Archiv Viewer

7. Jänner 05 Zwei Feuerwerke - tausende Spender In Kitzbühei begeisterte das Neujahrsfeuerwerk rund 3C.0.70 spenden freudige Besucher. Foto: bh/ Lokal! 5 IMPRESSUM Verleger, Inhaber und Herausgeber: Kitzbüheler Anzeiger GeseUschaft m.b.H. Geschäftsführer: Peter Höbarth Redaktion: Chefredakteur Christoph Hirnschall (Politik, Wirtschaft) KITZBÜHEL 1 ST. JOHANN. Sowohl in Kitzbühel als auch in St. Johann wurde das neue Jahr trotz der Flutkatastrophe mit einem großen Feuerwerk begrüßt und somit vielen Opfern geholfen. Nachdem in der Landes- hauptstadt Innsbruck das tradi- tionelle Neujahrsfeuerwerk aus Pictätsgründen abgesagt wurde, meldeten sich auch in St. Jo- hann und Kitzbühel Stimmen zu Wort, welche die Durch- führung der geplanten Feuer- werke kritisierten. Doch sowohl Kitzbühel als auch St. :ohann entschlossen sich dazu, die seit langem vorbereitete \kranstal- tung durchzuführen, gleichzei- tig aber auch den Betroffenen der Flutkatastrophe zu helfen. In Kitzbühel etwa lockte das Neuj ahrsfeuerwerk insgesamt rund 30.000 begeisterte Besu- cher an, die an den Eifl- und Ausgängen des Veranstaltungs- geländes ihre Spenden abgeben konnten. „Die Zuschauet haben an diesem Abend rund 5.000 Eu- ro gespendet. Der Tourismuser- band selbst hat bereits zu Beginn der Aktion 10.000 Euro zur Ver- fügung gestellt", so TVB-Direk- torin Renate Danler. Auch Spen- denkontos wurden eingerichtet. „Bei der Sparkasse (BLZ 20505, Kto. 32.243) und der Raiffeisen- bank Kitzb2hel (BLZ 35263, Kto. 515.650) sind noch bis 15. Jänncr Spenden möglich. Wir hoffen am Ende eine stattliche Summe an Nachbar in Not über- geben zu kötinen", erklärt sie. Auch in St. Johann ließen sich viele Menschen das Silve- sterfeuerwerk heuer nich: ent- gehen. Rund 4.000 ZLschauer wurden bei der Talstation der HOPFGARTEN. Wenige Tage vor dem Jahreswech- sel beschloss der Hopf - gartner Gemeinderat kürz- lich das Budget für 2005. Finanzaosschuss und Vorstand hatten dabei den Budget-\ran- schlag so gut vorbereitet, dass bei der Sitzung keine Einwände mehr bestanden und das Budget 2005 einstimmig beschlossen wurde. Für den ordentlichen Haushalt sind für 2005 8,8 Mil- lionen Eure vorgesehen., Lir den außerordentlichen 1,6 Millionen, Der Rechnungsüberschuss aus dem Vorjahr beträgt knapp 420.000 Euro. Zur Finanzierung des Budgets müssen keine Kre- dite aufgenommen werden. Die eigenen Steuern und Abgaben werden rund 1,7 Millioien Euro erbringen. Aus den gemein- schaftlichen Bundesabgaben Bergbahn gezählt Um den Flut- opfern zu helfen, haben Touris- musverband und Gemeinde- führung eine gemeinsame Idee gehoren. „Wir haben die glei- che Summe, die das Feuerwerk gekostet hat, an Nachbar in Not gespandet", sc TVB-Direktor Peter Waliner. Insgesamt kön- nerL somit 4.0CC Euro überge- ben werden. Sabine Grati' sini 3,2 Million:n Euro zu er- watan. Aus dem außerordentli- chen Budge: soll beisjielsweise die erste Bauphas der geplanten Sporthalle mit nind 1,25 Millio- nen Euro finanziert werden. Auc.a für den Um- und Erweite- rungsbau des Keichsauer Ver- einshauses sind fLr das kommen- de Jahr 200.000 Euro ver- anschlagt. Der Schuldenstand der Markt- gemeinde beträgt zu Jahresbe- ginn 2,6 Millc"ien Euro und wic sich bis Jahresende auf 2,4 Millionen E-aro verringert haben. Der VerschLldungsgrad wird so- mit Ende 2005 etwa 25 Prozent beragen. Der Schuldendienst er- fordert heuer rund 280.000 Euro. Die fortdauernden Einnahmen werden circa acht Millionen Eu- ro einbringen, d:c fortdauernden Ausgaben rund sieben Millionen Euro ausmachen. W R Sabine Gratt (Kultur, Lokal) Sylvia Hofer (Kultur, Satz und Layout) Olga Wechselberger (Lokal, Satz und Layout) Richard "Urbi" Urbanek (Gesellschaft) Elisabeth M. Pöll (Sport) Werbung: Gianni Ferrandes (Formatanzeigen, Grafik) Barbara Zeilinger (Formatanzeigen) Renate Mitterer (Kleinanzeigen) MarketinglVerkauf: GF Peter Höbarth Anita Lutzmann (Sonderthemen) Netzwerk: Paul Bachmann (Netzwerk - Administrator) Verwaltung: Leitung: Hans Achorner Brigitte Ehrensperger Anschrift für Alle: 6370 Kitzbühel, Im Gries 23 TeI.: 05356/6976-0 • Fax: 6976-22 E-mail: anzeiger@kitz.net Internet: www.anzeiger-news.com Verlagsort: Kitzbühel Herstellungsort: Kitzbühel/Linz Hersteller: OON Druckzentrum GmbH. & Co KG, Medienpark 1 4061 Fasching, Tel. 0732/7805 Kundenfotos und - dokumente ohne Quellennachweis werden frei genutzt; zudem übernimmt der Kitzbüheler Anzeiger keine urheberrechtliche Haftung. OFFENLEGUNG (§ 25 MedG.) Geschäftsführer und Mitglieder des Vorstandes: Peter Höbarth, Kitzbühel, Traunsteinerweg 8; Aufsichtsräte: Kurt Lazzari, Vorsitzen- der, Kitzbühel, Hinterstadt 18; Hans Tscholl, Kitzbühel, Vorderstadt 19; Fritz Huber sen., Kitzbühel, Im Gries 1; Hannes Lechner, Kitzbühel, Vorder- stadt 3. Blattllnie: Unabhängiges Wochenblatt für den Bezirk Kitzbühel. Budget für 2005 beschlossen
< Page 4 | Page 6 >