Archiv Viewer

12 Wirtschaft Ausgabe 47 Ku ,tiert Marjan Jansen erreicht 4. P!atz bei Super-Cup der Sportartikelverkäufer rz Spitzenplatz fu .. r Kirchbergerin Kollektoren für „Kini" Im BNd vi; vds-Vizepräsident Lothar Joanning, k4arjan Jarser und vds-Präsidept Werner Ha,zmann. Foto: Sport Fundgrube KITZBÜHEL. Das „En- fant Terrible" des Motocross Sports fährt auf Sonnenkol- lektoren des Tiroler Produ- zenten Teufel & Schwarz ab. Heinz Kinigadner läßt sein Schwimmbad von der Sonne beheizen. „Die Euro Sol FI Indachkollektoren mit einer Fläche von insgesamt 202 bieten „Kini" die optimale Lösung zur Warrnwasserauf- Die Sonnenkraft im Visier Ger- hard Schwarz, Heinz Kinigadner und Installateur Bernhard Fank- hauser Foto: Privat bereitung und Beheizung sei- nes Schwimmbades," berich- tet Gerhard Schwarz, neben Arnold Teufel Geschäftsfüh- rer von Westösterreichs füh- rendem Solarunternehmen. Verkäufer der Sport Fund- grube bewiesen sich bei Europas größtem Berufs- wettbewerb im Sporttach- handel. GRAINAU/HAUSHAM/ KIRCHBERG. Zum 20. Mal hat der Berufsverband Deut- scher Sportfachhandel e.V. (vds) Europas größten Berufs- wettbewerb im Sportfachhan- del ausgeschrieben. 1400 Sportartikelverkäu- ferinnen hatten sich an die- sem Wettbewerb beteiligt, 650 von ihnen kamen dabei in die Endausscheidung. Nur 40 der besten deutschen Sportfach- verkäufer wurden zum Aus- scheidungskampf am 23. - 25. Oktober in Grainau/Garmisch- Partenkirchen eingeladen. Marjan Jansen von der Sport Fundgrube Kirchberg belegte einen hervorragenden vierten Platz und war damit die beste weibliche Teilnehmerin. Insgesamt konnten sich zwei Sport Fundgrube Mitarbei- ter für die Endausscheidung qua!iifizierei. „Wir sind tolz darauf, dass uns:e Mitarbeiterin Marjan Jansen bei dieser Veranstal- tung so erfr]greich abgescanit- ten hat. Dm:t zählt sie zu den 40 besten Veikäufern im deut- schen Spoi-tichhandel! Das zeigt uns doch deutlich, dass unsere Kundrn darauf bauen können, in unseren Sport Fundgruben neben e:nern aus- gefeJten Sortiment an Hart- ware und .portmode auch „prlisgekrö:ite" Fach eratung und entspre ±enden Kunden- service bekommen freut sich Christian Kiihme, G schiifts- führer der Sport Fundgruben. „Für unsere Läden wird die- ser Erfolg Ansporn sein, un- sere Kunden auch weiterhin so gut zu beraten und zu betreuen wie bisher und unsere Kunden- beratung zu pflegen und auszu- bauln." P.R. Weihnachten bei Farben Lechner in Kitzbhe1, Jc'chberger Straße 114 an Uber 1.000 Bastelldeen Die neuesten Advent- 1ekorationen, Weihnachts- schmuck, Geschenks- und J Bastelideen sind eingetrof- Ii fen! Preisunabhäng ig Für Heinz Kinigadner waren bei der Entscheidung für die Euro-SoIFI Indachkollektoren drei Dinge entscheidend: „ Er- stens wollten wir eine effizi- ente Beheizung, zweitens Top Qualität und drittens Unab- hängigkeit von den hohen Energiepreisen. Mit unserer neuen Solaranlage haben wir alle Ziele erreicht." Das Tiroler Unternehmen Teufel & Schwarz wurde 1989 in Going gegründet. Heute ist der Betrieb führend in der Branche und wurde 2003 als erster Betrieb mit dem Aus- tria Solar Gütesiegel ausge- zeichnet. Teufel und Schwarz beschäftigen in Going 70 qua- lifizierte Mitarbeiter. P.R. XITZBÜHEL Farben Lech- ner war immer schon für be- soncere Gescenk- und Baste- lideen bekannt. Von exklusiven Weibnachtsschmuck, edlen Geschenksar:ikeln, bis hin zu kreat:ven Ideen und Prc dukten für die Dekriration Znhaase. Wer sein Zuhause für Weih- nachten schmücken will, sollte sich fas nich: ntgeheu lassen. Nähere Informationen erhalten Sie bei Farben Lechner, einem der 25 FARB-UNION Partner Österreichs in Kitzbühe, Joch- bergstr. 114, Tri: 0535f !2087o. Nadja und Verena: „Eine selbst liebevoll gestaltete VVeihnac.htsdeko- ration ist ein Unikat, mit der man sein Zuha ise für das Weihnachts rest richtig schön schmücken kann. Viele der neuen Bastelideen e!nen sich aber auch als besonderes Geschenk rit eine - ganz pereön/inen Note. Tausende Bastelideen und wie ein fach es 5e 17t das zeigen wir Ihnen gerne bei uns im Geschäft! oo: Faroen Lechnor
< Page 12 | Page 14 >