Archiv Viewer

8 Wirtschaft Auscabe 39106 KJTZBUHELER 4 44nzeiqei IMPRESSUM Verleger, Inhaber und Herausgeber: Kitzbüheler Anzeiger Gesellschaft m.b.H. Geschaftsführer: Peter Höbarth Redaktion: Chefredakteur Christoph Hirnschall (Politik, Wirtschaft) Sabine Gratt (Kultur, Lokal) Sylvia Hofer (Kultur, Satz und Layout) Olga Wechselberger (Lokal, Satz und Layout) Richard "Urbi" Urbanek (Gesellschaft) Elisabeth M. Pöll (Sport) Bei Farben Lechner gibt es jetzt die Bodenschleifmaschine zum 112 Preis! Großes AusleihmSortiment Ku -t und Hermann Lechner: „Wenn das Ergebnis stimrr.en so.!, dan'i Lraucht es dazu neben handwerklicher Geschicklichkeit -auch oas prc- fsssionelle Werkzeug. Und das kann sich jeder bei uns f etzt b.'s 30.9. zum halben Preis ausleihen!" Wer heute beim Bauen oder Renovieren selbst Hand anlegt, der will ein perfektes Ergebnis. Das hängt aber nicht zuletzt vom richtigen Werkzeug ab. KITZBÜHEL. Da sich aber der Kauf nicht immer rechnet, weil man das wertvolle Stück nur wenige Tage braucht, ist Ausleihen oft die bessere Al- ternative. Im Verleih-Sorti- ment von Lechner findet man auch modernste Bodenschleif- maschinen mit neuester Ab- saugtechnologie, wie auch Bodenlegerfirmen sie verwen- den. FARB-UNION bei Lech- ner in Kitzbühel, Jochbergstr. 114, Tel. 05356/72 08 70. P.R. Werbung: Gianni Ferrandes Gratisaktion: Schülerunfali- Versicherung der RaiffeisenBank Kitzhi hei (Formatanzeigen, Grafik) Barbara zeilinger Am 15. Oktober ist es zu spät! (Formatanzeigen) Renate Mifferer (Kleinanzeigen) Marketing/Verkauf: GF Peter Höbarth Anita Lutzmann (Sonderthemen) Netzwerk: Paul Bachmann (Netzwerk - Administrator) Verwaltung: Leitung: Hans Achorner Brigitte Ehrensperger Anschrift für Alle: 6370 +Kitzbühel, Im Gries 23 Tel.: 05356/6976-0 ' Fax: 6976-22 E-mail: redaktion05nzeiger-nevvscorn In- ternet: www.anzeiger-news.com Verlagsort: Kitzbühel Herstellungsort: Kitzbühel/Linz Hersteller: OON Druckzentrum GmbH. & Co KG, Medienpark 1 4061 Fasching, Tel. 073217805 Kundenfotos und - dokumente ohne Quellennachweis werden frei genutzt, zudem übernimmt der Kitzbüheler Anzeiger keine urheberrechtliche Haftung. Wenn Ihrem Kind in der Schule oder am Schulweg ein Unfall zustößt, beste- hen im Rahmen der ge- setzlichen Schülerunfall- versicherung bestimmte Leistungsansprüche. KITZBÜHEL. Die Erfah- rungen der letzten Jahre haben jedoch gezeigt, dass damit oft nur ein Teil der beträchtlichen Kosten, die mit Unfällen ver- bunden sein können, abge- u 0 EM deckt wird. Überdies besteht bei Freizeitunfällen generell - also auch bei Erwachsenen - kein Versicherungsschutz im Rahmen der gesetzlichen Unfallversicherung, Die Versicherung gegen Schulunfälle Vrir - Ihre RaiffeisenBank Kitzbühel - tragen diesem Umstand gerne Rechnung und schließen für Ihr Kind bei d r Raiffeisen Versicherung AG eine Versicherung gegen S.:hulunfälle ab. Diese Ver- scherung deckt Unfälle so- wohl während der Schulzeit, als auch in der Freizeit!!! Sie stellt somit eine echte Ergän- zng zur gesetzlichen Schü- lerunfailversicherung dar. Für Sie entstehen daraus keinerlei Kosten, die Prämie wird von uns bezahlt. Schutz für 1.500 Kinder urd Eltern In den letzten Wochen wur- den in den Volksschulen von Asrach, Aschau, Jochberg, Kirchberg, Kitzühel und Reith sowie in den Haupt- schulen vo:a Kirchbe:g und Kitzbühel Informationsblätter an alle Schüler verteilt. Somit bieten wir über 1.5co Kindern bzw. Eltern dieser gratis Versicherungsschutz an! Sie müssen nur den aus- gefüllten Abschritt in Ih- rer BanksteLle abgeben und wir schließen umgehend die Schülerunfall-Versicherun für Ihr Kind ab! Achtung: diese gratis Versi- cherungsaktion länft nur noch bis zum 14. Oktooer! P.B.
< Page 7 | Page 9 >