terminen findet das „Kinder- spaß“-Prc^ramm im Family Tirol Dorf Hopfgarten statt: Abwechslungsreich mit Fischers Fritz & Co Sanfte grüne Hügel und weit verstreut liegende große Bauernhöfe prägen die Ferienregion Hohe Salve, in der das Fami ly Tirol Dorf Hopfgarten liegt - wie geschaffen für wundervolle Familien-Ur- laubstage. 09.06., vom Vom 29.05. 1Q.07. - 25.08. und vom 02.10. - 27.10. gestalten zwei päda gogisch ausgebildete Betreuer spannende Programme für die Kinder: Treffpunkt ist stets das Kids Center (an der Tal station der Bergbahnen Hopf garten) und dann startet die Gruppe gemeinsam zu den abwechslungsreichen Alüivi- täten: Beim Kennenlern-Pro- KOPFGARTEN (KA). Rund um einen der schönsten Aus sichtsberge Tirols, die Hohe Salve, laden ursprüngliche Dörfer und Kinderparadiese, Wanderwege und Wasser welten zu Entdeckungsrei sen für die ganze Familie ein. Ftuhe und 3escnaulichkeit in der beeindruckenden Berg welt bietet die Region genauso wie Abwechslung und Spaß z. B. im großzügigen Freizeit park „Salvenaland“ mit Bade see & beheiztem Schwimmbe cken, Sommerrodelbahn und mehr. Neben unzähligen At traktionen ist es vor allem ein liebenswerter, frecher kleiner Zwerg - das allgegenwärtige Maskottchen „Salvenlausa“ - das die Kids begeistert. Zu den ’vtchtigsten Ferien- gramni „How do you do und wo kommst du her?“ sind El tern strengstens verboten, auf den Spuren von Fischers Fritz kann man erstmals seine An gelkünste erproben, und mit Henne, Hase, Kuh & Co ver bringen die kleinen Entde cker einen ganzen Tag auf dem Bauernhof. Natürlich spiel: auch Josef Steinmandl, der „Star“ des 2006er- Pro gramms der Family Tirol Dörfer, eine wichtige Rolle, und ein besonderes Highlight m Angeregte Diskussion im Anschluss des Sf^assen Info-Abends. Foto:SPK
< Page 12 | Page 14 >