Archiv Viewer

Ausgabe im Vollbild öffnen

8: Aktuell Ausgabe 1C siisiis KTTZBÜHBLBR* Jeden Donnerst^: Die Wochenzeitung für Politik, Wirtschaft, Kultur und Sport aus ■' dem Bezirk Kitzbühel IMPRESSUM Verleger, Inhaber & Herausgeber Kitzbüheler Anzeiger GeseUschaftm.b.H. Im Gries 23, 6370 Kitzbühel ijs: Tel. 05356/6976. Fai: DW zrm redaktion@>anzeiger-news.eom ! i Unternehmensleituno Peter Höbarth Geschäftsführer Christoph Hirnschall ; J Chefredakteur, GF-StK HansAchorner Leiter Verwaltung, GF-Stv. lilMMmm BrlÄi» im i ;;&:p Nicht mehr am aktuellen Stand der Zeit'Die Häuser der Kitzbüheler Südtiroler Siedlung sollen abgerissen und durch Neubauten ersetzt werden. Foto: Anzeige.' Redaktion Des einen Freud des anderen Leid: An Siedlungen nagt der Zahn der Zeit CR Christoph Hirnschall Poütik, Wirtschaft Bakk. Sabine Gratt Lokal Kultur Mag. Susanne Radke Lokal, Kultur Olga Wechselberger Bezirk, Satz & Layout Sandra Neumayer Bezirk, Satz Sc Layout Richard „Urbi“ Urbanek ; Gesellschaft Elisabeth M.PÖII Sport Werbung Aus altmodisch wird modern Die Bewohner der Südtiro ler Siedlungen von Kitzbü hel und St. Johann dürfen sich über den zumindest teilweisen Neubau ihrer Wohnhäuser freuen. Doch nicht alle sind glücklich darüber. Heimat Tirol den Bewohnern das geplante Projekt bereits vorgestellt. Prämie soll Umzug erleichtern Während in St. Johann le diglich ein Teil der Südtiro ler Siedlung neu errichtet, der andere lediglich modernisiert werden soll, werden in Kitz bühel alle Wohnhäuser abge rissen. Die Bewohner müs sen derweilen übersiedeln. In der Gamsstadt hat man dafür bereits ein geeignetes Grund stück gefunden, auf dem nun Ersatzwohnungen für die ins gesamt 68 Mieter errichtet werden müssen. „Bis auf einen Mieter ha ben in Kitzbühel bereits alle ihre Zustimmung für dieses Projekt gegeben. Um die Mie ter für den beschwerlichen Umzug zu entschädigen, er halten sie von uns außerdem eine Prämie von 15.000 Euro“, erklärt Leiter. Auch der Mie terschutz bleibe weiterhin auf recht. Geht es nach den Plä nen der Neuen Heimat soll das Projekt in spätestens fünf Jahren abgeschlossen sein. Weniger leicr.t von diesem Vorhaben überzeugen lassen sich die St. Jchanner Südtiro ler Siedlungs Bewohner. Auch sie wurden vor kurzem in die Pläne der Neuen Heimat ein geweiht. Viele von ihnen woh nen wie in Kitzbühel auch be reits seit Jahrzehnten in ihren Wohnungen. Sie haben sich entweder an die einfachen Wohnverhältnisse gev/öhnt oder fühlen sich einfach zu alt, um noch einmal umzuziehen. St. Johann: Nur Teile werden abgerissen Eine weitere Besonderheit stellt in St. Johann der Um stand dar, dass hier die Süd tiroler Siedlung mitten im Zentrum steht „Daher wer den die Häuser der Meraner Straße .auch nicht abgerissen, sondern unter Ortsschurz ge stellt. Sie gehören zum Orts bild einfach dazu“, erklärt Alois Leiter. V/eniger Glück, geht es nach der Meinung ei niger Mieter, haben allerdings jene, die im anderen Teil der Siedlung wohnen. Die soll nämlich durch neue Häuser ersetzt werden. BEZIRK. Sieben sogenannte Südtiroler Siedlungen sind es, die der Neuen Heimat im Ti roler Unterland Kopfzerbre chen machen. Die Anfang der 40er Jahre errichteten Bauten sind stark renovierungsbe dürftig und entsprechen nicht mehr dem heutigen Stan dard. „Es fehlen teilweise Hei zungen, auch der Schallschutz und die Wärmedämmung las sen zu wünschen übrig. Ein Gutachten des bayrischen TÜV kommt daher zn dem Ergebnis, dass viele der Häu ser zumindest saniert, wenn nicht sogar neu gebaut wer den müssen“, so Alois Leiter, Geschäftsführer der Neuen Heimat Tirol. Auch die Siedlungen in St. Johann und Bhtzbühd sind da von betroffen. Im Rahmen ei ner Präsentation hat die Neue Barbara Zeilinger Werbeleitung Gianni Ferrandes Formatanzeigen, Grafik Gerhard Krimbacher Formatanzeigen, Grafik Paul Bachmann Formatanzeigen, Grafik Renate Mitterer Kleinanzeigen Kundenbetreuung Anita Lutzmann Andreas Erber Verwaltung & Abo Brigitte Ehrensperger Kundenfotos und -dokumente ohne Quelleimachweis werden frei genutzt; JS zudem überninunt der Anzeiger keine urheberrechtliche Haftung. Verlagsort: Kitzbühel Herstellungsorf.KitzhUhel-Linz Hersteller: OON Druckzentrum GmbH^Co KG. Medienpark 4061 Paschmg, Tel. _________________________ iag
< Page 7 | Page 9 >