Archiv Viewer

enden zugunsten Sozial- u. Gesund- heitssprengel Kitzbühel, Aurach und Jochberg Kranzspende für Dr. Jo- hann Österreicher: Hans Huter, Oberndorf, Dr. German Grässier, Josef Koidl, Kitzbühel, Dr. Joa- chim Marx, Kitzbühel Kranzspenden für Josef Steiner: Rosina Auf- schnaiter, Kitzbühel, Hans Brunner, Magda- lena Bachler. Der Vorstand des So- zial- und Gesundheits- sprengels bedankt sich sehr herzlich bei den Spendern. 24. AJgust2C'06 Aus den Gemeinden 25 Familie Wörgötter vom Hof „Weizenbi chi ' gab Anlass zum Feiern Neuer Erbhof in Erpfendorf wurde ihnen von LH Dr. Her- wig van Staa und LR Anton Steixner der Titel „Erbhof" verliehen. Diese besondere Auszeichnung kann man nur erhalten, wenn das landwirt- schaftliche Anwesen seit min- destens 200 Jahren innerhalb derselben Familie weitergege- ben wurde. Bisher gab es in der Gemeinde Kirchdorf die drei Erbhöfe „Prost" (Wolfgang Ai- gner), „Griesenau" (Jakob Trixl) und „Tischlern" (Jodok Trixl). Am Abend lud der neue Erbhofbauer Stefan Wörgötter seine Familie und Freunde zu einer netten Feier in das Gast- haus Schredfeld. Dort gab es herzliche Gratulationen auch von Ökonomierat Josef Heim, Ortsbäuerin Helga Brun- schmid, Ing. Franz Eberhar- ter, Gemeindearchivar Mi- chael Keuschnick und von BM Ernst Schwaiger. gs ÖP josef Heim, BM Ernst Schwaiger und Ortsbäueriri Helga run- schmid gratulierten der Familie Wörgötter vm „Weizenbicr,I" in Erpfendor' zum Erbhof-Tite/. Foto: Schwa,er ERPFENDORE Einen beson- „Weizenbichl" in Erpfendorf deren Grund zum Feiern hatte am Hohen Frautag. dil Familio Wörgötter vom Hof Bei einem Festakt in Inrtsbruck Pensionistenverband Jochberg wandert gerne ir.sam auf die Brixenbachaim Freude am Wandern ungetrübt JOCHBERG. Wenn auch hener der heiße Som- mer nicht gerade zu Wan- derungen einlud, wagten die Jochberger Pensionis- ten dennoch den Weg zur Erixenbachaim. Über den Kreuzweg wurde die Alm erwandert. Nach ei- ner ausgiebigen Einkehr Ehrte der Weg am Brixen- bach entlang zurück zu den „Be nzinkutschen". zugunsten Gesundheits- und Sozialsprengel St. Johann - Oberndorf - Kirchdorf Spenden: Bruno Gröning Freundeskreis € io; Al- penappartement Europa €30. Der Gesundheits- und Sozialsprengel St. Johann - Oberndorf - Kirch- dorf bedankt sich recht herzlich. Gemeinsames Wandern - eine Wohltat für Körper und Seele. Foto: Privat Gesundheit, Lebensfreude und Vitalität - ein natürliches Anrecht des Menschen Dein Platz - dein Lebensraum KIRCHBERG. Der Verein Energieberater im Hotel Sonne Mittwoch, 6. September um „Freunde naturgemäßer Le- in Kirchberg. 19 Uhr. bensweise" lädt ein zu einem Dein Lebensraum, Dein ak- Anmeldungen und Rück- Wo:kshcp mit Bernhard Maxi- tiver Platz ist das interessante fragen bei Maria Eigner, Tel. miiari Ukka, Gesundheits- und Thema des WorkshoFs am 05357/2034. zugunsten Österr. Rotes Kreuz, Ortsstelle Kitzbühel Kranzspende für Aloisia Krimbacher: Hildegard Krimbacher, € 100. Sonstige Spende: Barbara Loinger, € 100. Das Österr. Rote Kreuz, Ortsstelle Kitzbühel be- dankt sich herzlich.
< Page 27 | Page 29 >