Archiv Viewer

12 Wirtschaft Ausgabe43 Die neuen Infrarot-Oasen von Hauschild Installationen in Aurach finden überall Platz Wärme, die Körper und Seele streichelt Tun Sie sich was Gutes und genießen Sie Wärme wann immer Sie wollen. AURACH. Sie naht wieder, die kalte Jahreszeit, die mit Licht und Wärme geizt. Was gibt es da Schöneres, als sich in die eigene Wärme-Oase zurückzuziehen und Energie und Kraft zu tanken? Mit den neuen Infrarot-Oasen können Sie sich jetzt einen lang ge- hegten Wunsch erfüllen. Denn die Oasen finden fast überall Platz, sind einfach zu instal- lieren und zu bedienen und benötigen keine Aufheizzeit. Wärme für Gesundheit und Wohlbefinden Die Wärme-Oasen funktio- nieren nach dem natürlichen Prinzip der Sonnenstrahlung. Der Körper nimmt die Wär- mewellen auf, und diese drin- gen auch in die tiefen Gewe- beschichten ein. Das ist der Grund für die heilende, wohl- tuende Wirkung der infraroten Behaglict7e Wärms die gesund und fi 1t, liefert die inf.otkabine, zu sehen bei Hauschild Instaila inen in.4urach. Bild: d&h Wärmestrahlung bei Gelenks- und Muskelbeschwerden, bei Problemen mit den Stirnhöh- len, den Atemwegen, der Haut usw. Durch die sanft wirkende Tiefenwärme ist trotz niederer Betriebstemperaturen ein we- sentlich besseres Schwitzer- gebnis als in der traditionellen Sauna oder im Dampfbad zu erzielen. Energie fließt Die ausgewogene, vitalisie- rende Strahlungswärme mo- bilisiert den Energiefluss und die Selbstheihmgskräfte des Körpers. Die besondere Atmo- sphäre fördert neben Gesund- heit, Vitalität und Wohlbefin- den auch ganz entscheidend die körperliche und seelische Entspannung und das freie Strömen neuer Energien. Für weitere Informati- onen steht Ihnen das Team gerne zur Verfügung. Aus- künfte gibt es aber auch unter Tel. 05356/64585-0 oder unter wwwhauschild.com . P.R. Aktueller Volksbank- Unternehmer Tipp Betriebliche Kollektivversicherung bringt Steuervorteile GarantiemPension fur Mitarbeiter Für Familienbetriebe und Unternehmen, die für ihre Mitarbeiter steuerlich be- günstigt vorsorgen wollen, hat der Gesetzgeber seit September 2005 eine neue Möglichkeit geschaffen: Die Betriebliche Kollektiv- versicherung. Der Arbeitnehmer und künftige Pensionist kann mit einer garantierten Zusatzpen- sion rechnen. Bei Jobwechsel kann der Arbeitnehmer seine Pensionsansprüche in jedem Fall mitnehmen Der Finanzminister fördert diese Art der betrieblichen Pensionsvorsorge durch Steuerzuckerin: Für den Ar- beitgeber sind die Prämien- zahlungen BetriebsausgaDen und daher von den Lohnne- benkosten befreit. Für den Mitarbeiter sind die Prämi- enzahlungen seines Chefs für die Garantiepension steuer- und sozialversicherungsfrei Wer also mit seinem Arbei:- geber statt einer zusätzlicen Gehaltserhöhung eine be- triebliche Garantiepension aushandelt, kann dem Fis- kus ein Schnippchen schla- gen und gleichzeilig für das Alter vorsorgen. ‚Einzige Vo- raussetzung ist: Das Unter - nehmen muss seinen Mitar- beitern die Teilnahme an der Garantiepension nach ob ek- tiven Kriterien ermöglichen, Michael Pendl, Fircie.nkunden- Berreuer der VOLKSBANK Si JOHANN. Fctc: Volksbank rät Michael Pendi von der VOLKSBANK ST. JCHANN. 1. Garantiepension mit ga- rantierter Altersrente und Wertsicherung z. Garantie- pension PLUS mit erhöhtem Versicherungsschutz (Be- rufsunfähigkeit, vorzeitiges Ableben) Die Firmenkunden-Be- treuer in allen 22 Geschäfts- stellen der VOLKSBANK TIROL informieren Sie aus- führlich über die Vorteile und Möglichkeiten einer betrieb- lichen Altersvorsorge. Nähere Auskünfte zu den aktuellen Volksbank-Angebo- ten erhält man unter der ge- bührenfreien Volksbank-Hot- line 0800 / 82 84 765 oder im Internet unter www.unterneh- mer-bank.at P,R.
< Page 12 | Page 14 >