Archiv Viewer

Kulinarium i3 -8. Mai 2007 Iienfr0ud0ii {. ? Bfe I»«; ..... 1 in der Zwischensaison eilt; Restaurants und Gasthöfe haben für Sie auch in der Zwischensaison geöffnet und bieten kulina­ rische Schmankerl an. eht eS Ihnen ähnlich? Man nimmt an, dass in der Zwischen­ zeit die meisten Betriebe ge­ schlossen sind und erst in der Sommersaison ihre Pforten wieder öffnen. Ein Irrtum: wie Sie auf dieser Seite nur unschwer erkennen können. Gaumenfreuden in der Zwischenzeit Einige Restaurants und Gast­ höfe im Bezirk bieten audi in der Zwischensaison Ihre Dienste an und verwöhnen ihre Gäste mit kulinarischen Köstlichkeiten. Gerade im Bezirk Khzbühel ist die gas- trcnomische Vielfalt sehr stark ausgeprägt, vom traditi­ onellen Wirtshaus bis hin zur feinsten Gourmet Küche. Sie hären die Wahl, wählen Sie aus! Heimische Top Betriebe verwenden Produkte aus der hiesigen Landwirtschaft oder Wäldern bzw. aus heimischen Gewässern. Dadurch ist es auch zu erklären, dass die gebotene Qualität höchsten Standards entspricht. Gastgärten haben Saison und Tradition Das Frühjahr hat uns mit Schönwetter und frühsom­ merlichen Temjjeraiuren or­ dentlich verwöhnt. Kein Wunder also, dass alles nach draußen drängt. Jeder Be­ trieb der die Möglichkeit hat, seine Gäste im Freien zu ver­ wöhnen, wird dieser Tage ein gutes Geschäft machen Zum Wochenende wird es wohl kälter werden, danach ha­ ben die Gastgärten erst rich­ tig Saison. Auch in der sogenann­ ten Zwischensaison bieten also viele Lokalitäten ihre Gaumenfreuden Ln den ge­ mütlichen Stuben, sonnigen Terrassen und an­ sprechenden Gastlokalen an. Ideale Ziele um Ihre privaten Feiern, wie Geburtstag, Erst­ kommunion oder Familien­ feste, einen besonderen Glanz zu verleihen. Angeführte Lo­ kalitäten freuen sich schon jetzt auf Ihren Besuch! WIRTSHAUS STEUERBERG Ganzjährig geöffnet ! IMMER GEÖFFNET VON DONNERSTAG E S SONNTAG T: as3ac ««ae? Fi assasa 71 sss 1 Tel.: Ö043-5356/623C6 Wirtshaus ttrEUERSERe W. U. B. OBERNAUeR BtOHL^AOHWCG 78 £370 KiTZBÜHEL. DIENSTAG-RUHETAG le 8 Ml actionURI(mailto:BTEUERBERB@KIT2.Mer): BTEUERBERB@KIT2.Mer actionURI(http://WWW.STEUERBCRB):WWW.STEUERBCRB COM actionURI(http://www.vordergrub.at):www.vordergrub.at Großer Gasigarten! m K^ypFRäTnrN RISTORANTE PIZZERIA Inh. A. u. B. Muzzopappa Speckbacherstraße 31 A-6380 St. Johann i. T. Tel. + Fax 05352/62843 ; Hildeiard und Peter Erber Kitzbüheler Straße 9 A-636i Kirchberg in Tirol iKESTliqKflflT , Telefoi/fax: -«13(0) 5357/53 35 Handy; +43(0)664/4865 008 actionURI(mailto:kupferstube@aon.at):kupferstube@aon.at actionURI(mailto:kupferstube@aon.at): ❖ actionURI(http://www.ku3ferslube.it):www.ku3ferslube.it (HfrungszeitBii: 15. ]0 bis 24.00 lirMittwodi Buhetng AuiJt in der ü Gasthaus Chbzo Essen, Trinken und l fessle $ 1 ':1W MLUAi Josef-Hero d-Straße 2, S370 Ktzbühel Telefon+43 roj 53 56. S i4 75 "eicla*+43 (o) 53 56.6 35 25 lnt(rnetww»-.-:tiizzo.eii Täglichvoi 9.30 bis 1 UhrgeöflFnet KitzbOielerstr. 69 V Reith bei Kitzbühel I r fl 05356/62271
< Page 33 | Page 35 >