Archiv Viewer

11 Wirtschaft K'n^tiert Kollektoren für „Kini» Ausgabe 47 ( Marjan Jansen erreicht 4. Platz bei Super-Cup der Sportartikelverkäufer Spitzenplatz für Kirchbergerin Verkäufer der Sport Fund­ grube bewiesen sich bei Europas größtem Berufs- KITZBÜHEL. Das „En- Wettbewerb im Sportfach­ fant Terrible“ des Motocross I handei. Sports fahrt auf Sonnenkol­ lektoren des Tiroler Produ- GRAINAU/HAUSHAM/ Zenten Teufel & Schwarz ab. KIRCHBERG. Zum 20. Mal Heinz Kinigadner läßt sein Schwimmbad von der Sonne hat der Berufsverband Deut­ scher Sportfachhandel e.V. (vds) Europas größten Berufs­ beheizen. „Die Euro Sol FI Indachkollektoren mit einer ^ Wettbewerb im Sportfachhan- Fläche von insgesamt zomz del ausgeschrieben, bieten „Kini“ die optimale Lösung zur Warmwasserauf- 1400 Sportartikelverkäu­ ferinnen hatten sich an die- i: sem Wettbewerb beteiligt, 650 ImBila /.I.: vds-Vizeoräsident Lcfthar Johanning, Marja’^ Jansen una ■: von ihnen kamen dabei in die vds-f^räsident Werner Haizmann. \ Endausscheidung. Nur 40 der i besten deutschen Sportfach- quahfideren. i Verkäufer wmden zum Aus- I Scheidungskampf am 23. - 25. unsere Mitarbeiterin Marjan ! Oktober in Grainau/Garmisch- Jansen 'bei dieser Veranstal­ tung so erfolgreich abgeschnit­ ten hat. Damit zählt sie zu den 40 besten Verkäufern im deut­ schen Sportfachhandel! Dis zeigt uns doch deutlich, dass unsere Kunden darauf bauen Insgesamt konnten sich zwei können, in unseren Sport Foto: Privat Sport Fundgrube Mitarbei- Fundgruben neben einem aus- : ter für die Endausscheidung gefeilten Sortiment an Hart- Foto: Sport Fundgrube y ’S.y 'M lÄtiili wäre und Sportmode auch „preisgekrönte“ Fachberatung und entsprechenden Kunden­ service bekommen“ freut sich Christian Kühme, Geschäfts­ führer der Sport Fundgruben. „Für unsere Läden wird die­ ser Erfolg Ansporn sein, un­ sere Kunden auch weiterhin so gut zu beraten und zu betreuen wie bisher und unsere Kunden­ beratung zu pflegen und auszu­ bauen.“ „■'//ir sind stolz darauf, dass Partenkirchen eingeladen. Marjan Jansen von der Sport Fundgrube Kirchberg belegte einen hervorragenden vierten Die Sonnenkraft im Visier. Ger- Platz und war damit die beste weibliche Teilnehmerin. hard Schwarz, Heinz Kinigadner und Installateur Bernhard Fank- hauser. RR. bereitung und Beheizung sei- ; nes Schwimmbades,“ berich- ; tet Gerhard Schwarz, neben i Arnold Teufel Geschäftsfüh­ rer von Westösterreichs füh- ; rendem Solarunternehmen. Preisunabhängig Weihnachten bei Farben Lechner in Kitzbühel, Jochberger Straße 114 Über 1.000 Bastelideen Die neuesten Advent- Für Heinz Kinigadner waren ; bei der Entscheidung für die ; Euro-SolFI Indachkpllektoren drei Dinge entscheidend: „ Er­ stens wollten wir eine effizi­ ente Beheizung, zweitens Top Qualität und drittens Unab­ hängigkeit von den hohen Energiepreisen. Mit unserer neuen Solaranlage haben wir alle Ziele erreicht.“ Das Tiroler Unternehmen Teufel & Schwarz wurde 1989 in Going gegründet. Heute ist'der Betrieb führend in der Branche und wurde 2003 als Nadja und Verena: „Eine selbst liebevoll gestaltete Weihnachtsdekc- erster Betrieb mit dem Aus- ration ist ein Unikat, mit der man sein Zunauss für das Weihnachtsfest dekorationen, Weihnachts­ schmuck, Geschenks- und Bastelideen sind eingetrof- fen! mmsmm KITZBÜHEL. Farben Lech­ ner war immer schon für be­ sondere Geschenk- und Baste- hdeen bekannt. Von exklusiven Weihnachtsschmuck, edlen Geschenksartikeln, bis hin zu kreativen Ideen und Produkten für die D.ekoration Zuhause. Wer sein Zuhause für Weih­ nachten schmücken will, sollte sich das nicht entgehen lassen. Nähere Informationen erhalten Sie bei Farben Lechner, einem der 35 FARB-UNION Partner Österreichs in Katzbühel, Joch- bergstr. 114, Tel.: 05356/720870. tria Solar Gütesiegel ausge- richtig schön schmücken kann. Viele der neuen Bastelideen eignen zeichnet. Teufel und Schwarz sich aber auch als besonderes GeschenK mit einer ganz persönlichen beschäftigen in Going 70 qua­ lifizierte Mitarbeiter. Note. Tausende Bastelideen und wie einfach es gent, das zeigen wj - Ihnen gerne bei uns im Geschäft!“ RR. rctc: Fanten Lechner
< Page 12 | Page 14 >